14:I[75342,["/_next/static/chunks/2d99ng_qv7zv0.js","/_next/static/chunks/444k5v0k50l4e.js","/_next/static/chunks/2b0019gvtbaii.js","/_next/static/chunks/2yr_4iqqqrjg5.js","/_next/static/chunks/0s7x331owthkn.js","/_next/static/chunks/2ayn2rjlb5gwp.js","/_next/static/chunks/0zl6c8sx0_v54.js","/_next/static/chunks/3x_teeq6fd2nv.js","/_next/static/chunks/3h8ivh-jgeee-.js"],"default"] 13:T5da,{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","@id":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b#product","name":"[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","description":"에스파 (aespa) · 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) · CD. เอสปาเล็งยิงต่อเนื่อง! มินิอัลบั้มใหม่ 'Whiplash' วางจำหน่าย 21 ตุลาคม! 'ซูเปอร์โนวา' ซินโดรมความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมายาวนานทำนาย…","url":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b","image":["https://cdn.kstarcompany.com/cdn/5ccc1acc-0439-4ec1-a40c-9cc3484b1b00","https://cdn.kstarcompany.com/cdn/5725a168-fe73-4444-9323-eb79f467b98e"],"sku":"L700001478","category":"CD","brand":{"@type":"Brand","name":"에스파 (aespa)"},"offers":{"@type":"Offer","url":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b","priceCurrency":"KRW","price":19300,"availability":"https://schema.org/InStock","itemCondition":"https://schema.org/NewCondition","seller":{"@type":"Organization","name":"KSTARMUSIC"}},"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Artist","value":"에스파 (aespa)"},{"@type":"PropertyValue","name":"Album","value":"미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)"},{"@type":"PropertyValue","name":"Release date","value":"2024-10-21"}],"gtin13":"8804775451874"}15:Tb44,เอสปาเล็งยิงต่อเนื่อง! มินิอัลบั้มใหม่ 'Whiplash' วางจำหน่าย 21 ตุลาคม! 'ซูเปอร์โนวา' ซินโดรมความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมายาวนานทำนาย! aespa (SM Entertainment) ‘Global hitmaker’ กลับมาพร้อมมินิอัลบั้มชุดที่ 5 ‘Whiplash’ มินิอัลบั้มชุดที่ 5 ของ Espa 'Whiplash' จะปล่อยออกมาในวันที่ 21 ตุลาคม และประกอบด้วยเพลง 6 เพลงในแนวต่างๆ รวมถึงเพลงไตเติ้ล 'Whiplash' ซึ่งเพียงพอที่จะเพลิดเพลินไปกับสีสันทางดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ของ Espa ด้วยเพลงไตเติ้ล 'Supernova' จากอัลบั้มเต็มชุดแรก 'Armageddon' ที่ปล่อยออกมาในเดือนพฤษภาคม Espa ได้สร้างสถิติใหม่เป็นระยะเวลายาวนานที่สุดที่อันดับ 1 บน Melon ซึ่งเป็นเว็บไซต์เพลงที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี 20 ปีหลังจากเปิดตัว ทำให้เกิดอาการระเบิดด้วยการแสดงที่ทำลายสถิติ ดังนั้นความคาดหวังจึงสูงสำหรับการแสดงที่พวกเขาจะแสดงในอัลบั้มใหม่ของพวกเขา นอกจากนี้ aespa ซึ่งกำลังจัดเวิลด์ทัวร์ครั้งที่สอง ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ กำลังทัวร์เอเชียและออสเตรเลียโดยเริ่มต้นจากกรุงโซล เนื่องจากการตอบรับในท้องถิ่นอย่างกระตือรือร้น เช่น ขายบัตรหมดเกลี้ยงและเพิ่มรอบมากขึ้น ทางวงจึงวางแผนที่จะขยายสเกลไปยังอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และยุโรป ขยายการเข้าถึงทั่วโลก และดำเนินกิจกรรมต่างๆ กับอัลบั้มนี้16:Tb44,เอสปาเล็งยิงต่อเนื่อง! มินิอัลบั้มใหม่ 'Whiplash' วางจำหน่าย 21 ตุลาคม! 'ซูเปอร์โนวา' ซินโดรมความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมายาวนานทำนาย! aespa (SM Entertainment) ‘Global hitmaker’ กลับมาพร้อมมินิอัลบั้มชุดที่ 5 ‘Whiplash’ มินิอัลบั้มชุดที่ 5 ของ Espa 'Whiplash' จะปล่อยออกมาในวันที่ 21 ตุลาคม และประกอบด้วยเพลง 6 เพลงในแนวต่างๆ รวมถึงเพลงไตเติ้ล 'Whiplash' ซึ่งเพียงพอที่จะเพลิดเพลินไปกับสีสันทางดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ของ Espa ด้วยเพลงไตเติ้ล 'Supernova' จากอัลบั้มเต็มชุดแรก 'Armageddon' ที่ปล่อยออกมาในเดือนพฤษภาคม Espa ได้สร้างสถิติใหม่เป็นระยะเวลายาวนานที่สุดที่อันดับ 1 บน Melon ซึ่งเป็นเว็บไซต์เพลงที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี 20 ปีหลังจากเปิดตัว ทำให้เกิดอาการระเบิดด้วยการแสดงที่ทำลายสถิติ ดังนั้นความคาดหวังจึงสูงสำหรับการแสดงที่พวกเขาจะแสดงในอัลบั้มใหม่ของพวกเขา นอกจากนี้ aespa ซึ่งกำลังจัดเวิลด์ทัวร์ครั้งที่สอง ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ กำลังทัวร์เอเชียและออสเตรเลียโดยเริ่มต้นจากกรุงโซล เนื่องจากการตอบรับในท้องถิ่นอย่างกระตือรือร้น เช่น ขายบัตรหมดเกลี้ยงและเพิ่มรอบมากขึ้น ทางวงจึงวางแผนที่จะขยายสเกลไปยังอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และยุโรป ขยายการเข้าถึงทั่วโลก และดำเนินกิจกรรมต่างๆ กับอัลบั้มนี้17:T415b,

Track List

1. Whiplash
2. Kill It
3. Flights, Not Feelings
4. Pink Hoodie
5. Flowers
6. Just Another Girl

Product Image

- 커버 : 5종 중 랜덤 1종
- 포토북 : 1종 / 64P
- CD-R : 1종
- 엽서 : 4종 삽입
- 포스터 : 2종 중 랜덤 1종 삽입
- 포토카드 : 4종 중 랜덤 1종 삽입

Details

에스파, 연타 히트 노린다! 새 미니앨범 ‘Whiplash’ 10월 21일 발매!
‘슈퍼노바’ 롱런 흥행 이을 신드롬 예고!

‘글로벌 히트메이커’ 에스파(aespa, 에스엠엔터테인먼트 소속)가 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’(위플래시)로 돌아온다.

에스파 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’는 10월 21일 발매되며, 타이틀 곡 ‘Whiplash’를 포함한 다채로운 장르의 총 6곡으로 구성되어 에스파만의 유니크한 음악 색깔을 만끽하기에 충분하다.

에스파는 지난 5월 발매한 첫 정규 앨범 ‘Armageddon’(아마겟돈)의 타이틀 곡 ‘Supernova’(슈퍼노바)로 국내 최대 음악 사이트 멜론(Melon)의 서비스 시작 20년 만에 역대 최장기간 1위 신기록을 기록, 역대급 성적으로 폭발적인 신드롬을 일으켰던 만큼 새로운 앨범으로 보여줄 활약에도 기대가 모인다.

또한 두 번째 월드 투어 ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK : PARALLEL LINE –‘(2024 에스파 라이브 투어 – 싱크 : 패러렐 라인 –)를 진행 중인 에스파는 서울을 시작으로 아시아 및 호주를 순회하며 전석 매진 및 회차 추가 등 뜨거운 현지 반응에 힘입어 북남미와 유럽 지역까지 규모를 확장하고 글로벌 광폭 행보를 펼치는 것과 더불어, 이번 앨범으로도 다채로운 활동을 펼칠 예정이다.

18:T785,Espa، تهدف إلى سلسلة من الزيارات! تم إصدار الألبوم المصغر الجديد "Whiplash" في 21 أكتوبر! توقع متلازمة نجاح شباك التذاكر على المدى الطويل "المستعر الأعظم"! يعود "صانع الضرب العالمي" (SM Entertainment) مع الألبوم المصغر الخامس "Whiplash". سيتم إصدار الألبوم المصغر الخامس لـ Espa "Whiplash" في 21 أكتوبر، ويتكون من 6 أغانٍ من مختلف الأنواع، بما في ذلك الأغنية الرئيسية "Whiplash"، وهي كافية للاستمتاع باللون الموسيقي الفريد لـ Espa. مع الأغنية الرئيسية "Supernova" من أول ألبوم كامل لهم "Armageddon" الذي تم إصداره في مايو، سجلت فرقة Espa رقمًا قياسيًا جديدًا لأطول فترة زمنية في المركز الأول على Melon، أكبر موقع موسيقي في كوريا، بعد 20 عامًا من إطلاقها، مما أدى إلى ظهور متلازمة متفجرة بأداء حطم الأرقام القياسية، لذا فإن التوقعات عالية للأداء الذي سيظهرونه مع ألبومهم الجديد. بالإضافة إلى ذلك، تقوم aespa، التي تجري جولتها العالمية الثانية "2024 aespa LIVE TOUR - SYNK: PARALLEL LINE -"، بجولة في آسيا وأستراليا بدءًا من سيول. وبفضل الاستجابة المحلية الحماسية، مثل بيع جميع التذاكر وإضافة المزيد من الجولات، تخطط لتوسيع نطاقها ليشمل أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا، وتوسيع نطاق انتشارها العالمي، وتنفيذ أنشطة مختلفة مع هذا الألبوم.19:T561,Espa strebt eine Hitserie an! Neues Mini-Album „Whiplash“ erscheint am 21. Oktober! „Supernova“-Dauerbrenner-Kassenerfolgssyndrom vorhergesagt! „Global Hitmaker“ aespa (SM Entertainment) kehrt mit dem fünften Minialbum „Whiplash“ zurück. Espas fünftes Mini-Album „Whiplash“ erscheint am 21. Oktober und besteht aus insgesamt 6 Songs verschiedener Genres, darunter der Titelsong „Whiplash“, der ausreicht, um Espas einzigartige musikalische Farbe zu genießen. Mit dem Titelsong „Supernova“ aus ihrem im Mai veröffentlichten ersten Album „Armageddon“ stellten Espa 20 Jahre nach dem Start einen neuen Rekord für die längste Zeit auf Platz 1 auf Melon, Koreas größter Musikseite, auf und sorgten damit für ein explosives Syndrom mit rekordverdächtigen Leistungen, sodass die Erwartungen an die Leistung, die sie mit ihrem neuen Album zeigen werden, hoch sind. Darüber hinaus tourt aespa, das seine zweite Welttournee „2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –“ durchführt, von Seoul aus durch Asien und Australien. Dank der enthusiastischen Resonanz vor Ort, wie z. B. dem Ausverkauf aller Tickets und der Aufnahme weiterer Runden, plant das Unternehmen, seine Reichweite auf Nord- und Südamerika sowie Europa auszudehnen, seine globale Reichweite zu erweitern und verschiedene Aktivitäten mit diesem Album durchzuführen.1a:T4e9,Espa, aiming for a series of hits! New mini album ‘Whiplash’ released on October 21st! ‘Supernova’ long-running box office success syndrome predicted! ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) returns with the fifth mini album ‘Whiplash’. Espa's fifth mini-album 'Whiplash' will be released on October 21st, and consists of a total of 6 songs of various genres, including the title song 'Whiplash', which is enough to enjoy Espa's unique musical color. With the title song 'Supernova' from their first full-length album 'Armageddon' released in May, Espa set a new record for the longest period of time at No. 1 on Melon, Korea's largest music site, 20 years after its launch, creating an explosive syndrome with record-breaking performance, so expectations are high for the performance they will show with their new album. In addition, aespa, which is conducting its second world tour ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, is touring Asia and Australia starting from Seoul. Thanks to the enthusiastic local response, such as selling out all tickets and adding more rounds, it is planning to expand its scale to North and South America and Europe, expand its global reach, and carry out various activities with this album.1b:T54f,¡Espa, apuntando a una serie de hits! ¡Nuevo mini álbum 'Whiplash' lanzado el 21 de octubre! ¡Se predice el síndrome del éxito de taquilla de larga duración de 'Supernova'! ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) regresa con el quinto mini álbum ‘Whiplash’. El quinto mini-álbum de Espa, 'Whiplash', se lanzará el 21 de octubre y consta de un total de 6 canciones de varios géneros, incluida la canción principal 'Whiplash', que es suficiente para disfrutar del color musical único de Espa. Con la canción principal 'Supernova' de su primer álbum de larga duración 'Armageddon' lanzado en mayo, Espa estableció un nuevo récord por el período más largo de tiempo en el puesto número 1 en Melon, el sitio de música más grande de Corea, 20 años después de su lanzamiento, creando un síndrome explosivo con un desempeño récord, por lo que las expectativas son altas para el desempeño que mostrarán con su nuevo álbum. Además, aespa, que lleva a cabo su segunda gira mundial ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, está de gira por Asia y Australia partiendo de Seúl. Gracias a la entusiasta respuesta local, como vender todas las entradas y agregar más rondas, planea expandir su escala a Norteamérica, Sudamérica y Europa, expandir su alcance global y realizar diversas actividades con este álbum.1c:T560,Espa, visant une série de succès ! Nouveau mini album « Whiplash » sorti le 21 octobre ! Le syndrome de longue date du succès au box-office « Supernova » est prédit ! Aespa (SM Entertainment), « Global hitmaker », revient avec le cinquième mini-album « Whiplash ». Le cinquième mini-album d'Espa, « Whiplash », sortira le 21 octobre et se compose d'un total de 6 chansons de genres variés, dont la chanson titre « Whiplash », qui suffit à profiter de la couleur musicale unique d'Espa. Avec la chanson titre « Supernova » de leur premier album complet « Armageddon » sorti en mai, Espa a établi un nouveau record pour la plus longue période au n°1 sur Melon, le plus grand site de musique de Corée, 20 ans après son lancement, créant un syndrome explosif avec une performance record, les attentes sont donc élevées quant à la performance qu'ils montreront avec leur nouvel album. De plus, aespa, qui mène sa deuxième tournée mondiale « 2024 aespa LIVE TOUR – SYNK : PARALLEL LINE – », effectue une tournée en Asie et en Australie au départ de Séoul. Grâce à la réponse locale enthousiaste, comme la vente de tous les billets et l'ajout de tournées supplémentaires, il prévoit d'étendre sa portée à l'Amérique du Nord et du Sud et à l'Europe, d'étendre sa portée mondiale et de mener diverses activités avec cet album.1d:Tc78,एस्पा, हिट्स की एक श्रृंखला का लक्ष्य! नया मिनी एल्बम 'व्हिपलैश' 21 अक्टूबर को रिलीज़ हुआ! 'सुपरनोवा' लंबे समय से चल रहे बॉक्स ऑफिस सफलता सिंड्रोम की भविष्यवाणी! 'ग्लोबल हिटमेकर' एस्पा (एसएम एंटरटेनमेंट) पांचवें मिनी एल्बम 'व्हिपलैश' के साथ लौट आया है। एस्पा का पांचवां मिनी-एल्बम 'व्हिपलैश' 21 अक्टूबर को रिलीज़ होगा, और इसमें शीर्षक गीत 'व्हिपलैश' सहित विभिन्न शैलियों के कुल 6 गाने शामिल हैं, जो एस्पा के अद्वितीय संगीत रंग का आनंद लेने के लिए पर्याप्त है। मई में रिलीज़ हुए अपने पहले पूर्ण-लंबाई एल्बम 'आर्मगेडन' के शीर्षक गीत 'सुपरनोवा' के साथ, एस्पा ने अपने लॉन्च के 20 साल बाद, कोरिया की सबसे बड़ी संगीत साइट मेलन पर नंबर 1 पर सबसे लंबे समय तक रहने का एक नया रिकॉर्ड बनाया, रिकॉर्ड-ब्रेकिंग प्रदर्शन के साथ एक विस्फोटक सिंड्रोम बनाया, इसलिए वे अपने नए एल्बम के साथ जो प्रदर्शन दिखाएंगे, उसके लिए उम्मीदें अधिक हैं। इसके अलावा, एस्पा, जो अपना दूसरा विश्व दौरा '2024 एस्पा लाइव टूर - सिंक: पैरेलल लाइन -' आयोजित कर रहा है, सियोल से शुरू होकर एशिया और ऑस्ट्रेलिया का दौरा कर रहा है। उत्साही स्थानीय प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद, जैसे कि सभी टिकट बेचना और अधिक राउंड जोड़ना, यह उत्तर और दक्षिण अमेरिका और यूरोप में अपने पैमाने का विस्तार करने, अपनी वैश्विक पहुंच का विस्तार करने और इस एल्बम के साथ विभिन्न गतिविधियों को अंजाम देने की योजना बना रहा है।1e:T525,Espa, mengincar serangkaian hits! Mini album baru ‘Whiplash’ dirilis pada 21 Oktober! Sindrom kesuksesan box office jangka panjang 'Supernova' telah diprediksi! ‘Pembuat hit global’ aespa (SM Entertainment) kembali dengan mini album kelima ‘Whiplash’. Mini album kelima Espa 'Whiplash' akan dirilis pada tanggal 21 Oktober, dan terdiri dari total 6 lagu dari berbagai genre, termasuk judul lagu 'Whiplash', yang cukup untuk menikmati warna musik unik Espa. Dengan judul lagu 'Supernova' dari album penuh pertama mereka 'Armageddon' yang dirilis pada bulan Mei, Espa mencetak rekor baru untuk periode waktu terlama di No. 1 di Melon, situs musik terbesar Korea, 20 tahun setelah diluncurkan, menciptakan sindrom eksplosif dengan kinerja yang memecahkan rekor, sehingga ekspektasi tinggi terhadap kinerja yang akan mereka tunjukkan dengan album baru mereka. Selain itu, aespa yang sedang melakukan tur dunia keduanya ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, sedang melakukan tur Asia dan Australia dimulai dari Seoul. Berkat respon lokal yang antusias, seperti menjual habis semua tiket dan menambahkan lebih banyak putaran, mereka berencana untuk memperluas skalanya ke Amerika Utara dan Selatan serta Eropa, memperluas jangkauan globalnya, dan melakukan berbagai aktivitas dengan album ini.1f:T53f,Espa, puntando a una serie di successi! Il nuovo mini album “Whiplash” uscirà il 21 ottobre! Predetta la sindrome del successo al botteghino di lunga data di “Supernova”! Aespa (SM Entertainment) di “Global hitmaker” ritorna con il quinto mini album “Whiplash”. Il quinto mini-album di Espa "Whiplash" uscirà il 21 ottobre e consiste in un totale di 6 canzoni di vari generi, inclusa la canzone del titolo "Whiplash", che è sufficiente per godersi il colore musicale unico di Espa. Con la canzone del titolo "Supernova" dal loro primo album "Armageddon" pubblicato a maggio, gli Espa hanno stabilito un nuovo record per il periodo di tempo più lungo al numero 1 su Melon, il più grande sito musicale coreano, 20 anni dopo il suo lancio, creando una sindrome esplosiva con performance da record, quindi le aspettative sono alte per la performance che mostreranno con il loro nuovo album. Inoltre, aespa, che sta conducendo il suo secondo tour mondiale “2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –”, è in tournée in Asia e Australia partendo da Seoul. Grazie all'entusiasta risposta locale, come l'esaurimento di tutti i biglietti e l'aggiunta di più tour, sta progettando di espandere la sua scala nel Nord e Sud America e in Europa, espandere la sua portata globale e svolgere varie attività con questo album.20:Td0d,Espa មានបំណងចង់ទស្សនាជាបន្តបន្ទាប់! អាល់ប៊ុមតូចថ្មី ‘Whiplash’ ចេញនៅថ្ងៃទី ២១ ខែតុលា! 'Supernova' រោគសញ្ញាជោគជ័យរបស់ Box Office ដែលដំណើរការយូរត្រូវបានព្យាករណ៍! 'Global hitmaker' aespa (SM Entertainment) ត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមខ្នាតតូចទីប្រាំ 'Whiplash' ។ អាល់ប៊ុមខ្នាតតូចទីប្រាំ 'Whiplash' របស់ Espa នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ហើយមានបទចម្រៀងសរុបចំនួន 6 នៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងបទចម្រៀងចំណងជើង 'Whiplash' ដែលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរីករាយជាមួយពណ៌តន្ត្រីតែមួយគត់របស់ Espa ។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងចំណងជើង 'Supernova' ពីអាល់ប៊ុមពេញដំបូងរបស់ពួកគេ 'Armageddon' ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែឧសភា Espa បានបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីសម្រាប់រយៈពេលវែងបំផុតនៅលេខ 1 នៅលើ Melon ដែលជាគេហទំព័រតន្ត្រីដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកូរ៉េ 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចេញលក់ បង្កើតរោគសញ្ញាផ្ទុះជាមួយនឹងការសម្តែងបំបែកកំណត់ត្រា ដូច្នេះការរំពឹងទុកខ្ពស់សម្រាប់ការសម្តែងដែលពួកគេនឹងបង្ហាញជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមថ្មីរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ aespa ដែលកំពុងរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោកជាលើកទីពីរ ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់អាស៊ី និងអូស្ត្រាលី ដោយចាប់ផ្តើមពីទីក្រុងសេអ៊ូល។ សូមអរគុណចំពោះការឆ្លើយតបដ៏រីករាយក្នុងតំបន់ ដូចជាការលក់សំបុត្រទាំងអស់ និងការបន្ថែមជុំបន្ថែមទៀត វាគ្រោងនឹងពង្រីកទំហំរបស់វាទៅកាន់អាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូង និងអឺរ៉ុប ពង្រីកការឈានទៅដល់ទូទាំងពិភពលោក និងអនុវត្តសកម្មភាពផ្សេងៗជាមួយអាល់ប៊ុមនេះ។21:T832,Эспа, хэд хэдэн хит дуулахыг зорьж байна! Шинэ мини цомог "Whiplash" 10-р сарын 21-нд гарсан! 'Supernova' киноны урт хугацааны боксын амжилтын синдромыг таамаглаж байна! ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) тав дахь мини цомог ‘Whiplash’-аараа эргэн ирлээ. Espa-гийн тав дахь мини цомог 'Whiplash' 10-р сарын 21-нд худалдаанд гарах бөгөөд энэ нь Espa-гийн өвөрмөц хөгжмийн өнгө аясыг мэдрэхэд хангалттай "Whiplash" нэртэй дуу зэрэг янз бүрийн жанрын нийт 6 дуунаас бүрддэг. 5-р сард гаргасан "Armageddon" нэртэй анхны бүрэн хэмжээний цомгийнхоо "Supernova" нэртэй дуугаар Espa нь нээлтээ хийснээс хойш 20 жилийн дараа Солонгосын хамгийн том хөгжмийн сайт болох Melon-ын 1-р байранд орж, хамгийн урт хугацаанд шинэ дээд амжилт тогтоож, дээд амжилтыг эвдэж, шинэ цомгийнхоо үзүүлбэрт үзүүлэх хүлээлт өндөр байна. Түүнчлэн ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ дэлхийн хоёр дахь аялан тоглолтоо хийж буй aespa нь Сөүлээс эхлэн Ази, Австралиар аялан тоглолтоо хийж байна. Бүх тасалбарыг зарж, илүү олон тойргийг нэмэх зэрэг урам зоригтой орон нутгийн хариу арга хэмжээний ачаар Хойд болон Өмнөд Америк, Европт цар хүрээгээ тэлэх, дэлхийн цар хүрээгээ тэлэх, энэ цомгоороо олон төрлийн үйл ажиллагаа явуулахаар төлөвлөж байна.22:T535,Espa, menyasarkan satu siri hits! Album mini baharu 'Whiplash' dikeluarkan pada 21 Oktober! Sindrom kejayaan box office 'Supernova' telah lama diramalkan! ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) kembali dengan album mini kelima ‘Whiplash’. Mini album kelima Espa 'Whiplash' akan dikeluarkan pada 21 Oktober, dan terdiri daripada sejumlah 6 lagu pelbagai genre, termasuk lagu tajuk 'Whiplash', yang cukup untuk menikmati warna muzik Espa yang unik. Dengan lagu tajuk 'Supernova' daripada album penuh pertama mereka 'Armageddon' yang dikeluarkan pada bulan Mei, Espa mencipta rekod baharu untuk tempoh masa yang paling lama di No. 1 di Melon, tapak muzik terbesar Korea, 20 tahun selepas pelancarannya, mewujudkan sindrom letupan dengan prestasi yang memecahkan rekod, jadi jangkaan tinggi untuk persembahan yang akan mereka tunjukkan dengan album baharu mereka. Selain itu, aespa, yang menjalankan jelajah dunia keduanya ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, sedang menjelajah Asia dan Australia bermula dari Seoul. Terima kasih kepada sambutan tempatan yang bersemangat, seperti menjual semua tiket dan menambah lebih banyak pusingan, ia merancang untuk mengembangkan skalanya ke Amerika Utara dan Selatan dan Eropah, mengembangkan jangkauan globalnya, dan menjalankan pelbagai aktiviti dengan album ini.23:Te82,Espa၊ ဆက်တိုက်ရိုက်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။ မီနီအယ်လ်ဘမ်အသစ် 'Whiplash' ကို အောက်တိုဘာလ 21 ရက်နေ့တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ 'Supernova' သည် ကာလရှည်ကြာ အရောင်းရဆုံး Box Office အောင်မြင်မှု လက္ခဏာစုကို ခန့်မှန်းခဲ့သည်။ ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) သည် ပဉ္စမမြောက် အယ်လ်ဘမ် ‘Whiplash’ ဖြင့် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာသည်။ Espa ၏ ပဉ္စမမြောက် မီနီအယ်လ်ဘမ် 'Whiplash' သည် အောက်တိုဘာလ 21 ရက်နေ့တွင် ထွက်ရှိမည်ဖြစ်ပြီး Espa ၏ထူးခြားသောဂီတအရောင်ကို ခံစားနိုင်လောက်အောင် ခေါင်းစဉ်သီချင်း 'Whiplash' အပါအဝင် သီချင်းအမျိုးအစားပေါင်း 6 ပုဒ်ပါဝင်ပါသည်။ မေလတွင်ထွက်ရှိခဲ့သော ၎င်းတို့၏ပထမဆုံးကိုယ်လုံးအယ်လ်ဘမ် 'Armageddon' မှ ခေါင်းစဉ်သီချင်း 'Supernova' ဖြင့် Espa သည် စတင်ရောင်းချပြီး အနှစ် 20 အကြာတွင် ကိုရီးယား၏အကြီးဆုံးဂီတဆိုက်ဖြစ်သည့် Melon တွင် နံပါတ် 1 တွင် အချိန်အကြာဆုံးစံချိန်သစ်တင်ကာ စံချိန်ချိုးလောက်အောင် ပေါက်ကွဲစေသောရောဂါလက္ခဏာကို ဖန်တီးထားသောကြောင့် ၎င်းတို့၏အယ်လ်ဘမ်အသစ်ဖြင့် ပြသမည့်စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် မျှော်လင့်ချက်များ မြင့်မားနေပါသည်။ ထို့အပြင်၊ aespa သည် ၎င်း၏ဒုတိယမြောက်ကမ္ဘာ့ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ် ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ သည် ဆိုးလ်မြို့မှစတင်ကာ အာရှနှင့် သြစတြေးလျသို့ လည်ပတ်လျက်ရှိသည်။ လက်မှတ်များအားလုံးကို ရောင်းချပြီး နောက်ထပ် အကြိမ်များ ထပ်ထည့်ခြင်းကဲ့သို့သော စိတ်အားထက်သန်သော ပြည်တွင်းတုံ့ပြန်မှုကြောင့်၊ ၎င်းသည် ၎င်း၏စကေးကို မြောက်နှင့် တောင်အမေရိကနှင့် ဥရောပသို့ ချဲ့ထွင်ရန်၊ ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လက်လှမ်းမီမှုကို ချဲ့ထွင်ရန်နှင့် ဤအယ်လ်ဘမ်ဖြင့် အမျိုးမျိုးသော လှုပ်ရှားမှုများကို လုပ်ဆောင်ရန် စီစဉ်နေပါသည်။24:T561,Espa, visando uma série de acertos! Novo mini-álbum ‘Whiplash’ lançado em 21 de outubro! Síndrome do sucesso de bilheteria de longa data de ‘Supernova’ prevista! ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) retorna com o quinto mini-álbum ‘Whiplash’. O quinto mini-álbum de Espa, 'Whiplash', será lançado no dia 21 de outubro e consiste em um total de 6 músicas de vários gêneros, incluindo a música-título 'Whiplash', o que é suficiente para desfrutar do colorido musical único de Espa. Com a música título 'Supernova' de seu primeiro álbum completo 'Armageddon' lançada em maio, Espa estabeleceu um novo recorde pelo maior período de tempo em primeiro lugar no Melon, o maior site de música da Coreia, 20 anos após seu lançamento, criando uma síndrome explosiva com desempenho recorde, então as expectativas são altas para o desempenho que eles mostrarão com seu novo álbum. Além disso, a aespa, que está realizando sua segunda turnê mundial ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, está viajando pela Ásia e Austrália a partir de Seul. Graças à entusiástica resposta local, como a lotação de todos os bilhetes e a adição de mais rodadas, está a planear expandir a sua escala para a América do Norte e do Sul e para a Europa, expandir o seu alcance global e realizar diversas atividades com este álbum.25:T8a9,Эспа, стремлюсь к серии хитов! Новый мини-альбом «Whiplash» выйдет 21 октября! Предсказан синдром длительного кассового успеха «Сверхновой»! «Глобальный хитмейкер» aespa (SM Entertainment) возвращается с пятым мини-альбомом «Whiplash». Пятый мини-альбом Espa «Whiplash» выйдет 21 октября и состоит из 6 песен разных жанров, включая заглавную песню «Whiplash», которой достаточно, чтобы насладиться уникальным музыкальным колоритом Espa. С заглавной песней «Supernova» из своего первого полноформатного альбома «Armageddon», выпущенного в мае, Espa установила новый рекорд самого длительного периода времени, занимая первое место на Melon, крупнейшем музыкальном сайте Кореи, спустя 20 лет после его запуска, создав взрывной синдром с рекордным исполнением, поэтому ожидания от выступления, которое они покажут со своим новым альбомом, высоки. Кроме того, aespa, которая проводит свой второй мировой тур «2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –», гастролирует по Азии и Австралии, начиная с Сеула. Благодаря восторженной реакции на местном уровне, такой как распродажа всех билетов и добавление новых туров, группа планирует расширить свой масштаб на Северную, Южную Америку и Европу, расширить свое глобальное присутствие и провести различные мероприятия с этим альбомом.26:Tb44,เอสปาเล็งยิงต่อเนื่อง! มินิอัลบั้มใหม่ 'Whiplash' วางจำหน่าย 21 ตุลาคม! 'ซูเปอร์โนวา' ซินโดรมความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมายาวนานทำนาย! aespa (SM Entertainment) ‘Global hitmaker’ กลับมาพร้อมมินิอัลบั้มชุดที่ 5 ‘Whiplash’ มินิอัลบั้มชุดที่ 5 ของ Espa 'Whiplash' จะปล่อยออกมาในวันที่ 21 ตุลาคม และประกอบด้วยเพลง 6 เพลงในแนวต่างๆ รวมถึงเพลงไตเติ้ล 'Whiplash' ซึ่งเพียงพอที่จะเพลิดเพลินไปกับสีสันทางดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ของ Espa ด้วยเพลงไตเติ้ล 'Supernova' จากอัลบั้มเต็มชุดแรก 'Armageddon' ที่ปล่อยออกมาในเดือนพฤษภาคม Espa ได้สร้างสถิติใหม่เป็นระยะเวลายาวนานที่สุดที่อันดับ 1 บน Melon ซึ่งเป็นเว็บไซต์เพลงที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี 20 ปีหลังจากเปิดตัว ทำให้เกิดอาการระเบิดด้วยการแสดงที่ทำลายสถิติ ดังนั้นความคาดหวังจึงสูงสำหรับการแสดงที่พวกเขาจะแสดงในอัลบั้มใหม่ของพวกเขา นอกจากนี้ aespa ซึ่งกำลังจัดเวิลด์ทัวร์ครั้งที่สอง ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’ กำลังทัวร์เอเชียและออสเตรเลียโดยเริ่มต้นจากกรุงโซล เนื่องจากการตอบรับในท้องถิ่นอย่างกระตือรือร้น เช่น ขายบัตรหมดเกลี้ยงและเพิ่มรอบมากขึ้น ทางวงจึงวางแผนที่จะขยายสเกลไปยังอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ และยุโรป ขยายการเข้าถึงทั่วโลก และดำเนินกิจกรรมต่างๆ กับอัลบั้มนี้27:T520,Espa, bir qator xitlarni olishni maqsad qilgan! 21-oktabrda yangi "Whiplash" mini albomi chiqdi! "Supernova" uzoq davom etgan kassa muvaffaqiyati sindromini bashorat qildi! "Global hitmaker" aespa (SM Entertainment) beshinchi "Whiplash" mini albomi bilan qaytadi. Espaning beshinchi "Whiplash" mini-albomi 21-oktabrda chiqariladi va turli janrdagi jami 6 ta qo'shiqdan iborat bo'lib, Espaning o'ziga xos musiqiy rangidan bahramand bo'lish uchun etarli bo'lgan "Whiplash" nomli qo'shig'ini o'z ichiga oladi. May oyida chiqarilgan birinchi to'liq metrajli "Armageddon" albomidagi "Supernova" nomli qo'shig'i bilan Espa Koreyaning eng yirik musiqa sayti Melonda 20 yil o'tib, eng uzoq vaqt davomida yangi rekord o'rnatdi va rekord darajadagi ijro bilan portlovchi sindromni yaratdi, shuning uchun ular yangi albomi bilan namoyish etadigan spektakldan umidlar katta. Bundan tashqari, “2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –” ikkinchi jahon turnesini o‘tkazayotgan aespa Seuldan boshlab Osiyo va Avstraliya bo‘ylab gastrollarda. Barcha chiptalarni sotish va ko'proq turlarni qo'shish kabi jo'shqin mahalliy javob tufayli u Shimoliy va Janubiy Amerika va Evropaga o'z ko'lamini kengaytirishni, global qamrovini kengaytirishni va ushbu albom bilan turli tadbirlarni amalga oshirishni rejalashtirmoqda.28:T65b,Espa, hướng tới một loạt đòn tấn công! Mini album mới ‘Whiplash’ phát hành vào ngày 21 tháng 10! Dự đoán hội chứng thành công phòng vé kéo dài của 'Siêu tân tinh'! 'Nhà tạo hit toàn cầu' aespa (SM Entertainment) trở lại với mini album thứ năm 'Whiplash'. Mini-album thứ năm 'Whiplash' của Espa sẽ được phát hành vào ngày 21 tháng 10 và bao gồm tổng cộng 6 bài hát thuộc nhiều thể loại khác nhau, bao gồm cả ca khúc chủ đề 'Whiplash', đủ để thưởng thức màu sắc âm nhạc độc đáo của Espa. Với ca khúc chủ đề "Supernova" nằm trong full album đầu tiên "Armageddon" phát hành vào tháng 5, Espa đã lập kỷ lục mới về thời gian giữ vị trí số 1 lâu nhất trên Melon, trang âm nhạc lớn nhất Hàn Quốc, 20 năm sau khi ra mắt, tạo nên một hội chứng bùng nổ với thành tích phá kỷ lục nên rất kỳ vọng vào màn trình diễn mà họ sẽ thể hiện với album mới. Ngoài ra, aespa, công ty đang thực hiện chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới thứ hai ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –’, đang lưu diễn Châu Á và Úc bắt đầu từ Seoul. Nhờ phản ứng nhiệt tình của người dân địa phương, chẳng hạn như bán hết vé và bổ sung thêm nhiều vòng quay, họ đang có kế hoạch mở rộng quy mô sang Bắc, Nam Mỹ và Châu Âu, mở rộng phạm vi tiếp cận toàn cầu và thực hiện nhiều hoạt động khác nhau với album này.29:T5b3,Espa, naglalayon para sa isang serye ng mga hit! Bagong mini album na 'Whiplash' na inilabas noong Oktubre 21! Nahulaang 'Supernova' long-running box office success syndrome! Nagbabalik ang ‘Global hitmaker’ aespa (SM Entertainment) kasama ang ikalimang mini album na ‘Whiplash’. Ang ikalimang mini-album ng Espa na 'Whiplash' ay ipapalabas sa Oktubre 21, at binubuo ng kabuuang 6 na kanta ng iba't ibang genre, kabilang ang title song na 'Whiplash', na sapat na upang tamasahin ang kakaibang kulay ng musika ng Espa. Sa pamagat ng kanta na 'Supernova' mula sa kanilang unang full-length na album na 'Armageddon' na inilabas noong Mayo, nagtakda ang Espa ng bagong record para sa pinakamahabang yugto ng panahon sa No. 1 sa Melon, ang pinakamalaking music site sa Korea, 20 taon pagkatapos ng paglulunsad nito, na lumikha ng isang explosive syndrome na may record-breaking na performance, kaya mataas ang inaasahan sa performance na ipapakita nila sa kanilang bagong album. Bilang karagdagan, ang aespa, na nagsasagawa ng kanyang pangalawang world tour na '2024 aespa LIVE TOUR - SYNK: PARALLEL LINE -', ay naglilibot sa Asya at Australia simula sa Seoul. Salamat sa masigasig na lokal na tugon, tulad ng pagbebenta ng lahat ng mga tiket at pagdaragdag ng higit pang mga round, pinaplano nitong palawakin ang saklaw nito sa North at South America at Europe, palawakin ang pandaigdigang abot nito, at magsagawa ng iba't ibang aktibidad sa album na ito.7:[["$","script",null,{"id":"product-structured-data","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$13"}}],["$","$L14",null,{"initialItem":{"id":8242,"code":"WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b","supplier_product_name":"[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","supplier_option":"","sale_channel":"kstarmusic","manager_md":"","manager_main":"","manager_sub":"","soldout_on_empty":true,"restock_release":false,"cost_price":13000,"commission_rate":0,"location":"","memo":"WISA hash=494CDFAD72364A9FD1297C60CA28D217; HS=8523491040","addon_group_ids":"","product_kind":"product","model_no":"L700001478","tag_price":22500,"option_edit":"수정가능","product_url":"https://www.kstarmusic.com/shop/8242","category_id":31,"category_name":"CD","skin":"","mobile_skin":"","name":"[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","summary":"","maker":"Kakao Entertainment","brand":"에스파 (aespa)","price":19300,"list_price":22500,"points":0,"stock_qty":0,"sold_qty":0,"is_active":true,"is_soldout":false,"restock_sms_enabled":false,"is_hit":false,"is_recommend":false,"is_new":false,"is_preorder":false,"sale_page_open_at":"2024-09-23T21:00:00+09:00","preorder_starts_at":"2024-09-23T21:00:00+09:00","preorder_ends_at":null,"release_at":"2024-10-21T09:00:00+09:00","new_until":null,"is_popular":false,"is_sale":false,"hit_count":19,"sort_order":0,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/5ccc1acc-0439-4ec1-a40c-9cc3484b1b00","content":"$15","head_html":"","tail_html":"","mobile_head_html":"","mobile_tail_html":"","origin":"KOREA","model":"미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","seo_title":"에스파 (aespa) [랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) 8804775451874 L700001478 1012-3543785","admin_memo":"WISA hash=494CDFAD72364A9FD1297C60CA28D217; HS=8523491040","mobile_content":"$16","tracklist":"1. แส้\n2. ฆ่ามัน\n3. เที่ยวบิน ไม่ใช่ความรู้สึก\n4. เสื้อฮู้ดสีชมพู\n5. ดอกไม้\n6. แค่ผู้หญิงอีกคน","notice":"","components":"- ปก: สุ่ม 1 แบบจาก 5 แบบ\n- โฟโต้บุ๊ค : 1 แบบ / 64P\n- ซีดี-อาร์: 1 แบบ\n- โปสการ์ด: ใส่แล้ว 4 แบบ\n- โปสเตอร์: สุ่มใส่ 1 ใน 2 แบบ\n- การ์ดรูปถ่าย: สุ่ม 1 แบบจาก 4 แบบ","point_type":0,"is_notax":false,"no_coupon":false,"is_tel_inquiry":false,"notify_qty":0,"buy_min_qty":0,"buy_max_qty":0,"images":["https://cdn.kstarcompany.com/cdn/5725a168-fe73-4444-9323-eb79f467b98e"],"extra_fields":[{"subj":"추가항목1","val":"wisa:3543785"},{"subj":"추가항목2","val":"kstarmusic"},{"subj":"추가항목3","val":"wisa:3543785"},{"subj":"추가항목4","val":"SM ENTERTAINMENT"},{"subj":"추가항목5","val":""}],"extra_category_ids":[9],"ship_cost_type":0,"ship_cost_method":0,"ship_cost":0,"ship_cost_minimum":0,"ship_cost_qty":1,"weight_g":700,"hs_code":"","supply_point":0,"supplier_name":"","supplier_key":"","supply_price":0,"pms_product_id":null,"wms_sku":"1012-3543785","wms_offer_id":"1266","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","wms_sale_blocked":false,"wms_inventory_policy":"sync","wms_sellable_qty_cap":null,"wms_sold_qty":0,"wms_catalog_key":"1012-3543785","wms_product_id":"1266","wms_available_qty":0,"wms_stock_updated_at":"2026-08-10T04:23:09.795661+09:00","supplier_product_code":"L700001478","barcode":"8804775451874","source_payload":{"id":1266,"gift":"","memo":"WISA hash=494CDFAD72364A9FD1297C60CA28D217; HS=8523491040","name":"[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","brand":"에스파 (aespa)","maker":"Kakao Entertainment","stock":0,"extra1":"wisa:3543785","extra2":"kstarmusic","extra3":"wisa:3543785","extra4":"SM ENTERTAINMENT","extra5":"","fields":{"sale_status":"판매중","product_code":"L700001478"},"images":[{"url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/42ac2d6d-ecc5-44cb-8597-328513e81d61","role":"detail","label":"설명1","width":null,"height":null,"cdn_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/42ac2d6d-ecc5-44cb-8597-328513e81d61","filename":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/42ac2d6d-ecc5-44cb-8597-328513e81d61","position":3,"sort_order":0}],"is_set":false,"origin":"KOREA","source":"PMS_REGISTERED","status":"판매중","weight":"0.7","worker":"ezadmin-sync","barcode":"8804775451874","options":"","category":"CD/LP > CD","eng_name":"","location":"","model_no":"L700001478","ship_fee":0,"supplier":"카카오엔터테인먼트","tax_type":"과세","warn_qty":0,"cert_info":[],"free_ship":false,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/54e6d5bb-4511-4e07-94d3-9dba4b9fc749","made_date":"2024-10-21","self_code":"wisa:3543785","ship_type":"택배","tag_price":22500,"admin_memo":"","cost_price":13000,"created_at":"2024-06-24T00:00:00+09:00","danger_qty":0,"deleted_at":null,"deleted_by":"","link_code2":"","manager_md":"","model_name":"미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","print_name":"","sale_start":"","sell_price":19300,"short_name":"에스파 (aespa)","stock_mgmt":"사용","updated_at":"2026-08-14T17:19:47.564267+09:00","description":"1. Whiplash\n2. Kill It\n3. Flights, Not Feelings\n4. Pink Hoodie\n5. Flowers\n6. Just Another Girl","detail_html":"$17","extra_stock":0,"image_color":"","manager_sub":"","option_edit":"수정가능","option_none":true,"option_sort":0,"product_key":"1012-3543785","supplier_id":67,"defect_stock":0,"description2":"","description3":"- 커버 : 5종 중 랜덤 1종\n- 포토북 : 1종 / 64P\n- CD-R : 1종\n- 엽서 : 4종 삽입\n- 포스터 : 2종 중 랜덤 1종 삽입\n- 포토카드 : 4종 중 랜덤 1종 삽입","description4":"에스파, 연타 히트 노린다! 새 미니앨범 ‘Whiplash’ 10월 21일 발매!\n‘슈퍼노바’ 롱런 흥행 이을 신드롬 예고!\n‘글로벌 히트메이커’ 에스파(aespa, 에스엠엔터테인먼트 소속)가 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’(위플래시)로 돌아온다.\n에스파 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’는 10월 21일 발매되며, 타이틀 곡 ‘Whiplash’를 포함한 다채로운 장르의 총 6곡으로 구성되어 에스파만의 유니크한 음악 색깔을 만끽하기에 충분하다.\n에스파는 지난 5월 발매한 첫 정규 앨범 ‘Armageddon’(아마겟돈)의 타이틀 곡 ‘Supernova’(슈퍼노바)로 국내 최대 음악 사이트 멜론(Melon)의 서비스 시작 20년 만에 역대 최장기간 1위 신기록을 기록, 역대급 성적으로 폭발적인 신드롬을 일으켰던 만큼 새로운 앨범으로 보여줄 활약에도 기대가 모인다.\n또한 두 번째 월드 투어 ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK : PARALLEL LINE –‘(2024 에스파 라이브 투어 – 싱크 : 패러렐 라인 –)를 진행 중인 에스파는 서울을 시작으로 아시아 및 호주를 순회하며 전석 매진 및 회차 추가 등 뜨거운 현지 반응에 힘입어 북남미와 유럽 지역까지 규모를 확장하고 글로벌 광폭 행보를 펼치는 것과 더불어, 이번 앨범으로도 다채로운 활동을 펼칠 예정이다.","instock_wait":"","manager_main":"","manufacturer":"Kakao Entertainment","market_price":22500,"product_code":"S01266","product_kind":"product","sale_channel":"","supply_price":13000,"translations":{"ar":{"detail_text":"$18","inclusions_text":"- الغلاف: 1 عشوائي من أصل 5 أنواع\n- كتاب الصور: نوع واحد / 64P\n- CD-R: نوع واحد\n- البطاقات البريدية: تم إدراج 4 أنواع\n- الملصق: تم إدراج نوع واحد من أصل نوعين بشكل عشوائي\n- بطاقة الصور: تم إدراج نوع واحد عشوائيًا من بين 4 أنواع","track_list_text":"1. الإصابة\n2. اقتله\n3. الرحلات الجوية، وليس المشاعر\n4. هوديي وردي\n5. الزهور\n6. مجرد فتاة أخرى"},"de":{"detail_text":"$19","inclusions_text":"- Cover: 1 zufälliger von 5 Typen\n- Fotobuch: 1 Typ / 64P\n- CD-R: 1 Typ\n- Postkarten: 4 Typen eingelegt\n- Poster: 1 von 2 Typen zufällig eingefügt\n- Fotokarte: 1 Typ zufällig von 4 Typen eingelegt","track_list_text":"1. Schleudertrauma\n2. Töte es\n3. Flüge, keine Gefühle\n4. Rosa Kapuzenpullover\n5. Blumen\n6. Nur ein weiteres Mädchen"},"en":{"detail_text":"$1a","inclusions_text":"- Cover: 1 random out of 5 types\n- Photobook: 1 type / 64P\n- CD-R: 1 type\n- Postcards: 4 types inserted\n- Poster: Randomly inserted 1 out of 2 types\n- Photo card: 1 type inserted at random out of 4 types","track_list_text":"1. Whiplash\n2. Kill It\n3. Flights, Not Feelings\n4. Pink Hoodie\n5. Flowers\n6. Just Another Girl"},"es":{"detail_text":"$1b","inclusions_text":"- Portada: 1 aleatoria de 5 tipos\n- Fotolibro: 1 tipo / 64P\n-CD-R: 1 tipo\n- Postales: 4 tipos insertados.\n- Póster: insertado aleatoriamente 1 de 2 tipos\n- Tarjeta fotográfica: 1 tipo insertado al azar de 4 tipos","track_list_text":"1. Latigazo cervical\n2. Mátalo\n3. Vuelos, no sentimientos\n4. Sudadera con capucha rosa\n5. flores\n6. Sólo otra chica"},"fr":{"detail_text":"$1c","inclusions_text":"- Couverture : 1 type aléatoire sur 5\n- Livre photo : 1 type / 64P\n- CD-R : 1 type\n- Cartes postales : 4 types insérés\n- Affiche : insérée au hasard 1 type sur 2\n- Carte photo : 1 type inséré au hasard parmi 4 types","track_list_text":"1. Coup de fouet\n2. Tuez-le\n3. Des vols, pas des sentiments\n4. Sweat à capuche rose\n5. Fleurs\n6. Juste une autre fille"},"hi":{"detail_text":"$1d","inclusions_text":"- कवर: 5 प्रकारों में से 1 यादृच्छिक\n- फोटोबुक: 1 प्रकार / 64पी\n- सीडी-आर: 1 प्रकार\n- पोस्टकार्ड: 4 प्रकार डाले गए\n- पोस्टर: 2 में से 1 प्रकार को बेतरतीब ढंग से डाला गया\n- फोटो कार्ड: 4 प्रकारों में से 1 प्रकार यादृच्छिक रूप से डाला गया","track_list_text":"1. व्हिपलैश\n2. इसे मार डालो\n3. उड़ानें, भावनाएं नहीं\n4. गुलाबी हुडी\n5. फूल\n6. बस एक और लड़की"},"id":{"detail_text":"$1e","inclusions_text":"- Sampul: 1 acak dari 5 jenis\n- Photobook : 1 tipe / 64P\n- CD-R : 1 jenis\n- Kartu pos: 4 jenis dimasukkan\n- Poster: Disisipkan secara acak 1 dari 2 jenis\n- Kartu foto: 1 jenis dimasukkan secara acak dari 4 jenis","track_list_text":"1. Pukulan cemeti\n2. Bunuh Itu\n3. Penerbangan, Bukan Perasaan\n4. Jaket Merah Muda\n5. Bunga\n6. Hanya Gadis Lain"},"it":{"detail_text":"$1f","inclusions_text":"- Copertina: 1 scelta a caso tra 5 tipi\n- Fotolibro: 1 tipo / 64P\n- CD-R: 1 tipo\n- Cartoline: 4 tipi inseriti\n- Poster: inserito a caso 1 su 2 tipi\n- Carta fotografica: 1 tipo inserito a caso tra 4 tipi","track_list_text":"1. Colpo di frusta\n2. Uccidilo\n3. Voli, non sentimenti\n4. Felpa con cappuccio rosa\n5. Fiori\n6. Solo un'altra ragazza"},"ja":{"detail_text":"エスパ、連打ヒット狙う！新しいミニアルバム「Whiplash」10月21日発売！\n「スーパーノヴァ」ロングラン興行の秋シンドローム予告！\n「グローバルヒットメーカー」エスパ（aespa、エスエムエンターテイメント所属）が5番目のミニアルバム「Whiplash」（ウィフラッシュ）に戻る。\nエスパ第5ミニアルバム「Whiplash」は10月21日発売され、タイトル曲「Whiplash」を含む多彩なジャンルの合計6曲で構成され、エスパマンのユニークな音楽色を満喫するのに十分だ。\nエスパは去る5月に発売した初の正規アルバム「Armageddon」（ハルマゲドン）のタイトル曲「Supernova」（スーパーノヴァ）で、国内最大の音楽サイトメロン（Melon）のサービス開始20年ぶりに歴代最長期間1位の新記録を記録、歴代級の性的に爆発的な活躍にも期待が集まる。\nまた、2回目のワールドツアー「2024 aespa LIVE TOUR – SYNK : PARALLEL LINE –」（2024 エスパライブツアー – シンク : パラレルライン – ）を進行中のエスパはソウルをはじめアジアとオーストラリアを巡回して全席売り切れと回車追加など熱い地元反応に力歩みを繰り広げるとともに、今回のアルバムでも多彩な活動を繰り広げる予定だ。","inclusions_text":"- カバー：5種のうちランダム1種\n- フォトブック：1種/ 64P\n- CD-R：1種\n- はがき：4種挿入\n- ポスター：2種中ランダム1種挿入\n- フォトカード：4種中ランダム1種挿入","track_list_text":"1. Whiplash\n2. Kill It\n3. Flights, Not Feelings\n4. Pink Hoodie\n5. Flowers\n6. Just Another Girl"},"km":{"detail_text":"$20","inclusions_text":"- គម្រប៖ ចៃដន្យ ១ ក្នុងចំណោម ៥ ប្រភេទ\n- សៀវភៅរូបថត៖ ១ ប្រភេទ / ៦៤ ភី\n- CD-R: 1 ប្រភេទ\n- កាតប៉ុស្តាល់៖ បញ្ចូល ៤ ប្រភេទ\n- ផ្ទាំងរូបភាព៖ បញ្ចូលដោយចៃដន្យ 1 ក្នុងចំណោម 2 ប្រភេទ\n- កាតរូបថត៖ 1 ប្រភេទបញ្ចូលដោយចៃដន្យក្នុងចំណោម 4 ប្រភេទ","track_list_text":"1. Whiplash\n2. សម្លាប់វា។\n3. ជើងហោះហើរមិនមែនអារម្មណ៍\n4. អាវយឺតពណ៌ផ្កាឈូក\n5. ផ្កា\n6. គ្រាន់តែជាក្មេងស្រីម្នាក់ទៀត។"},"ko":{"detail_text":"에스파, 연타 히트 노린다! 새 미니앨범 ‘Whiplash’ 10월 21일 발매!\n‘슈퍼노바’ 롱런 흥행 이을 신드롬 예고!\n‘글로벌 히트메이커’ 에스파(aespa, 에스엠엔터테인먼트 소속)가 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’(위플래시)로 돌아온다.\n에스파 다섯 번째 미니앨범 ‘Whiplash’는 10월 21일 발매되며, 타이틀 곡 ‘Whiplash’를 포함한 다채로운 장르의 총 6곡으로 구성되어 에스파만의 유니크한 음악 색깔을 만끽하기에 충분하다.\n에스파는 지난 5월 발매한 첫 정규 앨범 ‘Armageddon’(아마겟돈)의 타이틀 곡 ‘Supernova’(슈퍼노바)로 국내 최대 음악 사이트 멜론(Melon)의 서비스 시작 20년 만에 역대 최장기간 1위 신기록을 기록, 역대급 성적으로 폭발적인 신드롬을 일으켰던 만큼 새로운 앨범으로 보여줄 활약에도 기대가 모인다.\n또한 두 번째 월드 투어 ‘2024 aespa LIVE TOUR – SYNK : PARALLEL LINE –‘(2024 에스파 라이브 투어 – 싱크 : 패러렐 라인 –)를 진행 중인 에스파는 서울을 시작으로 아시아 및 호주를 순회하며 전석 매진 및 회차 추가 등 뜨거운 현지 반응에 힘입어 북남미와 유럽 지역까지 규모를 확장하고 글로벌 광폭 행보를 펼치는 것과 더불어, 이번 앨범으로도 다채로운 활동을 펼칠 예정이다.","inclusions_text":"- 커버 : 5종 중 랜덤 1종\n- 포토북 : 1종 / 64P\n- CD-R : 1종\n- 엽서 : 4종 삽입\n- 포스터 : 2종 중 랜덤 1종 삽입\n- 포토카드 : 4종 중 랜덤 1종 삽입","track_list_text":"1. Whiplash\n2. Kill It\n3. Flights, Not Feelings\n4. Pink Hoodie\n5. Flowers\n6. Just Another Girl"},"mn":{"detail_text":"$21","inclusions_text":"- Хавтас: 5 төрлөөс 1 санамсаргүй байдлаар\n- Гэрэл зургийн дэвтэр: 1 төрөл / 64P\n- CD-R: 1 төрөл\n- Ил захидал: 4 төрлийг оруулсан\n- Зурагт хуудас: 2 төрлөөс 1-ийг санамсаргүй байдлаар оруулсан\n- Фото карт: 4 төрлөөс санамсаргүй байдлаар оруулсан 1 төрлийг","track_list_text":"1. Whiplash\n2. Алах\n3. Нислэг, мэдрэмж биш\n4. Ягаан өнгийн цамц\n5. Цэцэг\n6. Зүгээр л өөр охин"},"ms":{"detail_text":"$22","inclusions_text":"- Penutup: 1 rawak daripada 5 jenis\n- Buku foto: 1 jenis / 64P\n- CD-R: 1 jenis\n- Poskad: 4 jenis dimasukkan\n- Poster: Disisipkan secara rawak 1 daripada 2 jenis\n- Kad foto: 1 jenis dimasukkan secara rawak daripada 4 jenis","track_list_text":"1. Sebat\n2. Bunuh Ia\n3. Penerbangan, Bukan Perasaan\n4. Hoodie Merah Jambu\n5. Bunga\n6. Hanya Gadis Lain"},"my":{"detail_text":"$23","inclusions_text":"- ကာဗာ- အမျိုးအစား ၅ မျိုးတွင် ကျပန်း ၁ ခု\n- ဓာတ်ပုံစာအုပ်- 1 အမျိုးအစား / 64P\n- CD-R: 1 အမျိုးအစား\n- ပို့စကတ်များ- အမျိုးအစား ၄ မျိုး ထည့်သွင်းထားသည်။\n- ပိုစတာ- အမျိုးအစား 2 ခုအနက် 1 ခုကို ကျပန်းထည့်သွင်းပါ။\n- ဓာတ်ပုံကတ်- အမျိုးအစား 4 အမျိုးအစားထဲမှ ကျပန်းထည့်သွင်းထားသော 1 အမျိုးအစား","track_list_text":"1. Whiplash\n2. သတ်ပါ။\n3. လေယာဉ်များ၊ ခံစားချက်များ မဟုတ်ပါ။\n4. Pink Hoodie\n5. ပန်းများ\n6. ကိုယ့်နောက်ထပ် မိန်းကလေး"},"pt":{"detail_text":"$24","inclusions_text":"- Capa: 1 aleatório de 5 tipos\nÁlbum de fotos: 1 tipo / 64P\nCD R: 1 tipo\n- Postais: 4 tipos inseridos\n- Pôster: inserido aleatoriamente 1 de 2 tipos\n- Cartão fotográfico: 1 tipo inserido aleatoriamente entre 4 tipos","track_list_text":"1. Chicote\n2. Mate-o\n3. Voos, não sentimentos\n4. Moletom rosa\n5. Flores\n6. Apenas mais uma garota"},"ru":{"detail_text":"$25","inclusions_text":"- Обложка: 1 случайная из 5 типов\n- Фотокнига: 1 тип / 64P\n- CD-R: 1 тип\n- Открытки: вставлено 4 типа.\n- Плакат: случайным образом вставлен 1 из 2 типов.\n- Фотокарточка: случайным образом вставляется 1 тип из 4 типов.","track_list_text":"1. Хлыстовая травма\n2. Убей это\n3. Полеты, а не чувства\n4. Розовая толстовка\n5. Цветы\n6. Просто еще одна девушка"},"th":{"detail_text":"$26","inclusions_text":"- ปก: สุ่ม 1 แบบจาก 5 แบบ\n- โฟโต้บุ๊ค : 1 แบบ / 64P\n- ซีดี-อาร์: 1 แบบ\n- โปสการ์ด: ใส่แล้ว 4 แบบ\n- โปสเตอร์: สุ่มใส่ 1 ใน 2 แบบ\n- การ์ดรูปถ่าย: สุ่ม 1 แบบจาก 4 แบบ","track_list_text":"1. แส้\n2. ฆ่ามัน\n3. เที่ยวบิน ไม่ใช่ความรู้สึก\n4. เสื้อฮู้ดสีชมพู\n5. ดอกไม้\n6. แค่ผู้หญิงอีกคน"},"uz":{"detail_text":"$27","inclusions_text":"- Muqova: 5 turdan 1 ta tasodifiy\n- Fotokitob: 1 turdagi / 64P\n- CD-R: 1 turdagi\n- Pochta kartalari: 4 turdagi kiritilgan\n- Plakat: 2 turdan 1 tasi tasodifiy kiritilgan\n- Fotokarta: 4 turdan 1 tasi tasodifiy kiritilgan","track_list_text":"1. Qamchilash\n2. Uni o'ldiring\n3. Parvozlar, his-tuyg'ular emas\n4. Pushti qalpoqcha\n5. Gullar\n6. Yana bir qiz"},"vi":{"detail_text":"$28","inclusions_text":"- Bìa: 1 ngẫu nhiên trong 5 loại\n- Sách ảnh: 1 loại/64P\n- CD-R: 1 loại\n- Bưu thiếp: chèn 4 loại\n- Poster: Chèn ngẫu nhiên 1 trong 2 loại\n- Thẻ ảnh: 1 loại được chèn ngẫu nhiên trong 4 loại","track_list_text":"1. Cú đòn roi\n2. Giết nó\n3. Chuyến bay, không phải cảm xúc\n4. Áo hoodie màu hồng\n5. Hoa\n6. Chỉ là một cô gái khác"},"fil":{"detail_text":"$29","inclusions_text":"- Cover: 1 random sa 5 uri\n- Photobook: 1 uri / 64P\n- CD-R: 1 uri\n- Mga postkard: 4 na uri ang ipinasok\n- Poster: Random na inilagay ang 1 sa 2 uri\n- Photo card: 1 uri na ipinasok nang random sa 4 na uri","track_list_text":"1. Latigo\n2. Patayin Ito\n3. Mga Paglipad, Hindi Mga Damdamin\n4. Pink Hoodie\n5. Bulaklak\n6. Just Another Girl"},"zh-cn":{"detail_text":"Espa，瞄准一系列热门！新迷你专辑《Whiplash》于10月21日发行！\n《超新星》长篇票房成功综合症预言！\n“全球热门歌手”aespa（SM娱乐）携第五张迷你专辑《Whiplash》回归。\nEspa第五张迷你专辑《Whiplash》将于10月21日发行，收录了包括主打歌《Whiplash》在内的各种风格的共6首歌曲，足以领略Espa独特的音乐色彩。\n5月发行的首张正规专辑《Armageddon》中的主打曲《Supernova》，创下了出道20年后在韩国最大音乐网站Melon上最长持续时间第一的新纪录，创造了破纪录表演的爆炸综合症，因此对他们在新专辑中的表现寄予厚望。\n此外，正在进行第二次世界巡演“2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –”的aespa将从首尔出发，在亚洲和澳大利亚进行巡演。由于在当地反响热烈，门票全部售空、增加轮数等，计划将规模扩大到北美、南美和欧洲，扩大全球影响力，并通过这张专辑开展各种活动。","inclusions_text":"- 封面：5 种中随机 1 种\n- 写真集：1种/64P\n- CD-R：1种\n- 明信片：插入 4 种\n- 海报：随机插入 2 种中的 1 种\n- 照片卡：4种中随机插入1种","track_list_text":"1. 鞭打\n2. 杀掉它\n3. 航班，而非感受\n4. 粉色连帽衫\n5. 鲜花\n6. 只是另一个女孩"},"zh-tw":{"detail_text":"Espa，瞄準一系列熱門！新迷你專輯《Whiplash》於10月21日發行！\n《超新星》長篇票房成功症候群預言！\n「全球熱門歌手」aespa（SM娛樂）以第五張迷你專輯《Whiplash》回歸。\nEspa第五張迷你專輯《Whiplash》將於10月21日發行，收錄了包括主打歌《Whiplash》在內的各種風格的共6首歌曲，足以領略Espa獨特的音樂色彩。\n5月發行的首張正規專輯《Armageddon》中的主打曲《Supernova》，創下了出道20年後在韓國最大音樂網站Melon上最長持續時間第一的新紀錄，創造了破紀錄表演的爆炸綜合症，因此對他們在新專輯中的表現寄予厚望。\n此外，正在進行第二次世界巡迴演唱會「2024 aespa LIVE TOUR – SYNK: PARALLEL LINE –」的aespa將從首爾出發，在亞洲和澳洲進行巡迴演出。由於在當地反應熱烈，門票全部售空、增加輪數等，計劃將規模擴大到北美、南美和歐洲，擴大全球影響力，並透過這張專輯開展各種活動。","inclusions_text":"- 封面：5 種中隨機 1 種\n- 寫真集：1種/64P\n- CD-R：1種\n- 明信片：插入 4 種\n- 海報：隨機插入 2 種中的 1 種\n- 照片卡：4種中隨機插入1種","track_list_text":"1. 鞭打\n2. 殺掉它\n3. 航班，而非感受\n4. 粉色連帽衫\n5. 鮮花\n6. 只是另一個女孩"}},"option_extra1":"","option_extra2":"","option_extra3":"","option_extra4":"","option_extra5":"","registered_at":"2024-06-24T00:00:00+09:00","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","order_deadline":"","price_addition":"","search_blocked":false,"set_components":[],"source_payload":{},"wms_company_id":1,"commission_rate":0,"restock_release":false,"search_keywords":"에스파 (aespa) [랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) 8804775451874 L700001478","supplier_option":"","artist_canonical":"에스파","my_category_code":"KM009","soldout_on_empty":true,"wms_sync_payload":{"fields":{"product_code":"L700001478"}},"delivery_fee_type":"","option_extra_cost":0,"option_extra_sell":0,"product_sync_mode":0,"status_changed_at":"2026-08-07T18:41:59.685589+09:00","std_category_code":null,"matching_auto_cancel":false,"temp_restock_release":false,"expected_instock_date":"","location_move_blocked":false,"supplier_product_name":"[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.)","temp_soldout_on_empty":false,"wms_product_event_version":1788076852770901},"seller_email":"","naver_id":"","summary_use":false,"summary_group":"","summary_info":[],"related_item_ids":[],"related_items":[],"event_ids":[],"apply_category_fields":[],"apply_all_fields":[],"created_at":"2024-06-24T00:00:00+09:00","updated_at":"2026-09-04T18:27:31.198091+09:00","options":[]},"initialLang":"th"}]] a:null f:[["$","title","0",{"children":"에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) | [랜덤] | KSTARMUSIC"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"에스파 (aespa) · 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) · CD. เอสปาเล็งยิงต่อเนื่อง! มินิอัลบั้มใหม่ 'Whiplash' วางจำหน่าย 21 ตุลาคม! 'ซูเปอร์โนวา' ซินโดรมความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมายาวนานทำนาย…"}],["$","meta","2",{"name":"keywords","content":"에스파 (aespa),미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.),[랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.),CD,Kakao Entertainment,WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b,에스파 (aespa) [랜덤] 에스파 (aespa) - 미니 5집 [Whiplash] (BEAT Ver.) 8804775451874 L700001478 1012-3543785"}],["$","meta","3",{"name":"publisher","content":"KSTARMUSIC"}],["$","meta","4",{"name":"robots","content":"index, follow"}],["$","meta","5",{"name":"googlebot","content":"index, follow, max-video-preview:-1, max-image-preview:large, max-snippet:-1"}],["$","link","6",{"rel":"canonical","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=ko"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=en"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=ja"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-CN","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=zh-CN"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-TW","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=zh-TW"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=es"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=fr"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=it"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=pt"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=ru"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=id"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ms","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=ms"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"fil","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=fil"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=vi"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"th","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=th"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"my","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=my"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"km","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=km"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mn","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=mn"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"uz","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=uz"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=ar"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/WMS-fa6b9a56f0ff41964e90c4766b?lang=hi"}],"$L2a","$L2b","$L2c","$L2d","$L2e","$L2f","$L30","$L31","$L32","$L33","$L34","$L35","$L36","$L37","$L38","$L39","$L3a"]