إيرانغ (لانغ لي) - الألبوم الثالث الرسمي [ظهر الذئب]

الألبوم الثالث الرسمي لإيران <ظهر الذئب> "قريباً، سيصبح هذا الأمر شأنك أنت" ألبوم يشبه رمحاً ضخماً أُلقي من بعيد، 《ظهر الذئب》. يتميز الألبوم الثالث الرسمي للفنانة "إيران" بديناميكية وخشونة في الصور والأصوات على حد سواء. غلاف الألبوم يظهر حوافاً مقصوصة بخشونة، مع لوحة تصور مناظر لمدينة سيول وهي تحترق وتنهار، وصورة لـ "إيران" واقفة في مرج وهي تمسك بحجر. يتجلى ذلك بوضوح في أغنية العنوان <ظهر الذئب> التي تصرخ بأن "الساحرة، والمتمردة، والهرطقية، والذئب قد ظهروا"، وفي المسار العاشر <جيل المحن> الذي يمتلئ في دقيقته الأخيرة بصيحات جوقة غنائية. تظهر في ألبوم إيران الثالث 《ظهر الذئب》 قصص مختلفة ورواة جدد، مقارنة بالألبوم الأول 《يون يونسون》 الذي غنت فيه "عن الأشياء التي تعرفها فقط"، والألبوم الثاني 《لعبة الآلهة》 الذي غنت فيه عن "حياة مليئة بالموت غير المفهوم". إيران، التي تطرح تساؤلات حول أتفه الأمور، وتغضب من الأشياء غير المفهومة، وتصرخ، وتبكي وتضحك بصوت عالٍ، تحاول الآن -بقدر صدقها مع نفسها حتى الآن- أن تستكشف أوقات ومشاعر الآخرين وتدخل في تفاصيلها. هل تستمع جيداً؟ في أي وقت، في أي لحظة، ولماذا هذه الأغنية - <أنا أستمع جيداً> نعم، هذا هو نوع القصص التي ستصبح قصتك. الطريق الذي مشيت فيه، وأكلت فيه، واتبعته - <حوار> والآن، سأحكي عن يومك - <بارك كانغ-أروم> أتخيل مونولوجاً داخلياً لشخص ما، كان له اسم ما، يحاول العودة عبر طريق يبتعد قدر الإمكان عن الأصوات التدميرية - <أتخيل يوماً لشخص ما كان له اسم ما> يستجيب العديد من المستمعين من داخل وخارج البلاد لـ "إيران" التي تولي اهتماماً وتصغي لكلمات وأوقات الآخرين. ففي الفيديو الموسيقي لأغنية <أنا أستمع جيداً> المرفوع على يوتيوب، تفيض القصص التي كتبها الناس حول "في أي وقت، وفي أي لحظة" يستمعون فيها لأغاني إيران. وفي الفيديو الموسيقي لأغنية <جيل المحن> التي صدرت مسبقاً في عام 2020، تملأ التعليقات تجارب فقدان الأشخاص الأعزاء والرغبة في عدم فقدان من يحبون. إن صدق إيران في قولها "سأتحدث أنا أولاً، لذا أرجوكم تحدثوا أنتم أيضاً" قد وصل إلى القلوب، خاصة فيما يتعلق بالقلق والوحدة التي يصعب إدراكها مجدداً بسبب تجاهلها لفترة طويلة. [كلمات توصية] عندما استمعت إلى موسيقى إيران لأول مرة، شعرت وكأنها نهر. مياه ممتلئة تكاد تفيض. بداخلها أشخاص يعيشون، يتدفقون هكذا نحو وجهة ما. - إيغاراشي ميكيو (مانغاكا مسلسل "بونوبونو") تتحدث إيران عن القلوب التي أُخفيت قسراً، عن الجيل الذي لم يستطع الاندماج في أي مكان، عن الأشخاص الموجودين ولكنهم كأنهم غير موجودين، عن الأحزان التي تمر في يوم هادئ، وعن تعابير وجه تقول إنها بكت لأنها أرادت البكاء. تتحدث بوضوح وبخطوط ناعمة. إنها قصتها وفي الوقت ذاته قصة الجميع. لم يسبق لي أن غنيت أغاني إيران حتى النهاية؛ لأنني أرغب في البكاء بحزن، فأغلق فمي وأكتفي بالاستماع. في هذه اللحظة، أرى نفسي التي كانت تعيش في صمت. فقط بعد سماع صوت الآخرين، أدرك مدى تلوثي. أواجه عبر ألحانها الصاعدة والهابطة حقيقة أنني كنت أعيش كشكل من أشكال المياه العكرة التي تتظاهر بالنقاء إذا تُرِكت ساكنة. أغاني إيران لا تحاول مواساتنا، لكن المستمع يضع نفسه في المقدمة ليتلقى المواساة بعد طول انتظار. عندما يحدث هذا الوهم، تضيء القوة التي كانت تترنح بالبكاء يومي. أعاهد نفسي أن أنظر في وجهي جيداً غداً، وأن أبكي كأنني أموت عندما أكون حزيناً لدرجة الموت. هل التعايش الجيد بين "أنا الماضي" و"أنا اليوم" هو نوع من العناد؟ أريد أن أظهر هذا العناد ولو للحظة تتدفق فيها أغاني إيران. إن قول "أنا أستمع جيداً" هو تحية بالكاد يخرجها المستمع. إن القلب الذي يقول "أنا أستمع جيداً" هو في الحقيقة رجاء بأن تستمر في الحكي. - إيم جين-آ (مانغاكا وكاتبة مقالات)