13:I[75342,["/_next/static/chunks/2d99ng_qv7zv0.js","/_next/static/chunks/444k5v0k50l4e.js","/_next/static/chunks/2b0019gvtbaii.js","/_next/static/chunks/2yr_4iqqqrjg5.js","/_next/static/chunks/0s7x331owthkn.js","/_next/static/chunks/2ayn2rjlb5gwp.js","/_next/static/chunks/0zl6c8sx0_v54.js","/_next/static/chunks/3x_teeq6fd2nv.js","/_next/static/chunks/3h8ivh-jgeee-.js"],"default"] 14:Tc24,ผู้กำกับดนตรีและโปรดิวเซอร์จาก และ อัลบั้มแรกของ จองแจอิล ที่วางจำหน่ายภายใต้ค่าย Decca Label! จองแจอิล นักดนตรีผู้ได้รับความสนใจจากทั่วโลกจากการสร้างสรรค์ผลงานที่ก้าวข้ามหลากหลายแนวเพลง ตั้งแต่ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ดนตรีป๊อป ไปจนถึงดนตรีพื้นเมืองเกาหลี กลับมาพร้อมกับ [listen] อัลบั้มแรกภายใต้ค่าย Decca Label หลังจากผลงานชุดก่อนหน้าอย่าง [psalms] ที่เคยคว้ารางวัล Korean Music Awards อัลบั้มนี้เริ่มต้นจากแนวคิดตามชื่ออัลบั้ม คือการตั้งใจฟังเสียงภายในจิตใจ รวมถึงเสียงของผู้อื่นและธรรมชาติ โดยมีการบรรจุเพลงใหม่ๆ เพิ่มเติม รวมถึงซีรีส์เพลง ‘a prayer’ ที่มีนักดนตรีพื้นเมืองเกาหลีผู้เคยร่วมงานกับจองแจอิลเข้าร่วมอย่างคับคัน พร้อมด้วยเพลง ‘listen’ และ ‘the river’ ที่เคยปล่อยเป็นดิจิทัลซิงเกิลในช่วงต้นปี 2023 สำหรับการบรรเลงเปียโนนั้น ได้บันทึกเสียงที่ Rainbow Studio ในประเทศนอร์เวย์ ซึ่งเป็นสถานที่กำเนิดของอัลบั้มระดับตำนานมากมาย ส่วนเสียงเครื่องสายได้ร่วมงานกับ Budapest Scoring Orchestra ที่เคยร่วมงานกันใน และ อีกครั้ง นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีพื้นเมืองที่หลากหลาย เช่น เสียงขับร้องของโซรีกุน (Sorigun) และเครื่องเคาะจังหวะแบบซามุลโนรี (Samulnori) เพื่อมอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ยากจะลืมเลือน การแสดง: 15.12.2023 (ศุกร์) - 16.12.2023 (เสาร์) ณ Sejong Center Grand Theater15:Tc24,ผู้กำกับดนตรีและโปรดิวเซอร์จาก และ อัลบั้มแรกของ จองแจอิล ที่วางจำหน่ายภายใต้ค่าย Decca Label! จองแจอิล นักดนตรีผู้ได้รับความสนใจจากทั่วโลกจากการสร้างสรรค์ผลงานที่ก้าวข้ามหลากหลายแนวเพลง ตั้งแต่ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ดนตรีป๊อป ไปจนถึงดนตรีพื้นเมืองเกาหลี กลับมาพร้อมกับ [listen] อัลบั้มแรกภายใต้ค่าย Decca Label หลังจากผลงานชุดก่อนหน้าอย่าง [psalms] ที่เคยคว้ารางวัล Korean Music Awards อัลบั้มนี้เริ่มต้นจากแนวคิดตามชื่ออัลบั้ม คือการตั้งใจฟังเสียงภายในจิตใจ รวมถึงเสียงของผู้อื่นและธรรมชาติ โดยมีการบรรจุเพลงใหม่ๆ เพิ่มเติม รวมถึงซีรีส์เพลง ‘a prayer’ ที่มีนักดนตรีพื้นเมืองเกาหลีผู้เคยร่วมงานกับจองแจอิลเข้าร่วมอย่างคับคัน พร้อมด้วยเพลง ‘listen’ และ ‘the river’ ที่เคยปล่อยเป็นดิจิทัลซิงเกิลในช่วงต้นปี 2023 สำหรับการบรรเลงเปียโนนั้น ได้บันทึกเสียงที่ Rainbow Studio ในประเทศนอร์เวย์ ซึ่งเป็นสถานที่กำเนิดของอัลบั้มระดับตำนานมากมาย ส่วนเสียงเครื่องสายได้ร่วมงานกับ Budapest Scoring Orchestra ที่เคยร่วมงานกันใน และ อีกครั้ง นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีพื้นเมืองที่หลากหลาย เช่น เสียงขับร้องของโซรีกุน (Sorigun) และเครื่องเคาะจังหวะแบบซามุลโนรี (Samulnori) เพื่อมอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ยากจะลืมเลือน การแสดง: 15.12.2023 (ศุกร์) - 16.12.2023 (เสาร์) ณ Sejong Center Grand Theater16:T31e9,

Track List

1 the 1st step
2 listen
3 ocean meets the land (with strings)
4 a prayer - for souls
5 a prayer - bless
6 a prayer - comfort
7 incendies
8 the 2nd step
9 anesthesia
10 esthesia
11 the river
12 the 3rd step
13 on this road
14 ocean meets the land

Product Image

Details

<오징어게임> <기생충> 음악감독 겸 프로듀서
정재일이 데카 레이블에서 발매하는 첫 앨범!

영화음악부터 대중음악과 국악까지 다양한 장르를 넘나들며 세계의 주목을 받고 있는 음악가, 정재일이 한국대중음악상을 수상한 전작 [psalms] 이후 데카 레이블에서 선보이는 첫 앨범 [listen] 이 음반으로 발매된다.

타이틀과 같이 내면의 소리, 타인과 자연의 소리에 귀를 기울이는 것에서 출발했다는 본 앨범에는 2023년 초 디지털 음원으로 발표된 ‘listen’, ‘the river’ 등과 함께 정재일과 함께해온 국악인들이 두루 참여한 ‘a prayer’ 연작을 비롯한 새로운 곡들이 추가로 수록되었다.

피아노 연주는 수많은 명반이 탄생한 노르웨이의 레인보우 스튜디오에서 녹음했다. 현악 사운드는 앞서 <기생충>, <옥자>에 참여했던 부다페스트 스코어링 오케스트라와 다시 한번 호흡을 맞췄다. 이와 함께 소리꾼들의 소리, 사물놀이 중심의 타악 등 다양한 전통음악의 요소가 한데 어우러져 잊을 수 없는 음악적 경험을 선사한다.

공연: 2023.12.15(금) - 12.16(토) 세종문화회관 대극장

17:T7a9,المخرج الموسيقي والمنتج لفيلمي <لعبة الحبار> و <طفيلي> أول ألبوم لـ "جونغ جاي-إيل" يصدر عن شركة "ديكا" (Decca)! الموسيقي "جونغ جاي-إيل"، الذي يحظى باهتمام عالمي لتنقله بين أنواع موسيقية متنوعة من موسيقى الأفلام إلى الموسيقى الشعبية والموسيقى التقليدية الكورية، يطرح ألبومه الأول [listen] عبر شركة "ديكا"، وذلك بعد عمله السابق [psalms] الذي نال جائزة الموسيقى الشعبية الكورية. انطلق هذا الألبوم، كما يوحي عنوانه، من فكرة الإنصات إلى الصوت الداخلي وأصوات الآخرين والطبيعة. ويضم الألبوم مقطوعات جديدة، بما في ذلك سلسلة "a prayer" التي شارك فيها موسيقيون تقليديون عملوا مع "جونغ جاي-إيل"، بالإضافة إلى مقطوعات مثل "listen" و "the river" التي تم إصدارها رقمياً في أوائل عام 2023. تم تسجيل عزف البيانو في "استوديو رينبو" بالنرويج، الذي شهد ولادة العديد من الألبومات الشهيرة. أما الأصوات الوترية، فقد تمت بالتعاون مجدداً مع "أوركسترا بودابست للتسجيلات" التي شاركت سابقاً في فيلمي <طفيلي> و <أوكجا>. وإلى جانب ذلك، تندمج عناصر متنوعة من الموسيقى التقليدية، مثل غناء "السوري-كون" والآلات الإيقاعية المتمثلة في "سامولنوري"، لتقدم تجربة موسيقية لا تُنسى. العرض: 15.12.2023 (الجمعة) - 16.12.2023 (السبت) المسرح الكبير بمركز سيجونغ للفنون18:T568,Musikdirektor und Produzent von und Jung Jae-ils erstes Album bei Decca Records! Der Musiker Jung Jae-il, der weltweit Aufmerksamkeit erregt, indem er sich über verschiedene Genres von Filmmusik über Popmusik bis hin zur traditionellen koreanischen Musik bewegt, veröffentlicht mit [listen] sein erstes Album bei Decca Records nach seinem preisgekrönten Vorgängerwerk [psalms], das den Korean Music Award gewann. Wie der Titel schon sagt, geht dieses Album davon aus, auf die innere Stimme sowie auf die Stimmen anderer Menschen und der Natur zu hören. Es enthält neben den Anfang 2023 digital veröffentlichten Titeln „listen“ und „the river“ neue Stücke, darunter die Serie „a prayer“, an der zahlreiche traditionelle koreanische Musiker mitgewirkt haben, die Jung Jae-il bereits lange begleiten. Die Klavieraufnahmen entstanden im Rainbow Studio in Norwegen, wo bereits viele Meisterwerke aufgenommen wurden. Für den Streicherklang arbeitete er erneut mit dem Budapest Scoring Orchestra zusammen, das bereits an und beteiligt war. Zusammen mit den Stimmen der Pansori-Sänger und Perkussionen auf Basis von Samulnori verschmelzen verschiedene Elemente traditioneller Musik zu einem unvergesslichen musikalischen Erlebnis. Konzert: 15.12.2023 (Fr) - 16.12.2023 (Sa), Sejong Center for the Performing Arts, Grand Theater19:T4f0,Music Director and Producer of and , Jung Jae-il's first album released under the Decca label! Musician Jung Jae-il, who is garnering global attention for crossing various genres from film scores to popular music and traditional Korean music, presents [listen], his first album under the Decca label since his previous work [psalms], which won a Korean Music Award. Starting from the act of listening to the inner voice as well as the sounds of others and nature, as the title suggests, this album includes new tracks alongside 'listen' and 'the river' released as digital singles in early 2023, as well as the 'a prayer' series featuring traditional Korean musicians who have long collaborated with Jung Jae-il. The piano performances were recorded at Rainbow Studio in Norway, where numerous masterpiece albums were born. For the string sound, he once again collaborated with the Budapest Scoring Orchestra, who previously participated in and . Together with the voices of pansori singers and percussion centered on samulnori, various elements of traditional music blend together to provide an unforgettable musical experience. Performance: 2023.12.15(Fri) - 12.16(Sat) Sejong Center for the Performing Arts, Grand Theater1a:T572,Director musical y productor de y ¡El primer álbum de Jung Jae-il lanzado bajo el sello Decca! El músico Jung Jae-il, quien ha captado la atención mundial al navegar por diversos géneros, desde la música cinematográfica hasta la música popular y la música tradicional coreana, presenta [listen], su primer álbum con el sello Decca después de su obra anterior [psalms], galardonada en los Korean Music Awards. Tal como indica su título, este álbum parte de la idea de escuchar los sonidos internos, así como los sonidos de los demás y de la naturaleza. Incluye temas como ‘listen’ y ‘the river’, publicados digitalmente a principios de 2023, junto con nuevas composiciones, incluida la serie ‘a prayer’, en la que participaron diversos músicos tradicionales que han colaborado con Jung Jae-il. La interpretación del piano fue grabada en Rainbow Studio, Noruega, donde han nacido numerosos álbumes legendarios. Para el sonido de las cuerdas, volvió a colaborar con la Budapest Scoring Orchestra, con quienes trabajó previamente en y . Junto a esto, se fusionan diversos elementos de la música tradicional, como el canto de los sorikkun y la percusión centrada en el samulnori, brindando una experiencia musical inolvidable. Concierto: 15.12.2023 (viernes) - 16.12.2023 (sábado), Gran Teatro del Centro Sejong1b:T571,Directeur musical et producteur de et , Jung Jae-il sort son premier album sous le label Decca ! Le musicien Jung Jae-il, qui attire l'attention du monde entier en naviguant entre divers genres, de la musique de film à la musique populaire et la musique traditionnelle coréenne, présente [listen], son premier album chez Decca depuis son œuvre précédente [psalms], récompensée par le Korean Music Award. Comme l'indique le titre, cet album est parti de l'idée d'écouter les sons intérieurs, ainsi que les sons des autres et de la nature. Il comprend des morceaux comme « listen » et « the river », publiés en format numérique début 2023, ainsi que de nouvelles compositions, dont la série « a prayer » à laquelle ont participé divers musiciens traditionnels coréens ayant collaboré avec Jung Jae-il. Le piano a été enregistré aux Rainbow Studios en Norvège, lieu de naissance de nombreux albums légendaires. Pour les cordes, il a collaboré une nouvelle fois avec le Budapest Scoring Orchestra, qui avait déjà participé à et . Parallèlement, divers éléments de la musique traditionnelle, tels que le chant des sorikkun et les percussions centrées sur le samulnori, s'entremêlent pour offrir une expérience musicale inoubliable. Concert : 15.12.2023 (ven) - 16.12.2023 (sam), Grande salle du Centre culturel Sejong1c:Tc00,<स्क्विड गेम> और <पैरासाइट> के संगीत निर्देशक और निर्माता जुंग जे-इल का डेका लेबल से पहला एल्बम! फिल्म संगीत से लेकर लोकप्रिय संगीत और पारंपरिक कोरियाई संगीत तक, विभिन्न शैलियों में महारत हासिल कर दुनिया का ध्यान खींचने वाले संगीतकार, जुंग जे-इल का एल्बम [listen] डेका लेबल के तहत रिलीज़ हो रहा है। यह उनके पिछले काम [psalms] के बाद है, जिसने कोरियाई म्यूज़िक अवार्ड्स जीता था। जैसा कि शीर्षक से पता चलता है, यह एल्बम आंतरिक आवाज़ों, दूसरों और प्रकृति की आवाज़ों को सुनने की इच्छा से शुरू हुआ। इसमें 2023 की शुरुआत में डिजिटल रूप से रिलीज़ हुए 'listen' और 'the river' जैसे गानों के साथ-साथ 'a prayer' श्रृंखला के नए गीत शामिल हैं, जिसमें उन पारंपरिक कोरियाई संगीतकारों ने भाग लिया है जो लंबे समय से जुंग जे-इल के साथ काम कर रहे हैं। पियानो वादन को नॉर्वे के रेनबो स्टूडियो में रिकॉर्ड किया गया है, जहाँ कई प्रसिद्ध एल्बम बने हैं। स्ट्रिंग साउंड के लिए उन्होंने एक बार फिर बुडापेस्ट स्कोरिंग ऑर्केस्ट्रा के साथ काम किया है, जिन्होंने पहले <पैरासाइट> और <ओकजा> में योगदान दिया था। इसके साथ ही, पारंपरिक गायकों की आवाज़ और सामुलनोरी (पारंपरिक ढोल) जैसे विभिन्न पारंपरिक संगीत तत्वों का मिश्रण एक अविस्मरणीय संगीत अनुभव प्रदान करता है। प्रदर्शन: 15.12.2023 (शुक्रवार) - 16.12.2023 (शनिवार) सेजोंग सेंटर फॉर परफॉर्मिंग आर्ट्स, ग्रैंड थिएटर1d:T50d,Direktur Musik dan Produser Album pertama Jung Jae-il yang dirilis melalui label Decca! Musisi Jung Jae-il, yang menarik perhatian dunia dengan menjelajahi berbagai genre mulai dari musik film, musik populer, hingga musik tradisional Korea, merilis album [listen] melalui label Decca sebagai album pertamanya setelah karya sebelumnya [psalms] yang memenangkan Korean Music Awards. Sesuai dengan judulnya, album ini bermula dari mendengarkan suara batin, serta suara orang lain dan alam. Album ini memuat lagu-lagu baru, termasuk seri 'a prayer' yang melibatkan berbagai musisi tradisional Korea yang telah bekerja sama dengan Jung Jae-il, serta lagu 'listen' dan 'the river' yang telah dirilis sebagai sumber digital pada awal tahun 2023. Permainan piano direkam di Rainbow Studio, Norwegia, tempat lahirnya banyak album legendaris. Untuk suara instrumen gesek, ia kembali bekerja sama dengan Budapest Scoring Orchestra yang sebelumnya terlibat dalam dan . Bersama dengan itu, berbagai elemen musik tradisional seperti vokal penyanyi tradisional (sorikkun) dan perkusi yang berpusat pada Samulnori berpadu menjadi satu, menghadirkan pengalaman musikal yang tak terlupakan. Pertunjukan: 15.12.2023 (Jumat) - 16.12.2023 (Sabtu) Teater Besar Sejong Center1e:T52a,Il primo album di Jung Jae-il, direttore musicale e produttore di e , pubblicato dall'etichetta Decca! Il musicista Jung Jae-il, che sta attirando l'attenzione del mondo intero attraversando vari generi, dalla musica da film alla musica pop e alla musica tradizionale coreana, presenta [listen], il suo primo album con l'etichetta Decca dopo il precedente lavoro [psalms], vincitore del Korean Music Award. Come suggerisce il titolo, l'album nasce dall'ascolto dei suoni interiori, degli altri e della natura. Oltre a brani come 'listen' e 'the river', pubblicati in formato digitale all'inizio del 2023, l'album include nuovi brani, tra cui la serie 'a prayer', a cui hanno partecipato musicisti di musica tradizionale che hanno collaborato a lungo con Jung Jae-il. Le esecuzioni di pianoforte sono state registrate presso i Rainbow Studios in Norvegia, dove sono nati numerosi album celebri. Per il suono degli archi, ha collaborato nuovamente con la Budapest Scoring Orchestra, già coinvolta in e . Insieme a questi, vari elementi della musica tradizionale, come il canto dei sorikkun e le percussioni basate sul samulnori, si fondono per offrire un'esperienza musicale indimenticabile. Concerto: 15.12.2023 (ven) - 16.12.2023 (sab) presso il Teatro Grande del Sejong Center1f:Tcb2,អ្នកដឹកនាំតន្ត្រី និងផលិតករនៃរឿង និង អាល់ប៊ុមដំបូងរបស់ Jung Jae-il ដែលចេញផ្សាយក្រោមយីហោ Deca Label! តន្ត្រីករ Jung Jae-il ដែលកំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីពិភពលោក តាមរយៈការច្នៃប្រឌិតលើស៊េរីតន្ត្រីចម្រុះ ចាប់ពីតន្ត្រីភាពយន្ត តន្ត្រីប៉ុប រហូតដល់តន្ត្រីប្រពៃណីកូរ៉េ នឹងចេញផ្សាយអាល់ប៊ុម [listen] ដែលជាអាល់ប៊ុមដំបូងក្រោមយីហោ Deca Label បន្ទាប់ពីស្នាដៃមុន [psalms] ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Korean Music Awards។ ដូចដែលចំណងជើងអាល់ប៊ុមបានបញ្ជាក់ អាល់ប៊ុមនេះចាប់ផ្ដើមចេញពីការផ្ដោតស្ដាប់លើសម្លេងនៃចិត្តខាងក្នុង សម្លេងរបស់អ្នកដទៃ និងសម្លេងនៃធម្មជាតិ។ ក្រៅពីបទ ‘listen’ និង ‘the river’ ដែលបានចេញផ្សាយជាឌីជីថលកាលពីដើមឆ្នាំ ២០២៣ អាល់ប៊ុមនេះក៏មានរួមបញ្ចូលនូវបទថ្មីៗ រួមទាំងស៊េរីបទ ‘a prayer’ ដែលមានការចូលរួមពីអ្នកតន្ត្រីប្រពៃណីកូរ៉េដែលធ្លាប់សហការជាមួយ Jung Jae-il ផងដែរ។ ការលេងព្យាណូត្រូវបានថតនៅក្នុង Rainbow Studio នៃប្រទេសន័រវែស ដែលជាកន្លែងបង្កើតអាល់ប៊ុមល្បីៗជាច្រើន។ ចំណែកឯសម្លេងឧបករណ៍ខ្សែ គឺបានសហការជាថ្មីម្ដងទៀតជាមួយ Budapest Scoring Orchestra ដែលធ្លាប់បានចូលរួមក្នុងរឿង និង ។ ជាមួយគ្នានេះ សម្លេងរបស់អ្នកច្រៀងប្រពៃណី និងឧបករណ៍វាយ Samulnori រួមជាមួយធាតុផ្សំនៃតន្ត្រីប្រពៃណីចម្រុះ នឹងរួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីផ្ដល់ជូននូវបទពិសោធន៍តន្ត្រីដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ការសម្តែង៖ ថ្ងៃសុក្រ ១៥.១២.២០២៣ - ថ្ងៃសៅរ៍ ១៦.១២.២០២៣ នៅសាលមហោស្រពធំនៃមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈ Sejong20:T898,<Тоглоомт о징어>, <Шоогч> киноны хөгжмийн удирдагч бөгөөд продюсер Жон Жэ-илийн Дека лейблээс гаргаж буй анхны цомөг! Киноны хөгжмөөс эхлээд поп хөгжим, үндэсний хөгжим хүртэл төрөл бүрийн төрөл жанраар дамжин дэлхий нийтийн анхаарлыг татаж буй хөгжимчин Жон Жэ-иль, Солонгосын поп хөгжмийн шагналт өмнөх бүтээл [psalms]-ийн дараа Дека лейблээс танилцуулж буй анхны цомөг [listen]-ээ хуруугаар барьж болох диск хэлбэрээр гаргаж байна. Цомгийн нэртэй адил дотоод сэтгэлийн дуу, бусдын болон байгалийн дууг сонсох гэсэн санаанаас эхлэлтэй энэхүү цомөгт 2023 оны эхээр дижитал хэлбэрээр гаргасан ‘listen’, ‘the river’ зэрэг дуунууд болон Жон Жэ-ильтэй хамт ажиллаж ирсэн үндэсний хөгжмийн уран бүтээлчдийн оролцсон ‘a prayer’ цуврал болон шинэ бүтээлүүд багтсан. Төгөлт хөгжмийн бичлэгийг олон тоондоо алдартай цомгууд бүтээгдсэн Норвегийн Rainbow студид хийсэн. Хөгжмийн найруулгын хэсгийг өмнө нь <Шоогч>, кинонд хамтран ажиллаж байсан Будапешт Скорринг оркестртай дахин нэгтгэсэн. Үүнтэй зэрэгцэн уран бэлийдийн дуу, Самульнори төвтэй хэмнэлт хөгжим зэрэг уламжлалт хөгжмийн төрөл бүрийн элементүүд хосолж, мартагдашгүй хөгжмийн мэдрэмжийг төрүүлнэ. Тоглолт: 2023.12.15(Баасан) - 12.16(Бямба) Сэжун соёлын төвийн Их театр21:T519,Pengarah Muzik dan Penerbit Album pertama Jung Jae-il yang dikeluarkan oleh label Deca! Pemuzik Jung Jae-il, yang mendapat perhatian dunia dengan merentasi pelbagai genre daripada muzik filem hingga muzik popular dan muzik tradisional Korea, kini melancarkan album [listen] melalui label Deca, album pertamanya selepas karya terdahulu [psalms] yang memenangi Anugerah Muzik Popular Korea. Sesuai dengan tajuknya, album ini bermula dengan mendengar suara dalaman, serta suara orang lain dan alam semula jadi. Ia memuatkan lagu-lagu baharu termasuk siri 'a prayer' yang melibatkan penyertaan ramai pemuzik tradisional Korea yang sering bekerjasama dengan Jung Jae-il, bersama lagu 'listen' dan 'the river' yang telah dikeluarkan sebagai sumber digital pada awal 2023. Permainan piano dirakam di Rainbow Studio, Norway, tempat lahirnya banyak album tersohor. Untuk bunyi instrumen bertali, beliau sekali lagi bekerjasama dengan Budapest Scoring Orchestra yang pernah terlibat dalam dan . Bersama-sama dengan suara penyanyi tradisional (sorikkun) dan perkusi berasaskan Samulnori, pelbagai elemen muzik tradisional bersatu untuk memberikan pengalaman muzik yang tidak dapat dilupakan. Persembahan: 15.12.2023(Jumaat) - 16.12(Sabtu) Teater Besar Pusat Kebudayaan Sejong22:Td63, နှင့် တို့၏ တေးဂီတညွှန်ကြားရေးမှူးနှင့် ပရိုဂျူဆာ Jung Jae-il ၏ Decca Label မှ ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ်! ရုပ်ရှင်တေးဂီတမှသည် ပေါပူလာဂီတနှင့် ကိုရီးယားရိုးရာဂီတအထိ အမျိုးမျိုးသော ဂီတအမျိုးအစားများကို ပေါင်းစပ်တင်ဆက်ပြီး ကမ္ဘာ့အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိထားသော ဂီတပညာရှင် Jung Jae-il သည် ကိုရီးယားပေါပူလာဂီတဆု ရရှိခဲ့သော ယခင်လက်ရာ [psalms] ပြီးနောက် Decca Label မှ ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ်ဖြစ်သော [listen] ကို ဤဓာတ်ပြားအဖြစ် ထုတ်ဝေလိုက်ပြီဖြစ်သည်။ အယ်လ်ဘမ်အမည်အတိုင်း မိမိအတွင်းစိတ်၏အသံ၊ အခြားသူများနှင့် သဘာဝတရား၏အသံများကို နားထောင်ခြင်းမှ စတင်ခဲ့သော ဤအယ်လ်ဘမ်တွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ်အစောပိုင်းက ဒီဂျစ်တယ်သီချင်းများအဖြစ် ထုတ်ဝေခဲ့သော ‘listen’၊ ‘the river’ တို့အပြင် Jung Jae-il နှင့်အတူ လက်တွဲခဲ့သော ကိုရီးယားရိုးရာဂီတပညာရှင်များစွာ ပါဝင်ထားသည့် ‘a prayer’ စီးရီးနှင့်အတူ သီချင်းသစ်များကိုလည်း ထည့်သွင်းထားသည်။ ပီယာနိုတီးခတ်မှုများကို နာမည်ကြီးအယ်လ်ဘမ်များစွာ ပေါ်ထွက်ခဲ့သော နော်ဝေးနိုင်ငံရှိ Rainbow Studio တွင် အသံသွင်းခဲ့သည်။ ကြိုးတပ်တူရိယာသံများကိုမူ ယခင် နှင့် တို့တွင် ပါဝင်ခဲ့သော Budapest Scoring Orchestra နှင့်အတူ တစ်ဖန်ပြန်လည် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ ၎င်းနှင့်အတူ အဆိုတော်များ၏ အသံများ၊ Samulnori (ရိုးရာတူရိယာ) ကို အခြေခံသော ရိုက်ခတ်တူရိယာများ စသည့် အမျိုးမျိုးသော ရိုးရာဂီတအင်အားစုများ ပေါင်းစပ်ကာ မေ့မရနိုင်သော ဂီတအတွေ့အကြုံတစ်ခုကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သည်။ ဖျော်ဖြေပွဲ- ၂၀၂၃.၁၂.၁၅ (သောကြာ) - ၁၂.၁၆ (စနေ)၊ Sejong Center for the Performing Arts၊ Main Hall23:T531,Diretor musical e produtor de e , Jung Jae-il lança seu primeiro álbum pela gravadora Decca! O músico Jung Jae-il, que tem atraído a atenção do mundo ao transitar por diversos gêneros, desde trilhas sonoras de filmes até música popular e música tradicional coreana, apresenta seu primeiro álbum pela Decca, [listen], após o trabalho anterior [psalms], premiado no Korean Music Awards. Como sugere o título, este álbum parte do ato de ouvir a voz interior, bem como os sons dos outros e da natureza. Além de faixas como ‘listen’ e ‘the river’, lançadas digitalmente no início de 2023, o disco inclui novas composições, incluindo a série ‘a prayer’, que contou com a participação de diversos músicos tradicionais que acompanham Jung Jae-il. As performances de piano foram gravadas no Rainbow Studio, na Noruega, onde nasceram inúmeros álbuns lendários. Para o som das cordas, ele colaborou novamente com a Budapest Scoring Orchestra, que já havia participado de e . Juntamente com isso, elementos diversos da música tradicional, como o canto dos sorikkun e a percussão centrada no samulnori, fundem-se para proporcionar uma experiência musical inesquecível. Espetáculo: 15.12.2023 (sex) - 16.12.2023 (sáb), Teatro Principal do Centro de Artes Sejong24:T8c7,Музыкальный руководитель и продюсер фильмов «Игра в кальмара» и «Паразиты» Первый альбом Чон Джэ иля на лейбле Decca! Музыкант Чон Джэ иль, привлекающий внимание всего мира своим умением работать в самых разных жанрах — от киномузыки до поп-музыки и традиционной корейской музыки, выпускает на лейбле Decca свой первый альбом [listen] после предыдущей работы [psalms], отмеченной премией Korean Music Awards. Как следует из названия, концепция альбома основана на прислушивании к внутреннему голосу, а также к голосам других людей и природы. В альбом вошли композиции «listen» и «the river», выпущенные в цифровом формате в начале 2023 года, а также новые произведения, включая цикл «a prayer», в записи которого приняли участие мастера традиционной корейской музыки, давно сотрудничающие с Чон Джэ илем. Партии фортепиано были записаны в норвежской студии Rainbow Studio, где было создано множество легендарных альбомов. Струнный звук был реализован в повторном сотрудничестве с Budapest Scoring Orchestra, которые ранее работали над фильмами «Паразиты» и «Окджа». В сочетании с этим элементы традиционной музыки, такие как пение сорикунов и перкуссия в стиле самульнори, создают незабываемый музыкальный опыт. Концерт: 15.12.2023 (пт) – 16.12.2023 (сб), Большой зал Центра искусств Седжон25:Tc24,ผู้กำกับดนตรีและโปรดิวเซอร์จาก และ อัลบั้มแรกของ จองแจอิล ที่วางจำหน่ายภายใต้ค่าย Decca Label! จองแจอิล นักดนตรีผู้ได้รับความสนใจจากทั่วโลกจากการสร้างสรรค์ผลงานที่ก้าวข้ามหลากหลายแนวเพลง ตั้งแต่ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ดนตรีป๊อป ไปจนถึงดนตรีพื้นเมืองเกาหลี กลับมาพร้อมกับ [listen] อัลบั้มแรกภายใต้ค่าย Decca Label หลังจากผลงานชุดก่อนหน้าอย่าง [psalms] ที่เคยคว้ารางวัล Korean Music Awards อัลบั้มนี้เริ่มต้นจากแนวคิดตามชื่ออัลบั้ม คือการตั้งใจฟังเสียงภายในจิตใจ รวมถึงเสียงของผู้อื่นและธรรมชาติ โดยมีการบรรจุเพลงใหม่ๆ เพิ่มเติม รวมถึงซีรีส์เพลง ‘a prayer’ ที่มีนักดนตรีพื้นเมืองเกาหลีผู้เคยร่วมงานกับจองแจอิลเข้าร่วมอย่างคับคัน พร้อมด้วยเพลง ‘listen’ และ ‘the river’ ที่เคยปล่อยเป็นดิจิทัลซิงเกิลในช่วงต้นปี 2023 สำหรับการบรรเลงเปียโนนั้น ได้บันทึกเสียงที่ Rainbow Studio ในประเทศนอร์เวย์ ซึ่งเป็นสถานที่กำเนิดของอัลบั้มระดับตำนานมากมาย ส่วนเสียงเครื่องสายได้ร่วมงานกับ Budapest Scoring Orchestra ที่เคยร่วมงานกันใน และ อีกครั้ง นอกจากนี้ยังมีการผสมผสานองค์ประกอบของดนตรีพื้นเมืองที่หลากหลาย เช่น เสียงขับร้องของโซรีกุน (Sorigun) และเครื่องเคาะจังหวะแบบซามุลโนรี (Samulnori) เพื่อมอบประสบการณ์ทางดนตรีที่ยากจะลืมเลือน การแสดง: 15.12.2023 (ศุกร์) - 16.12.2023 (เสาร์) ณ Sejong Center Grand Theater26:T50c, va filmlari musiqa direktori va prodyuseri Jung Jae-ilning Decca leyblida chiqarilgan ilk albomi! Kino musiqasidan tortib pop va milliy musiqa gacha bo'lgan turli janrlarni qamrab olgan holda dunyo e'tiboriga molik musiqachi Jung Jae-ilning, Koreya pop musiqasi mukofotini qo'lga kiritgan avvalgi [psalms] albomidan keyin Deka leyblida taqdim etayotgan ilk albomi [listen] disk ko'rinishida nashr etildi. Sarlavhaga mos ravishda, ichki dunyo, boshqalar va tabiat tovushlariga quloq solishdan boshlangan ushbu albomga 2023-yil boshida raqamli formatda taqdim etilgan ‘listen’, ‘the river’ kabi taronalar bilan birga, Jung Jae-il bilan hamkorlik qilgan milliy musiqachilar ishtirokidagi ‘a prayer’ turkumidagi asarlar va boshqa yangi kompozitsiyalar kiritilgan. Fortepiano ijrosi ko'plab mashhur albomlar yaratilgan Norvegiyaning Rainbow studiyasida yozildi. Torli asboblar sadosi uchun esa avvalroq va filmlarida ishtirok etgan Budapesht skoring orkestri bilan qaytadan hamkorlik qilindi. Shu bilan birga, xonandalar ovozi, samulnori markazidagi zarbli asboblar va boshqa turli an'anaviy musiqa elementlari birlashib, unutilmas musiqiy tajriba baxsh etadi. Konsert: 2023.12.15 (juma) - 12.16 (shanba) Sejong madaniyat markazi Katta teatri27:T69e,Giám đốc âm nhạc kiêm nhà sản xuất của và Album đầu tiên của Jung Jae-il phát hành tại Decca Label! Nhạc sĩ Jung Jae-il, người đang thu hút sự chú ý của thế giới khi hoạt động đa dạng trong nhiều thể loại từ nhạc phim, nhạc đại chúng cho đến nhạc truyền thống Hàn Quốc, sẽ ra mắt album [listen] tại Decca Label. Đây là album đầu tiên của ông kể từ tác phẩm trước đó [psalms] từng đoạt giải thưởng Âm nhạc Đại chúng Hàn Quốc. Đúng như tiêu đề, album này bắt nguồn từ việc lắng nghe âm thanh nội tâm, âm thanh của những người xung quanh và thiên nhiên. Bên cạnh các ca khúc như ‘listen’, ‘the river’ đã được phát hành dưới dạng kỹ thuật số vào đầu năm 2023, album còn bao gồm các ca khúc mới, trong đó có loạt tác phẩm ‘a prayer’ với sự tham gia của nhiều nghệ sĩ nhạc truyền thống từng đồng hành cùng Jung Jae-il. Phần piano được thu âm tại Rainbow Studio ở Na Uy, nơi ra đời của vô số album danh tiếng. Phần âm thanh dây một lần nữa có sự phối hợp với Budapest Scoring Orchestra, đơn vị từng tham gia vào và . Cùng với đó, sự hòa quyện của các yếu tố âm nhạc truyền thống đa dạng như tiếng hát của các nghệ sĩ Pansori và nhạc cụ gõ Samulnori sẽ mang đến một trải nghiệm âm nhạc khó quên. Biểu diễn: 15.12.2023 (Thứ Sáu) - 16.12.2023 (Thứ Bảy) tại Nhà hát lớn Trung tâm Văn hóa Sejong28:T5b7,Musika Direktor at Prodyuser ng at Ang unang album ni Jung Jae-il na ilalabas sa ilalim ng Decca label! Ang musikero na si Jung Jae-il, na nakakuha ng pansin ng mundo sa pagtawid sa iba't ibang genre mula sa musika ng pelikula hanggang sa popular na musika at tradisyonal na musikang Koreano, ay naglalabas ng kanyang unang album sa Decca label, ang [listen], kasunod ng kanyang nakaraang gawa na [psalms] na nagwagi sa Korean Music Awards. Gaya ng pamagat nito, ang album na ito ay nagsimula sa pakikinig sa tinig ng kalooban, at sa tinig ng ibang tao at ng kalikasan. Kasama ang mga kanta gaya ng ‘listen’ at ‘the river’ na inilabas bilang digital singles noong unang bahagi ng 2023, kasama rin dito ang mga bagong kanta kabilang ang seryeng ‘a prayer’ kung saan lumahok ang mga musikero ng tradisyonal na musikang Koreano na matagal nang kasama ni Jung Jae-il. Ang pagtugtog ng piyano ay ni-record sa Rainbow Studio sa Norway, kung saan maraming tanyag na album ang nalikha. Para sa tunog ng mga string, muli siyang nakipagtulungan sa Budapest Scoring Orchestra na lumahok din sa at . Kasabay nito, ang mga tinig ng mga mang-aawit (sorikkun), ang mga instrumentong perkusyon na nakasentro sa samulnori, at iba pang elemento ng tradisyonal na musika ay nagsasama-sama upang magbigay ng isang hindi malilimutang karanasan sa musika. Konsiyerto: 2023.12.15(Biyernes) - 12.16(Sabado) Sejong Center Grand Theater7:[["$","script",null,{"id":"product-structured-data","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Product\",\"@id\":\"https://www.kstarmusic.com/shop/DD41240#product\",\"name\":\"정재일 - [listen]\",\"description\":\"정재일 · listen · CD. ผู้กำกับดนตรีและโปรดิวเซอร์จาก และ อัลบั้มแรกของ จองแจอิล ที่วางจำหน่ายภายใต้ค่าย Decca Label! จองแจอิล นักดนตรีผู้ได้รับความสนใจจากทั่วโลกจากการสร้างสรรค์ผลงาน…\",\"url\":\"https://www.kstarmusic.com/shop/DD41240\",\"image\":[\"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/64b1f898-75f7-4ce6-97fd-299709218cd6\"],\"sku\":\"DD41240\",\"category\":\"CD\",\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"정재일\"},\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"url\":\"https://www.kstarmusic.com/shop/DD41240\",\"priceCurrency\":\"KRW\",\"price\":17800,\"availability\":\"https://schema.org/OutOfStock\",\"itemCondition\":\"https://schema.org/NewCondition\",\"seller\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"KSTARMUSIC\"}},\"additionalProperty\":[{\"@type\":\"PropertyValue\",\"name\":\"Artist\",\"value\":\"정재일\"},{\"@type\":\"PropertyValue\",\"name\":\"Album\",\"value\":\"listen\"},{\"@type\":\"PropertyValue\",\"name\":\"Release date\",\"value\":\"2023-11-02\"}],\"gtin13\":\"8808678136623\"}"}}],["$","$L13",null,{"initialItem":{"id":20083,"code":"DD41240","supplier_product_name":"정재일 - [listen]","supplier_option":"","sale_channel":"kstarmusic","manager_md":"","manager_main":"","manager_sub":"","soldout_on_empty":true,"restock_release":false,"cost_price":12000,"commission_rate":0,"location":"","memo":"WISA hash=06D784304F8E4315567A44F1A5A43B7A; HS=8523491040","addon_group_ids":"","product_kind":"product","model_no":"DD41240","tag_price":22000,"option_edit":"수정가능","product_url":"https://www.kstarmusic.com/shop/20083","category_id":31,"category_name":"CD","skin":"","mobile_skin":"","name":"정재일 - [listen]","summary":"","maker":"Universal Music","brand":"정재일","price":17800,"list_price":22000,"points":0,"stock_qty":0,"sold_qty":0,"is_active":true,"is_soldout":true,"restock_sms_enabled":false,"is_hit":false,"is_recommend":false,"is_new":false,"is_preorder":false,"sale_page_open_at":"2023-10-20T09:00:00+09:00","preorder_starts_at":"2023-10-20T09:00:00+09:00","preorder_ends_at":null,"release_at":"2023-11-02T09:00:00+09:00","new_until":null,"is_popular":false,"is_sale":false,"hit_count":23,"sort_order":0,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/64b1f898-75f7-4ce6-97fd-299709218cd6","content":"$14","head_html":"","tail_html":"","mobile_head_html":"","mobile_tail_html":"","origin":"KOREA","model":"listen","seo_title":"정재일 정재일 - [listen] 8808678136623 DD41240 1012-3541800","admin_memo":"WISA hash=06D784304F8E4315567A44F1A5A43B7A; HS=8523491040","mobile_content":"$15","tracklist":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land","notice":"","components":"","point_type":0,"is_notax":false,"no_coupon":false,"is_tel_inquiry":false,"notify_qty":0,"buy_min_qty":0,"buy_max_qty":0,"images":[],"extra_fields":[{"subj":"추가항목1","val":"wisa:3541800"},{"subj":"추가항목2","val":"kstarmusic"},{"subj":"추가항목3","val":"wisa:3541800"},{"subj":"추가항목4","val":""},{"subj":"추가항목5","val":""}],"extra_category_ids":[9],"ship_cost_type":0,"ship_cost_method":0,"ship_cost":0,"ship_cost_minimum":0,"ship_cost_qty":1,"weight_g":700,"hs_code":"","supply_point":0,"supplier_name":"","supplier_key":"","supply_price":0,"pms_product_id":null,"wms_sku":"1012-3541800","wms_offer_id":"2642","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","wms_sale_blocked":false,"wms_inventory_policy":"sync","wms_sellable_qty_cap":null,"wms_sold_qty":0,"wms_catalog_key":"1012-3541800","wms_product_id":"2642","wms_available_qty":0,"wms_stock_updated_at":null,"supplier_product_code":"DD41240","barcode":"8808678136623","source_payload":{"id":2642,"gift":"","memo":"WISA hash=06D784304F8E4315567A44F1A5A43B7A; HS=8523491040","name":"정재일 - [listen]","brand":"정재일","maker":"Universal Music","stock":0,"extra1":"wisa:3541800","extra2":"kstarmusic","extra3":"wisa:3541800","extra4":"","extra5":"","fields":{"sale_status":"품절","product_code":"DD41240"},"images":[{"url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/a93f6220-a7a6-4dc3-971f-0e627b63fb46","role":"detail","label":"설명1","width":null,"height":null,"cdn_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/a93f6220-a7a6-4dc3-971f-0e627b63fb46","filename":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/a93f6220-a7a6-4dc3-971f-0e627b63fb46","position":3,"sort_order":0}],"is_set":false,"origin":"KOREA","source":"PMS_REGISTERED","status":"판매중","weight":"0.7","worker":"ezadmin-sync","barcode":"8808678136623","options":"","category":"CD/LP > CD","eng_name":"","location":"","model_no":"DD41240","ship_fee":0,"supplier":"스타원코퍼레이션","tax_type":"과세","warn_qty":0,"cert_info":[],"free_ship":false,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/90b4bd6f-b67e-4840-9624-426b82858dd1","made_date":"2023-11-02","self_code":"wisa:3541800","ship_type":"택배","tag_price":22000,"admin_memo":"","cost_price":12000,"created_at":"2023-06-12T00:00:00+09:00","danger_qty":0,"deleted_at":null,"deleted_by":"","link_code2":"","manager_md":"","model_name":"listen","print_name":"","sale_start":"","sell_price":17800,"short_name":"정재일","stock_mgmt":"사용","updated_at":"2026-08-12T23:40:36.036986+09:00","description":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land","detail_html":"$16","extra_stock":0,"image_color":"","manager_sub":"","option_edit":"수정가능","option_none":true,"option_sort":0,"product_key":"1012-3541800","supplier_id":38,"defect_stock":0,"description2":"","description3":"","description4":"<오징어게임> <기생충> 음악감독 겸 프로듀서\n정재일이 데카 레이블에서 발매하는 첫 앨범!\n영화음악부터 대중음악과 국악까지 다양한 장르를 넘나들며 세계의 주목을 받고 있는 음악가, 정재일이 한국대중음악상을 수상한 전작 [psalms] 이후 데카 레이블에서 선보이는 첫 앨범 [listen] 이 음반으로 발매된다.\n타이틀과 같이 내면의 소리, 타인과 자연의 소리에 귀를 기울이는 것에서 출발했다는 본 앨범에는 2023년 초 디지털 음원으로 발표된 ‘listen’, ‘the river’ 등과 함께 정재일과 함께해온 국악인들이 두루 참여한 ‘a prayer’ 연작을 비롯한 새로운 곡들이 추가로 수록되었다.\n피아노 연주는 수많은 명반이 탄생한 노르웨이의 레인보우 스튜디오에서 녹음했다. 현악 사운드는 앞서 <기생충>, <옥자>에 참여했던 부다페스트 스코어링 오케스트라와 다시 한번 호흡을 맞췄다. 이와 함께 소리꾼들의 소리, 사물놀이 중심의 타악 등 다양한 전통음악의 요소가 한데 어우러져 잊을 수 없는 음악적 경험을 선사한다.\n공연: 2023.12.15(금) - 12.16(토) 세종문화회관 대극장","instock_wait":"","manager_main":"","manufacturer":"Universal Music","market_price":22000,"product_code":"DD41240","product_kind":"product","sale_channel":"","supply_price":12000,"translations":{"ar":{"detail_text":"$17","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"de":{"detail_text":"$18","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"en":{"detail_text":"$19","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"es":{"detail_text":"$1a","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"fr":{"detail_text":"$1b","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"hi":{"detail_text":"$1c","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"id":{"detail_text":"$1d","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"it":{"detail_text":"$1e","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"ja":{"detail_text":"『イカゲーム』『パラサイト半地下の家族』の音楽監督兼プロデューサー\nチョン・ジェイルがデッカ・レーベルからリリースする初のアルバム！\n映画音楽からポピュラー音楽、国楽まで、多様なジャンルを横断し世界的に注目を集めている音楽家、チョン・ジェイルが、韓国大衆音楽賞を受賞した前作『psalms』以来、デッカ・レーベルで披露する初のアルバム『listen』がCDで発売される。\nタイトルの通り、内なる声、他者や自然の音に耳を傾けることから出発した本アルバムには、2023年初めにデジタル音源として発表された「listen」、「the river」などに加え、チョン・ジェイルと共に歩んできた国楽奏者たちが幅広く参加した「a prayer」連作をはじめとする新曲が追加収録されている。\nピアノ演奏は、数多くの名盤が誕生したノルウェーのレインボー・スタジオで録音。ストリングス・サウンドは、以前『パラサイト半地下の家族』や『オクジャ』に参加したブダペスト・スコアリング・オーケストラと再び共演した。これに、ソリクン（唱者）たちの歌声やサムルノリを中心とした打楽器など、多様な伝統音楽の要素が調和し、忘れられない音楽的体験を届ける。\n公演：2023.12.15(金) - 12.16(土) 世宗文化会館大劇場","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"km":{"detail_text":"$1f","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"mn":{"detail_text":"$20","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"ms":{"detail_text":"$21","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"my":{"detail_text":"$22","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"pt":{"detail_text":"$23","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"ru":{"detail_text":"$24","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"th":{"detail_text":"$25","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"uz":{"detail_text":"$26","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"vi":{"detail_text":"$27","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"fil":{"detail_text":"$28","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"zh-cn":{"detail_text":"《鱿鱼游戏》《寄生虫》音乐总监兼制作人\n郑在日（Jung Jae-il）在 Decca 厂牌发行的首张专辑！\n从电影音乐到流行音乐及国乐，跨越多种风格并受到全球瞩目的音乐家郑在日，在获得韩国大众音乐奖的前作《psalms》之后，在 Decca 厂牌推出的首张专辑《listen》正式发行。\n正如专辑标题一样，本专辑始于倾听内心的声音，以及他人与自然的声音。除了 2023 年初以数字单曲形式发布的《listen》、《the river》等，还收录了由长期合作的国乐演奏者共同参与的《a prayer》系列以及其他新曲。\n钢琴演奏在诞生过无数名盘的挪威 Rainbow Studio 录制。弦乐部分则再次与曾参与《寄生虫》、《冈子》的布达佩斯录音交响乐团（Budapest Scoring Orchestra）合作。与此同时，唱将的唱腔、以四物游戏为中心的打击乐等多种传统音乐元素相融合，将带来令人难忘的音乐体验。\n演出：2023.12.15(周五) - 12.16(周六) 世宗文化会馆大剧场","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"},"zh-tw":{"detail_text":"《魷魚遊戲》、《寄生上路》音樂監督兼製作人\n鄭在日在 Decca 廠牌發行的首張專輯！\n從電影音樂到流行音樂及國樂，跨越多種風格並受到全球關注的音樂家鄭在日，在獲得韓國大眾音樂獎的前作 [psalms] 之後，首張在 Decca 廠牌推出的專輯 [listen] 正式發行。\n正如專輯名稱，本專輯從傾聽內心的聲音、他人以及自然的聲音出發，除了 2023 年初以數位單曲發表的〈listen〉、〈the river〉等曲目外，還收錄了由長期合作的國樂音樂家共同參與的〈a prayer〉系列以及其他新曲。\n鋼琴演奏是在誕生過無數名盤的挪威 Rainbow Studio 錄製。弦樂部分則再次與曾參與《寄生上路》、《歐卡》的布達佩斯錄音交響樂團（Budapest Scoring Orchestra）合作。此外，唱腔（Sori）、以四物拍（Samulnori）為中心的打擊樂等多樣傳統音樂元素交織在一起，將帶來令人難忘的音樂體驗。\n演出：2023.12.15(五) - 12.16(六) 世宗文化會館大劇場","track_list_text":"1 the 1st step\n2 listen\n3 ocean meets the land (with strings)\n4 a prayer - for souls\n5 a prayer - bless\n6 a prayer - comfort\n7 incendies\n8 the 2nd step\n9 anesthesia\n10 esthesia\n11 the river\n12 the 3rd step\n13 on this road\n14 ocean meets the land"}},"option_extra1":"","option_extra2":"","option_extra3":"","option_extra4":"","option_extra5":"","registered_at":"2023-06-12T00:00:00+09:00","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","order_deadline":"","price_addition":"","search_blocked":false,"set_components":[],"source_payload":{},"wms_company_id":1,"commission_rate":0,"restock_release":false,"search_keywords":"정재일 정재일 - [listen] 8808678136623 DD41240","supplier_option":"","artist_canonical":"정재일","my_category_code":"KM009","soldout_on_empty":true,"wms_sync_payload":{"fields":{"product_code":"DD41240"}},"delivery_fee_type":"","option_extra_cost":0,"option_extra_sell":0,"product_sync_mode":0,"status_changed_at":"2026-08-07T18:41:59.685589+09:00","std_category_code":null,"matching_auto_cancel":false,"temp_restock_release":false,"expected_instock_date":"","location_move_blocked":false,"supplier_product_name":"정재일 - [listen]","temp_soldout_on_empty":false,"wms_product_event_version":1788077002473950},"seller_email":"","naver_id":"","summary_use":false,"summary_group":"","summary_info":[],"related_item_ids":[],"related_items":[],"event_ids":[],"apply_category_fields":[],"apply_all_fields":[],"created_at":"2023-06-12T00:00:00+09:00","updated_at":"2026-09-04T16:20:10.614508+09:00","options":[]},"initialLang":"th"}]]