14:I[75342,["/_next/static/chunks/2d99ng_qv7zv0.js","/_next/static/chunks/444k5v0k50l4e.js","/_next/static/chunks/2b0019gvtbaii.js","/_next/static/chunks/2yr_4iqqqrjg5.js","/_next/static/chunks/0s7x331owthkn.js","/_next/static/chunks/2ayn2rjlb5gwp.js","/_next/static/chunks/0zl6c8sx0_v54.js","/_next/static/chunks/3x_teeq6fd2nv.js","/_next/static/chunks/3h8ivh-jgeee-.js"],"default"] 13:T56c,{"@context":"https://schema.org","@type":"Product","@id":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571#product","name":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","description":"JISOO (지수) · JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) · LP. ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ…","url":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571","image":["https://cdn.kstarcompany.com/cdn/798c19d2-8b18-4afe-ab4d-6bad459e6e06","https://cdn.kstarcompany.com/cdn/babdbdf0-98f7-406c-8576-295bf24dfa9f"],"sku":"YP0571","category":"LP","brand":{"@type":"Brand","name":"JISOO (지수)"},"offers":{"@type":"Offer","url":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571","priceCurrency":"KRW","price":55000,"availability":"https://schema.org/OutOfStock","itemCondition":"https://schema.org/NewCondition","seller":{"@type":"Organization","name":"KSTARMUSIC"}},"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Artist","value":"JISOO (지수)"},{"@type":"PropertyValue","name":"Album","value":"JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)"},{"@type":"PropertyValue","name":"Release date","value":"2025-05-30"}],"gtin13":"8800296361777"}15:T15c3,ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ រួមទាំងបទចម្រៀងចម្បង 'earthquake'! Jisoo ដែលធ្លាប់បានធ្វើឱ្យពិភពលោកផ្ទុះការគាំទ្រតាមរយៈ Flower Challenge ជាមួយអាល់ប៊ុមមុន “ME” បានត្រឡប់មកវិញជាមួយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីរ “AMORTAGE” ដោយបង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនា និងភាពទាក់ទាញដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ អាល់ប៊ុមនេះគឺជាអាល់ប៊ុមសូឡូដំបូងដែល Jisoo បង្ហាញបន្ទាប់ពីបានដើរផ្លូវឯករាជ្យ ដែលមានបទចម្រៀងភាសាអង់គ្លេស ២ បទ និងភាសាកូរ៉េ ២ បទ ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងទទួលបានការឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីអ្នកគាំទ្រជុំវិញពិភពលោក។ ឈ្មោះអាល់ប៊ុម "AMORTAGE" គឺជាពាក្យផ្សំរវាងពាក្យ ‘AMOR’ ដែលមានន័យថា សេចក្តីស្រឡាញ់ ក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ និង ‘MONTAGE’ ដែលជាបច្ចេកទេសរៀបចំខ្សែភាពយន្តដោយការតភ្ជាប់ឈុតឆាកជាច្រើនដើម្បីបញ្ជូនអត្ថន័យ ដែលជានិមិត្តរូបនៃអាល់ប៊ុមដែលបានបង្កើតឡើងជារឿងរ៉ាវមួយតាមរយៈការប្រមូលផ្តុំនូវបំណែកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ដូចទៅនឹងតួអង្គក្នុងភាពយន្តដែលរីកចម្រើនតាមរយៈដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការបែកបាក់ ការលូតលាស់ និងការព្យាបាលផ្លូវចិត្ត អាល់ប៊ុមនេះបានផ្ទុកនូវរឿងរ៉ាវរបស់ Jisoo ក្នុងនាមជាសិល្បករម្នាក់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍតាមរយៈដំណើរជីវិតកន្លងមក។ ចាប់តាំងពីបទ 'earthquake' ដែលបង្ហាញពីភាពរំភើប និងអារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះដៃគូនៅពេលចាប់ផ្តើមស្រឡាញ់, 'Your Love' ដែលផ្ទុកនូវអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយនៅពេលសេចក្តីស្រឡាញ់កាន់តែជ្រៅ, 'TEARS' ដែលច្រៀងអំពីការព្យាយាមធ្វើពុតជាសប្បាយរីករាយដើម្បីលាក់បាំងភាពសោកសៅនៃការបែកបាក់, រហូតដល់បទ 'Hugs & Kisses' ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍មានសេរីភាព និងការស្វែងរកខ្លួនឯងមកវិញក្រោយការបែកបាក់។ ចាប់ពីភាពរំភើបនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ រហូតដល់ភាពសោកសៅ និងសេរីភាពក្រោយការបែកបាក់ រាល់បទចម្រៀងទាំងអស់បានផ្ទុកនូវសាច់រឿងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ដែលផ្តល់អារម្មណ៍ដូចជាបានទស្សនាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកមួយ ដែលបានបកស្រាយដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមរយៈអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។ ដូចនេះ "AMORTAGE" របស់ Jisoo ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញតែស្រស់ស្អាត ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាជួបប្រទះនៅពេលចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ គឺប្រៀបដូចជាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកដ៏ទាក់ទាញដែលមិនអាចដកភ្នែកបានតាំងពីចាប់ផ្តើមរហូតដល់បញ្ចប់ (Ending Credit) ដោយបានបំភ្លឺប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមវិធីថ្មី និងផ្តល់នូវភាពរំភើប និងការប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តដល់អ្នកស្តាប់។16:T15c3,ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ រួមទាំងបទចម្រៀងចម្បង 'earthquake'! Jisoo ដែលធ្លាប់បានធ្វើឱ្យពិភពលោកផ្ទុះការគាំទ្រតាមរយៈ Flower Challenge ជាមួយអាល់ប៊ុមមុន “ME” បានត្រឡប់មកវិញជាមួយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីរ “AMORTAGE” ដោយបង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនា និងភាពទាក់ទាញដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ អាល់ប៊ុមនេះគឺជាអាល់ប៊ុមសូឡូដំបូងដែល Jisoo បង្ហាញបន្ទាប់ពីបានដើរផ្លូវឯករាជ្យ ដែលមានបទចម្រៀងភាសាអង់គ្លេស ២ បទ និងភាសាកូរ៉េ ២ បទ ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងទទួលបានការឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីអ្នកគាំទ្រជុំវិញពិភពលោក។ ឈ្មោះអាល់ប៊ុម "AMORTAGE" គឺជាពាក្យផ្សំរវាងពាក្យ ‘AMOR’ ដែលមានន័យថា សេចក្តីស្រឡាញ់ ក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ និង ‘MONTAGE’ ដែលជាបច្ចេកទេសរៀបចំខ្សែភាពយន្តដោយការតភ្ជាប់ឈុតឆាកជាច្រើនដើម្បីបញ្ជូនអត្ថន័យ ដែលជានិមិត្តរូបនៃអាល់ប៊ុមដែលបានបង្កើតឡើងជារឿងរ៉ាវមួយតាមរយៈការប្រមូលផ្តុំនូវបំណែកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ដូចទៅនឹងតួអង្គក្នុងភាពយន្តដែលរីកចម្រើនតាមរយៈដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការបែកបាក់ ការលូតលាស់ និងការព្យាបាលផ្លូវចិត្ត អាល់ប៊ុមនេះបានផ្ទុកនូវរឿងរ៉ាវរបស់ Jisoo ក្នុងនាមជាសិល្បករម្នាក់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍតាមរយៈដំណើរជីវិតកន្លងមក។ ចាប់តាំងពីបទ 'earthquake' ដែលបង្ហាញពីភាពរំភើប និងអារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះដៃគូនៅពេលចាប់ផ្តើមស្រឡាញ់, 'Your Love' ដែលផ្ទុកនូវអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយនៅពេលសេចក្តីស្រឡាញ់កាន់តែជ្រៅ, 'TEARS' ដែលច្រៀងអំពីការព្យាយាមធ្វើពុតជាសប្បាយរីករាយដើម្បីលាក់បាំងភាពសោកសៅនៃការបែកបាក់, រហូតដល់បទ 'Hugs & Kisses' ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍មានសេរីភាព និងការស្វែងរកខ្លួនឯងមកវិញក្រោយការបែកបាក់។ ចាប់ពីភាពរំភើបនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ រហូតដល់ភាពសោកសៅ និងសេរីភាពក្រោយការបែកបាក់ រាល់បទចម្រៀងទាំងអស់បានផ្ទុកនូវសាច់រឿងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ដែលផ្តល់អារម្មណ៍ដូចជាបានទស្សនាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកមួយ ដែលបានបកស្រាយដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមរយៈអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។ ដូចនេះ "AMORTAGE" របស់ Jisoo ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញតែស្រស់ស្អាត ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាជួបប្រទះនៅពេលចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ គឺប្រៀបដូចជាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកដ៏ទាក់ទាញដែលមិនអាចដកភ្នែកបានតាំងពីចាប់ផ្តើមរហូតដល់បញ្ចប់ (Ending Credit) ដោយបានបំភ្លឺប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមវិធីថ្មី និងផ្តល់នូវភាពរំភើប និងការប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តដល់អ្នកស្តាប់។17:T1996,សូមជម្រាបជូនអំពីការណែនាំសម្រាប់យោងពេលទិញ LP។ ※ ស្ថានភាពអាវក្រៅ (Jacket)/គ្រឿងបង្គុំ/ការវេចខ្ចប់ ១) ជ្រីបតិចតួចលើអាវក្រៅ, ការសង្កត់នៅតាមជ្រុង ឬការប្រេះអាចកើតឡើងបាន អាស្រ័យលើដំណើរការផលិត/ដឹកជញ្ជូន ហើយសន្លឹកការពារខាងក្នុង (Inner sleeve) អាចនឹងប្រេះដោយសារការប៉ះទង្គិចជាមួយសន្លឹកឌីស។ ផលិតផលដែលត្រូវបានបើកហើយ ហើយរកឃើញថាមានបញ្ហាមើលឃើញពីខាងក្រៅ នឹងមិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ។ ២) ស្លាកសញ្ញាលើឌីស (Disk label) អាចនឹងមិនត្រូវបានបិទឱ្យរលីងល្អតាមដំណើរការផលិត ហើយផ្លាស្ទិកវេចខ្ចប់ខាងក្រៅ មិនមែនជាគោលដៅនៃការធានាគុណភាពនោះទេ។ ៣) សម្រាប់ LP ដែលផលិតនៅជប៉ុន ភាគច្រើនមិនមានការបិទជិត (sealed) លើផ្លាស្ទិកខាងក្រៅទេ។ ៤) កូដទាញយកឌីជីថល (Digital download code) អាចនឹងត្រូវបានបញ្ឈប់ការផ្តល់ជូនដោយក្រុមហ៊ុនមេ ដោយមិនមានការជូនដំណឹងមុន។ ※ បញ្ហានៃការចាក់ (Playback) ១) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនចាក់សន្លឹក (Turntable) ដែលគ្មានមុខងារសារ៉េសម្ពាធម្ជុល (ជាពិសេសម៉ូដែលប្រភេទ All-in-one) អាចនឹងមានបាតុភូតមិនប្រក្រតីកើតឡើង នៅពេលចាក់បទដែលមានការប្រែប្រួលសំឡេង Dynamic ខ្លាំង។ ដោយសារបញ្ហានៃការចាក់ដែលបណ្តាលមកពីឧបករណ៍ នោះការប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញមិនអាចធ្វើទៅបានទេ ដូច្នេះយើងសូមណែនាំឱ្យចាក់លើឧបករណ៍ដែលអាចសារ៉េសម្ពាធម្ជុលបាន។ ២) ជួនកាលការចាក់មិនរលូន ដោយសារអគ្គិសនីស្តាទិក (Static electricity) និងធូលីលើសន្លឹកឌីស។ បញ្ហានេះភាគច្រើនអាចដោះស្រាយបាន ដោយប្រើផលិតផលសម្អាតដែលផលិតឡើងសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ៣) ការចាក់ក៏អាចមិនរលូនផងដែរ ប្រសិនបើមានធូលីតោងជាប់លើម្ជុល។ ※ បញ្ហាមើលឃើញលើសន្លឹកឌីស ១) ដោយសារលក្ខណៈនៃដំណើរការផលិត Vinyl ដែលប្រើកម្តៅ ផ្ទៃនៃសន្លឹកឌីសអាចមានការរលកតិចតួច ឬកោង។ ការកោងនៃ LP មិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ ប្រសិនបើវាមិនរំខានដល់ការចាក់។ ប្រសិនបើការចាក់មិនស្ថិតស្ថេរ អ្នកអាចប្រើ Stabilizer ដើម្បីឱ្យការចាក់កាន់តែមានស្ថិរភាព។ ២) ដើម្បីកាត់បន្ថយការបាត់បង់គុណភាពសំឡេង និងរក្សាភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាឱ្យបានច្រើនបំផុតពេលចាក់ម្តងហើយម្តងទៀត រន្ធកណ្តាលនៃឌីសអាចត្រូវបានផលិតឱ្យមានទំហំតូច។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវជាមួយ Spindle នៃម៉ាស៊ីនចាក់ អ្នកអាចដោះស្រាយបានដោយប្រើផលិតផលជំនួយដើម្បីសារ៉េរន្ធកណ្តាល។ ៣) អាចមានស្នាមឆ្កូតតូចៗ ឬផ្ទៃបោះពុម្ពមិនស្អាត ដែលនេះមិនមែនជាកំហុសនៃផលិតផលនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា ប្រសិនបើមានបញ្ហានៃការចាក់ អ្នកអាចស្នើសុំប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបាន។ ※ សន្លឹកឌីសមានពណ៌ (Color Disk) ករណីដូចខាងក្រោមនេះ មិនមែនជាកំហុសផលិតផលទេ ដូច្នេះមិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ បន្ទាប់ពីបើកផលិតផល៖ ១) ពណ៌នៃសន្លឹកឌីសអាចមានភាពខុសគ្នា រវាងរូបភាពលើវេបសាយ និងពណ៌ជាក់ស្តែង។ ២) ដោយសារលក្ខណៈនៃសន្លឹកឌីសមានពណ៌ អាចមានភាពខុសគ្នានៃពណ៌រវាងអាល់ប៊ុមនីមួយៗ ក្នុងដំណើរការផលិត។ ៣) ក្នុងដំណើរការផលិតសន្លឹកឌីសមានពណ៌ អាចមានការលាយឡំនៃពណ៌ផ្សេងៗ ដែលបណ្តាលឱ្យមានស្នាមអុជ ឬស្នាមប្រឡាក់។18:T4a96,

Notice

LP 구매시 참고 사항 안내드립니다.

※ 재킷/구성품/포장 상태

1) 제작/배송 과정에 따라 경미한 재킷 주름, 모서리 눌림, 갈라짐이 발생할 수 있으며 속지(이너 슬리브)는 디스크와의 접촉으로 인해 갈라질 수 있습니다.

외관상 불량 확인되는 상품을 개봉 시엔 반품/교환 처리 불가합니다.

2) 디스크 라벨은 공정상 매끄럽게 부착되지 않을 수도 있으며 겉포장 비닐은 품질보증대상이 아닙니다.

3) 일본 제작 LP는 대부분 겉비닐이 밀봉되어 있지 않습니다.

4) 디지털 다운로드 코드는 본사에서 공지 없이 증정 종료될 수 있습니다.

※ 재생 불량

1) 침압 조절 기능이 없는 턴테이블을 사용하시는 경우, (주로 올인원 형태 모델) 다이내믹 사운드의 편차가 큰 트랙을 재생할 때 이상 현상이 발생할 수 있습니다.

기기 문제로 인해 발생하는 재생 불량 현상에 대해서는 반품/교환이 불가하니 침압 조절이 가능한 기기에서 재생하실 것을 권유 드립니다.

2) 디스크는 정전기와 먼지로 인해 재생이 원활하지 않은 경우가 있습니다. 전용 제품으로 이를 제거하면 대부분 해결됩니다.

3) 바늘에 먼지가 쌓이는 경우에도 재생이 원활하지 않을 수 있습니다.

※ 디스크 외관 불량

1) 열을 가하여 제작하는 바이닐 공정 특성상 디스크 표면이 미세하게 울렁거리거나 휘어지는 경우가 있습니다.

LP휨은 플레이중 지장이 없는 경우 교환,환불이 어렵습니다. 재생이 불안정한 경우 스태빌라이저를 사용하시면 좀 더 안정적인 재생이 가능합니다.

2) 재생 음역의 왜곡을 최소화 하고 반복 재생시에도 최대한 일관되게 유지되도록 디스크 센터 홀 구경이 작게 제작되는 경우가 있습니다. 턴테이블 스핀들에 맞지 않는 경우에는 전용 제품 등을 이용하여 센터 홀을 조정하시면 해결됩니다.

3) 디스크에 미세한 잔 흠집이 남아있거나 인쇄 면이 깨끗하지 않은 경우가 있으며, 이는 상품의 불량이 아닙니다. 단, 재생에 이상이 있는 경우에는 불량으로 인한 반품/교환이 가능합니다

※ 컬러 디스크

아래에 해당하는 경우는 불량이 아니므로 개봉 후 반품/교환이 불가합니다.

1) 컬러 디스크는 웹 이미지와 실제 색상이 차이가 날 수 있습니다.

2) 컬러 디스크의 특성상 제작 공정시 앨범마다 색상 차이가 나는 경우도 있습니다.

3) 컬러 디스크는 제작 과정에서 다른 색상 염료가 섞여 얼룩과 번짐, 반점 등이 발생할 수 있습니다.

^{Track List}

Side A

1. earthquake

2. Your Love

3. TEARS

4. Hugs & Kisses

5. earthquake (English Version)

Side B

1. earthquake (Inst.)

2. Your Love (Inst.)

3. TEARS (Inst.)

4. Hugs & Kisses (Inst.)

Product Image

- GATEFOLD 316x316(mm)
- VINYL     300x300(mm)
- PHOTOBOOK 300x300(mm)
- STICKER     204x184(mm)
- POSTER     600x900(mm)

* 구성은 제작 과정에서 일부 변경될 수 있습니다.
* 컬러 엘피는 제작공정상 색상의 차이나 반점(얼룩)이 발생하는 경우가 있습니다. 이는 불량이 아니며, 반품이나 교환의 대상에 해당되지 않는 점 구매에 참고 부탁드립니다

Details

지수의 두번째 솔로 앨범 “AMORTAGE” 공개!

타이틀곡 'earthquake' 포함 총 4개의 영어 및 한국어 곡 수록!

전작 “ME” 앨범으로 전 세계를 꽃 챌린지 열풍으로 물들였던 지수는 한층 더 깊어진 감성과 매력을 선보이며 두 번째 솔로 앨범 “AMORTAGE”로 돌아왔다.

이번 앨범은 지수가 독립하여 처음으로 선보이는 솔로 앨범으로, 영어 곡과 한국어 곡이 각 2곡씩 수록되어 전 세계 팬들의 뜨거운 반응을 이끌어낼 것으로 기대된다.

앨범명 "AMORTAGE"는 스페인어로 사랑을 뜻하는 ‘AMOR’ 과 여러 장면을 이어 붙여 의미를 전달하는 영화 구성 기법인 ‘MONTAGE’의 합성어로 사랑의 조각들이 모여 하나의 이야기로 완성된 앨범을 상징하며,

영화 속 캐릭터가 사랑과 이별, 성장과 치유의 과정을 통해 성장하듯, 지난 여정을 통해 변화하고 발전하는 지수의 아티스트로서의 이야기를 담아내고 있다.

사랑의 시작에서 느껴지는 설렘과 상대를 향한 강렬한 감정을 표현한 'earthquake', 사랑이 깊어질수록 느껴지는 행복한 감정을 담은 'Your Love', 이별의 슬픔을 감추고 애써 밝아 보이려는 모습을 노래한 'TEARS', 그리고 이별 후 느끼는 해방감과 본연의 나를 되찾는 자유를 그린 'Hugs & Kisses'까지.

사랑에 빠지는 설렘부터 이별 후의 슬픔과 해방감까지, 모든 곡은 사랑에 대한 서사를 담아내어 마치 한 편의 로맨스 영화를 본 듯한 느낌을 선사하며, 사랑의 여정을 각기 다른 감정으로 풀어냈다.

이처럼, 누구나 사랑의 시작과 끝을 경험하며 느끼는 복잡하고도 아름다운 감정을 표현한 지수의 "AMORTAGE"는 시작부터 엔딩 크레딧까지 단 한 순간도 눈을 뗄 수 없을 만큼 매력적인 로맨틱 영화처럼, 사랑이라는 주제를 새로운 방식으로 조명하며 듣는 이들에게 전율과 감동을 선사한다.

19:Tad5,LP 구매시 참고 사항 안내드립니다. ※ 재킷/구성품/포장 상태 1) 제작/배송 과정에 따라 경미한 재킷 주름, 모서리 눌림, 갈라짐이 발생할 수 있으며 속지(이너 슬리브)는 디스크와의 접촉으로 인해 갈라질 수 있습니다. 외관상 불량 확인되는 상품을 개봉 시엔 반품/교환 처리 불가합니다. 2) 디스크 라벨은 공정상 매끄럽게 부착되지 않을 수도 있으며 겉포장 비닐은 품질보증대상이 아닙니다. 3) 일본 제작 LP는 대부분 겉비닐이 밀봉되어 있지 않습니다. 4) 디지털 다운로드 코드는 본사에서 공지 없이 증정 종료될 수 있습니다. ※ 재생 불량 1) 침압 조절 기능이 없는 턴테이블을 사용하시는 경우, (주로 올인원 형태 모델) 다이내믹 사운드의 편차가 큰 트랙을 재생할 때 이상 현상이 발생할 수 있습니다. 기기 문제로 인해 발생하는 재생 불량 현상에 대해서는 반품/교환이 불가하니 침압 조절이 가능한 기기에서 재생하실 것을 권유 드립니다. 2) 디스크는 정전기와 먼지로 인해 재생이 원활하지 않은 경우가 있습니다. 전용 제품으로 이를 제거하면 대부분 해결됩니다. 3) 바늘에 먼지가 쌓이는 경우에도 재생이 원활하지 않을 수 있습니다. ※ 디스크 외관 불량 1) 열을 가하여 제작하는 바이닐 공정 특성상 디스크 표면이 미세하게 울렁거리거나 휘어지는 경우가 있습니다. LP휨은 플레이중 지장이 없는 경우 교환,환불이 어렵습니다. 재생이 불안정한 경우 스태빌라이저를 사용하시면 좀 더 안정적인 재생이 가능합니다. 2) 재생 음역의 왜곡을 최소화 하고 반복 재생시에도 최대한 일관되게 유지되도록 디스크 센터 홀 구경이 작게 제작되는 경우가 있습니다. 턴테이블 스핀들에 맞지 않는 경우에는 전용 제품 등을 이용하여 센터 홀을 조정하시면 해결됩니다. 3) 디스크에 미세한 잔 흠집이 남아있거나 인쇄 면이 깨끗하지 않은 경우가 있으며, 이는 상품의 불량이 아닙니다. 단, 재생에 이상이 있는 경우에는 불량으로 인한 반품/교환이 가능합니다 ※ 컬러 디스크 아래에 해당하는 경우는 불량이 아니므로 개봉 후 반품/교환이 불가합니다. 1) 컬러 디스크는 웹 이미지와 실제 색상이 차이가 날 수 있습니다. 2) 컬러 디스크의 특성상 제작 공정시 앨범마다 색상 차이가 나는 경우도 있습니다. 3) 컬러 디스크는 제작 과정에서 다른 색상 염료가 섞여 얼룩과 번짐, 반점 등이 발생할 수 있습니다.1a:Tac2,إطلاق الألبوم المنفرد الثاني لـ جيسو بعنوان "AMORTAGE"! يضم الألبوم إجمالي 4 أغنيات باللغتين الإنجليزية والكورية، بما في ذلك الأغنية الرئيسية 'earthquake'! عادت جيسو، التي أشعلت العالم بتحدي الزهور من خلال ألبومها السابق "ME"، بألبومها المنفرد الثاني "AMORTAGE"، لتكشف عن عاطفة وسحر أكثر عمقاً. يعد هذا الألبوم أول عمل منفرد تقدمه جيسو بعد استقلالها، ويحتوي على أغنيتين بالإنجليزية وأغنيتين بالكورية، ومن المتوقع أن يلقى استجابة حماسية من المعجبين حول العالم. اسم الألبوم "AMORTAGE" هو كلمة مركبة تجمع بين كلمة ‘AMOR’ التي تعني الحب باللغة الإسبانية، وتقنية ‘MONTAGE’ السينمائية التي تعني تجميع مشاهد مختلفة لإيصال معنى معين؛ وهو ما يرمز إلى ألبوم تجمعت فيه شظايا الحب لتكتمل كقصة واحدة. وكما تنمو الشخصية في الفيلم من خلال عمليات الحب والفراق، والنمو والشفاء، يجسد الألبوم قصة جيسو كفنانة تتغير وتتطور من خلال رحلتها الماضية. من أغنية 'earthquake' التي تعبر عن الإثارة والمشاعر القوية تجاه الطرف الآخر في بداية الحب، إلى 'Your Love' التي تحمل مشاعر السعادة مع تعمق الحب، ثم 'TEARS' التي تغني عن محاولة الظهور بمظهر سعيد مع إخفاء حزن الفراق، وصولاً إلى 'Hugs & Kisses' التي تصور الشعور بالتحرر واستعادة الذات بعد الفراق. من إثارة الوقوع في الحب إلى حزن الفراق ثم التحرر، تروي جميع الأغاني سردية عن الحب، مما يمنح المستمع شعوراً وكأنه شاهد فيلماً رومانسياً، حيث تم تناول رحلة الحب بمشاعر مختلفة. وهكذا، فإن ألبوم جيسو "AMORTAGE"، الذي يعبر عن المشاعر المعقدة والجميلة التي يمر بها الجميع في بداية ونهاية الحب، يسلط الضوء على موضوع الحب بطريقة جديدة، ليمنح المستمعين قشعريرة وتأثراً، تماماً مثل فيلم رومانسي ساحر لا يمكنك إبعاد نظرك عنه من البداية وحتى تتر النهاية.1b:Tfb1,إليك ملاحظات هامة عند شراء أسطوانات الفينيل (LP). ※ حالة الغلاف/المكونات/التغليف 1) قد تحدث تجاعيد طفيفة في الغلاف، أو ضغط عند الزوايا، أو تشققات بناءً على عملية التصنيع والشحن، كما قد تتعرض الأغلفة الداخلية (inner sleeves) للتشقق نتيجة الاحتكاك بالقرص. يرجى العلم أنه لا يمكن إرجاع أو استبدال المنتج بعد فتحه إذا كانت العيوب ظاهرية فقط. 2) قد لا يتم لصق ملصق القرص (disk label) بشكل سلس تماماً بسبب طبيعة العملية التصنيعية، كما أن غلاف البلاستيك الخارجي لا يشمله ضمان الجودة. 3) معظم أسطوانات LP المصنعة في اليابان لا يكون غلافها البلاستيكي الخارجي مختوماً. 4) قد ينتهي تقديم كود التحميل الرقمي من قبل الشركة المصنعة دون إشعار مسبق. ※ مشاكل التشغيل 1) في حال استخدام جهاز تشغيل (Turntable) لا يحتوي على خاصية ضبط ضغط الإبرة (خاصة الموديلات المدمجة All-in-one)، قد تحدث ظواهر غير طبيعية عند تشغيل المقاطع التي تحتوي على تباين كبير في الصوت الديناميكي. لا يمكن إرجاع أو استبدال المنتج إذا كان الخلل في التشغيل ناتجاً عن مشكلة في الجهاز، لذا ننصح بالتشغيل باستخدام جهاز يدعم ضبط ضغط الإبرة. 2) قد لا يتم التشغيل بسلاسة بسبب الكهرباء الساكنة والغبار؛ ويمكن حل معظم هذه المشكلات باستخدام المنتجات المخصصة لإزالتها. 3) قد يتأثر التشغيل أيضاً في حال تراكم الغبار على الإبرة. ※ عيوب مظهر القرص 1) نظراً لطبيعة عملية تصنيع الفينيل التي تعتمد على الحرارة، قد يظهر تموج طفيف أو انحناء في سطح القرص. يصعب استبدال أو استرداد قيمة الأسطوانة بسبب الانحناء ما لم يؤثر ذلك على عملية التشغيل. وفي حال كان التشغيل غير مستقر، يمكنكم استخدام مثبت الأسطوانات (Stabilizer) لضمان تشغيل أكثر استقراراً. 2) في بعض الحالات، يتم تصنيع فتحة مركز القرص (center hole) بحجم صغير لتقليل تشوه النطاق الصوتي والحفاظ على الاتساق عند التشغيل المتكرر. إذا لم يتناسب الثقب مع محور جهاز التشغيل، يمكن حل المشكلة باستخدام أدوات تعديل فتحة المركز المخصصة. 3) قد توجد خدوش دقيقة جداً على القرص أو قد لا تكون مساحة الطباعة نظيفة تماماً، وهذا لا يعتبر عيباً في المنتج. ومع ذلك، يمكن الإرجاع أو الاستبدال في حال وجود خلل يؤثر على جودة التشغيل. ※ الأقراص الملونة الحالات التالية لا تعتبر عيوباً تصنيعية، لذا لا يمكن الإرجاع أو الاستبدال بعد فتح المنتج: 1) قد يختلف اللون الفعلي للأقراص الملونة عن الصور المعروضة على الموقع. 2) بسبب طبيعة الأقراص الملونة، قد تظهر فروق طفيفة في الألوان بين ألبوم وآخر أثناء عملية التصنيع. 3) قد تظهر بقع أو تلطخات أو نقاط ملونة نتيجة اختلاط صبغات ألوان أخرى أثناء عملية التصنيع.1c:T907,Jisus zweites Soloalbum „AMORTAGE“ veröffentlicht! Insgesamt 4 englische und koreanische Songs, einschließlich des Titelsongs „earthquake“, enthalten! Jisu, die mit ihrem vorherigen Album „ME“ die ganze Welt mit der Flower-Challenge in Aufruhr versetzte, ist mit ihrem zweiten Soloalbum „AMORTAGE“ zurückgekehrt und präsentiert eine noch tiefere Emotionalität und einen gesteigerten Charme. Dieses Album ist das erste Soloalbum, das Jisu seit ihrer Unabhängigkeit veröffentlicht. Mit jeweils zwei englischen und zwei koreanischen Songs wird erwartet, dass es eine leidenschaftliche Reaktion bei Fans weltweit auslösen wird. Der Albumname „AMORTAGE“ ist ein Kofferwort aus dem spanischen Wort für Liebe, „AMOR“, und „MONTAGE“, einer filmischen Technik, bei der verschiedene Szenen zusammengesetzt werden, um eine Bedeutung zu vermitteln. Er symbolisiert ein Album, in dem Fragmente der Liebe zu einer einzigen Geschichte verschmelzen. Ähnlich wie ein Filmcharakter, der durch die Prozesse von Liebe und Trennung, Wachstum und Heilung reift, erzählt das Album die Geschichte von Jisus Entwicklung und Fortschritt als Künstlerin während ihrer bisherigen Reise. Von „earthquake“, das das Herzklopfen zu Beginn einer Liebe und die intensiven Gefühle für den anderen ausdrückt, über „Your Love“, das die glücklichen Emotionen bei vertiefter Liebe einfängt, bis hin zu „TEARS“, das davon singt, den Schmerz der Trennung zu verbergen und künstlich fröhlich zu wirken, und schließlich „Hugs & Kisses“, das das Gefühl der Befreiung und die Freiheit beschreibt, nach einer Trennung zu sich selbst zurückzufinden. Vom Aufregenden des Verliebtseins bis hin zum Schmerz und der Befreiung nach der Trennung – jeder Song enthält eine Erzählung über die Liebe und vermittelt das Gefühl, einen Liebesfilm gesehen zu haben, wobei die Reise der Liebe durch verschiedene Emotionen entfaltet wird. So drückt Jisus „AMORTAGE“ die komplexen und schönen Gefühle aus, die jeder Mensch beim Beginn und Ende einer Liebe erlebt. Wie ein faszinierender Liebesfilm, bei dem man vom Anfang bis zum Abspann keinen Moment den Blick abwenden kann, beleuchtet das Album das Thema Liebe auf eine neue Weise und schenkt den Zuhörern Gänsehaut und tiebe Rührung.1d:Tc2c,Hinweise zum Kauf von LPs. ※ Zustand von Cover/Zubehör/Verpackung 1) Je nach Herstellungs- und Versandprozess können leichte Falten im Cover, Druckstellen an den Ecken oder Risse auftreten; auch die Innenhüllen können durch den Kontakt mit der Disk Risse aufweisen. Nach dem Öffnen des Produkts ist eine Rückgabe oder ein Umtausch bei optischen Mängeln nicht mehr möglich. 2) Die Disk-Labels könnten aufgrund des Herstellungsprozesses nicht vollkommen glatt haften, und die äußere Kunststofffolie ist nicht Teil der Qualitätsgarantie. 3) Bei in Japan hergestellten LPs ist die äußere Folie meist nicht versiegelt. 4) Digitale Download-Codes können vom Hauptsitz ohne vorherige Ankündigung nicht mehr zur Verfügung gestellt werden. ※ Wiedergabefehler 1) Wenn Sie einen Plattenspieler ohne Funktion zur Einstellung des Auflagedrucks verwenden (hauptsächlich All-in-One-Modelle), können bei der Wiedergabe von Tracks mit starken dynamischen Soundunterschieden Anomalien auftreten. Da eine Rückgabe oder ein Umtausch bei Wiedergabefehlern, die durch das Gerät verursacht werden, nicht möglich ist, empfehlen wir die Wiedergabe auf einem Gerät, bei dem der Auflagedruck einstellbar ist. 2) In einigen Fällen kann die Wiedergabe aufgrund von statischer Elektrizität und Staub nicht reibungslos verlaufen. Dies lässt sich in den meisten Fällen durch die Verwendung entsprechender Reinigungsprodukte beheben. 3) Auch Staubablagerungen an der Nadel können die Wiedergabe beeinträchtigen. ※ Optische Mängel der Disk 1) Aufgrund der Besonderheiten des Vinyl-Herstellungsprozesses, bei dem Hitze angewendet wird, kann die Oberfläche der Disk leicht wellig sein oder sich verziehen. Ein Verzug der LP berechtigt nicht zu einem Umtausch oder einer Rückerstattung, sofern die Wiedergabe nicht beeinträchtigt wird. Falls die Wiedergabe instabil ist, kann die Verwendung eines Stabilisators für eine stabilere Wiedergabe sorgen. 2) Um Verzerrungen im Wiedergabebereich zu minimieren und eine maximale Konsistenz bei wiederholter Wiedergabe zu gewährleisten, wird das Mittelloch der Disk in einigen Fällen kleiner gefertigt. Sollte es nicht auf die Spindel des Plattenspielers passen, kann dies durch die Anpassung des Mittellochs mit einem entsprechenden Zubehörprodukt gelöst werden. 3) Es kann vorkommen, dass minimale Kratzer auf der Disk vorhanden sind oder die Druckfläche nicht vollkommen sauber ist; dies stellt keinen Produktfehler dar. Sollten jedoch Probleme bei der Wiedergabe auftreten, ist eine Rückgabe oder ein Umtausch aufgrund eines Defekts möglich. ※ Farbige Disks In den folgenden Fällen liegt kein Defekt vor, weshalb nach dem Öffnen keine Rückgabe oder ein Umtausch möglich ist: 1) Bei farbigen Disks kann die tatsächliche Farbe von den Web-Bildern abweichen. 2) Aufgrund der Besonderheiten farbiger Disks kann es im Herstellungsprozess zu Farbunterschieden zwischen den einzelnen Alben kommen. 3) Bei farbigen Disks können während des Herstellungsprozesses andere Farbstoffe hineingemischt werden, was zu Flecken, Verläufen oder Punkten führen kann.1e:T7e3,Jisoo's second solo album “AMORTAGE” is out! Featuring a total of 4 songs in English and Korean, including the title track 'earthquake'! Jisoo, who colored the world with the Flower Challenge fever through her previous album “ME,” has returned with her second solo album “AMORTAGE,” showcasing an even deeper sensibility and charm. This album is the first solo project Jisoo has presented since becoming independent, and with two English songs and two Korean songs included, it is expected to draw an enthusiastic response from fans worldwide. The album title "AMORTAGE" is a compound word combining ‘AMOR,’ meaning love in Spanish, and ‘MONTAGE,’ a cinematic technique of stitching together various scenes to convey meaning. It symbolizes an album where fragments of love gather to complete a single story. Just as a movie character grows through the process of love and breakup, growth and healing, it captures Jisoo's story as an artist changing and evolving through her past journey. From 'earthquake,' which expresses the excitement felt at the beginning of love and intense emotions toward a partner; to 'Your Love,' which contains the happy emotions felt as love deepens; 'TEARS,' which sings about trying to appear bright while hiding the sadness of a breakup; and finally 'Hugs & Kisses,' which depicts the sense of liberation and the freedom of finding one's true self after a breakup. From the flutter of falling in love to the sadness and liberation after a breakup, every song contains a narrative about love, providing a feeling as if one has watched a romance movie, unfolding the journey of love through different emotions. In this way, Jisoo's "AMORTAGE," which expresses the complex yet beautiful emotions that anyone feels while experiencing the beginning and end of love, sheds light on the theme of love in a new way—like a captivating romantic movie that you cannot take your eyes off from the start until the ending credits—delivering thrills and emotion to the listeners.1f:T9e9,Please refer to the following guidelines when purchasing LPs. ※ Jacket/Components/Packaging Condition 1) Depending on the production and shipping process, slight jacket wrinkles, corner dents, or splitting may occur, and inner sleeves may split due to contact with the disc. Once a product is opened, returns or exchanges for visible external defects are not possible. 2) Due to the manufacturing process, disc labels may not be attached perfectly smoothly, and the outer plastic wrap is not covered by the quality guarantee. 3) Most LPs manufactured in Japan do not have sealed outer plastic wrap. 4) Digital download codes may be discontinued by the headquarters without prior notice. ※ Playback Issues 1) If you are using a turntable without tracking force adjustment (mainly all-in-one models), anomalies may occur when playing tracks with high dynamic sound variance. Returns or exchanges are not possible for playback issues caused by device problems; therefore, we recommend playing on a device with adjustable tracking force. 2) Playback may not be smooth due to static electricity and dust on the disc. Most of these issues can be resolved by using dedicated cleaning products. 3) Playback may also be hindered if dust accumulates on the stylus (needle). ※ Disc External Defects 1) Due to the nature of the vinyl production process involving heat, the disc surface may be slightly wavy or warped. If the warp does not interfere with playback, exchanges or refunds are difficult. If playback is unstable, using a stabilizer can provide more stable playback. 2) In some cases, the disc center hole is manufactured smaller to minimize distortion in the playback frequency range and maintain maximum consistency during repeated playback. If it does not fit your turntable spindle, this can be resolved by adjusting the center hole using a dedicated tool. 3) There may be fine residual scratches on the disc or the printed surface may not be perfectly clean; this is not considered a product defect. However, if there is an issue with playback, returns/exchanges due to defects are possible. ※ Colored Discs The following cases are not considered defects, and returns/exchanges are not possible after opening: 1) The actual color of colored discs may differ from the web images. 2) Due to the nature of colored discs, there may be color variations between individual albums during the production process. 3) During the production process of colored discs, other color dyes may mix, resulting in stains, smudges, or spots.20:T8d2,¡Se revela el segundo álbum solista de Jisoo, “AMORTAGE”! ¡Incluye un total de 4 canciones en inglés y coreano, incluyendo la canción principal 'earthquake'! Jisoo, quien tiñó al mundo entero con la fiebre del "Flower Challenge" con su álbum anterior “ME”, ha regresado con su segundo álbum solista “AMORTAGE”, mostrando una sensibilidad y un encanto aún más profundos. Este es el primer álbum solista que Jisoo presenta de manera independiente, y se espera que provoque una reacción entusiasta de los fans de todo el mundo al incluir 2 canciones en inglés y 2 en coreano. El nombre del álbum, "AMORTAGE", es una palabra compuesta por ‘AMOR’ (que significa amor en español) y ‘MONTAGE’ (una técnica de composición cinematográfica que une varias escenas para transmitir un significado), simbolizando un álbum donde fragmentos de amor se reúnen para completar una sola historia. Al igual que un personaje de película crece a través del proceso de amor y ruptura, crecimiento y sanación, el álbum captura la historia de Jisoo como artista, transformándose y evolucionando a través de su viaje pasado. Desde 'earthquake', que expresa la emoción sentida al inicio del amor y los intensos sentimientos hacia la otra persona; 'Your Love', que contiene la felicidad que se siente a medida que el amor se profundiza; 'TEARS', que canta sobre el esfuerzo de parecer alegre ocultando la tristeza de la ruptura; hasta 'Hugs & Kisses', que describe la sensación de liberación y la libertad de recuperar el yo auténtico después de una ruptura. Desde la emoción de enamorarse hasta la tristeza y la liberación tras la separación, todas las canciones contienen una narrativa sobre el amor, brindando la sensación de haber visto una película romántica y desglosando el viaje del amor a través de diferentes emociones. De esta manera, "AMORTAGE" de Jisoo, que expresa las complejas y hermosas emociones que cualquiera siente al experimentar el inicio y el fin del amor, ilumina el tema del amor de una manera nueva, brindando escalofríos y emoción a quienes lo escuchan, como una película romántica tan cautivadora que no se puede apartar la mirada ni un solo momento, desde el inicio hasta los créditos finales.21:Tbdd,Información importante para la compra de LP. ※ Estado de la carátula/componentes/embalaje 1) Dependiendo del proceso de fabricación y envío, pueden ocurrir arrugas leves en la carátula, esquinas presionadas o grietas; asimismo, la funda interior (inner sleeve) puede agrietarse debido al contacto con el disco. Una vez abierto el producto, no se podrán realizar devoluciones o cambios por defectos estéticos. 2) Debido al proceso de fabricación, la etiqueta del disco podría no quedar adherida perfectamente, y el plástico del embalaje exterior no está sujeto a garantía de calidad. 3) La mayoría de los LP fabricados en Japón no vienen sellados con plástico exterior. 4) Los códigos de descarga digital pueden expirar sin previo aviso por parte de la oficina central. ※ Fallos de reproducción 1) Si utiliza un tocadiscos que no tiene función de ajuste de presión de la aguja (principalmente modelos todo-en-uno), pueden ocurrir anomalías al reproducir pistas con grandes variaciones de sonido dinámico. No se aceptan devoluciones o cambios por fallos de reproducción causados por problemas del dispositivo, por lo que recomendamos la reproducción en equipos que permitan el ajuste de la presión de la aguja. 2) En ocasiones, la reproducción puede no ser fluida debido a la electricidad estática y el polvo. La mayoría de estos casos se solucionan eliminándolos con productos especializados. 3) La reproducción también puede verse afectada si se acumula polvo en la aguja. ※ Defectos estéticos del disco 1) Debido a la naturaleza del proceso de fabricación del vinilo, que implica la aplicación de calor, la superficie del disco puede presentar ondulaciones leves o estar ligeramente doblada. No es posible realizar cambios o reembolsos por la curvatura del LP si esta no interfiere con la reproducción. Si la reproducción es inestable, el uso de un estabilizador permitirá una reproducción más estable. 2) En algunos casos, el diámetro del agujero central del disco se fabrica más pequeño para minimizar la distorsión del rango sonoro y mantener la consistencia durante la reproducción repetida. Si no encaja en el eje del tocadiscos, puede solucionarse ajustando el agujero central con un producto especializado. 3) Pueden existir micro-rayaduras residuales en el disco o la superficie impresa puede no estar totalmente limpia; esto no se considera un defecto del producto. Sin embargo, si hay problemas en la reproducción, se podrá proceder a la devolución o cambio por defecto. ※ Discos de colores En los siguientes casos, no se considera defecto y no se permiten devoluciones o cambios después de abrir el producto: 1) El color real de los discos de colores puede variar respecto a las imágenes web. 2) Debido a las características de los discos de colores, puede haber diferencias de tono entre cada álbum durante el proceso de fabricación. 3) En el proceso de fabricación de los discos de colores, pueden mezclarse otros tintes, provocando manchas, difuminados o puntos.22:T8b5,Le deuxième album solo de Jisoo, « AMORTAGE », est dévoilé ! Il comprend un total de 4 titres en anglais et en coréen, dont la chanson titre « earthquake » ! Après avoir conquis le monde entier avec le défi « Flower » de son précédent album « ME », Jisoo revient avec son deuxième album solo « AMORTAGE », révélant une sensibilité et un charme encore plus profonds. Cet album est le premier projet solo présenté par Jisoo depuis son indépendance. Avec deux titres en anglais et deux titres en coréen, il promet de susciter une réaction enthousiaste de la part des fans du monde entier. Le nom de l'album, « AMORTAGE », est un mot composé de « AMOR », qui signifie amour en espagnéol, et de « MONTAGE », une technique cinématographique consistant à assembler plusieurs scènes pour transmettre un sens. Il symbolise un album où des fragments d'amour se réunissent pour former une seule et même histoire. Tout comme un personnage de film évolue à travers les étapes de l'amour, de la rupture, de la croissance et de la guérison, cet album raconte l'histoire de Jisoo en tant qu'artiste, changeant et progressant à travers son parcours passé. De « earthquake », qui exprime l'excitation du début de l'amour et des sentiments intenses envers l'autre, à « Your Love », qui capture le bonheur ressenti à mesure que l'amour s'approfondit ; de « TEARS », qui chante la volonté de paraître joyeuse tout en cachant la tristesse d'une rupture, jusqu'à « Hugs & Kisses », qui dépeint le sentiment de libération et la liberté de se retrouver soi-même après une séparation. De l'excitation de tomber amoureux à la tristesse et à la libération après la rupture, chaque chanson porte un récit sur l'amour, offrant l'impression d'avoir regardé un film romantique et explorant le voyage amoureux à travers différentes émotions. Ainsi, « AMORTAGE » de Jisoo, qui exprime les émotions complexes et magnifiques que chacun ressent au début et à la fin de l'amour, éclaire le thème de l'amour d'une manière nouvelle, offrant frissons et émotion aux auditeurs, tel un film romantique captivant dont on ne peut détacher le regard, du début jusqu'au générique de fin.23:Tc29,Informations à noter lors de l'achat de vinyles (LP). ※ État de la pochette / des composants / de l'emballage 1) Selon le processus de fabrication et de livraison, de légers plis sur la pochette, des coins compressés ou des fissures peuvent apparaître. Les pochettes intérieures (inner sleeves) peuvent également se fissurer en raison du contact avec le disque. Une fois le produit ouvert, aucun retour ou échange ne sera possible pour des défauts d'aspect extérieur. 2) L'étiquette du disque peut ne pas être parfaitement adhérente en raison du processus de fabrication, et le film plastique extérieur n'est pas couvert par la garantie qualité. 3) La plupart des LP fabriqués au Japon ne sont pas scellés sous film plastique. 4) Le code de téléchargement numérique peut être retiré par le siège social sans préavis. ※ Problèmes de lecture 1) Si vous utilisez une platine sans réglage de la force d'appui (principalement les modèles tout-en-un), des anomalies peuvent survenir lors de la lecture de pistes présentant de fortes variations de dynamique sonore. Les retours ou échanges ne sont pas possibles pour les problèmes de lecture causés par l'appareil ; nous vous recommandons donc d'utiliser un appareil permettant le réglage de la force d'appui. 2) La lecture peut être perturbée par l'électricité statique et la poussière. L'utilisation de produits spécialisés pour les éliminer résout généralement le problème. 3) L'accumulation de poussière sur le stylet peut également nuire à la qualité de la lecture. ※ Défauts d'aspect du disque 1) En raison de la nature du processus de fabrication du vinyle utilisant la chaleur, la surface du disque peut présenter de légères ondulations ou être légèrement courbée. Le gauchissement du disque ne peut faire l'objet d'un échange ou d'un remboursement s'il n'entrave pas la lecture. Si la lecture est instable, l'utilisation d'un stabilisateur permettra une lecture plus stable. 2) Pour minimiser la distorsion sonore et maintenir une cohérence maximale lors de lectures répétées, le diamètre du trou central du disque peut être fabriqué légèrement plus petit. Si le disque ne s'adapte pas à l'axe de votre platine, le problème peut être résolu en ajustant le trou central avec un produit spécialisé. 3) De micro-rayures peuvent être présentes sur le disque ou l'impression peut ne pas être parfaitement nette ; cela n'est pas considéré comme un défaut du produit. Toutefois, si la lecture est affectée, un retour ou un échange pour défaut est possible. ※ Disques de couleur Les cas suivants ne sont pas considérés comme des défauts et ne permettent aucun retour ou échange après ouverture : 1) La couleur réelle d'un disque coloré peut différer de l'image présentée sur le web. 2) En raison des spécificités des disques colorés, des variations de nuances peuvent exister d'un album à l'autre lors de la fabrication. 3) Lors du processus de fabrication des disques colorés, des mélanges de colorants peuvent provoquer des taches, des bavures ou des points.24:T1178,जीसू का दूसरा सोलो एल्बम “AMORTAGE” रिलीज़! टाइटल ट्रैक 'earthquake' सहित कुल 4 अंग्रेजी और कोरियाई गाने शामिल! अपने पिछले एल्बम “ME” के साथ पूरी दुनिया को 'फ्लावर चैलेंज' के जुनून से सराबोर करने वाली जीसू, अब और भी गहरी भावनाओं और आकर्षण के साथ अपने दूसरे सोलो एल्बम “AMORTAGE” के साथ वापस आ गई हैं। यह एल्बम जीसू का पहला स्वतंत्र सोलो प्रयास है, जिसमें 2 अंग्रेजी और 2 कोरियाई गाने शामिल हैं, जिससे दुनिया भर के प्रशंसकों की जबरदस्त प्रतिक्रिया की उम्मीद है। एल्बम का नाम "AMORTAGE", स्पेनिश शब्द ‘AMOR’ (जिसका अर्थ है प्यार) और ‘MONTAGE’ (फिल्म निर्माण की एक तकनीक जिसमें विभिन्न दृश्यों को जोड़कर अर्थ व्यक्त किया जाता है) का मिश्रण है। यह उन प्यार के टुकड़ों का प्रतीक है जो मिलकर एक कहानी पूरी करते हैं। जिस तरह फिल्म का कोई किरदार प्यार, विछोह, विकास और उपचार की प्रक्रिया के माध्यम से आगे बढ़ता है, यह एल्बम एक कलाकार के रूप में जीसू की यात्रा, बदलाव और विकास की कहानी बयां करता है। इसमें 'earthquake' है जो प्यार की शुरुआत की उत्तेजना और साथी के प्रति तीव्र भावनाओं को व्यक्त करता है; 'Your Love' जो प्यार गहरा होने पर महसूस होने वाली खुशी को दर्शाता है; 'TEARS' जो विछोह के दुख को छिपाकर खुश दिखने की कोशिश के बारे में है; और 'Hugs & Kisses' जो ब्रेकअप के बाद की मुक्ति और अपने वास्तविक स्वरूप को पुनः पाने की स्वतंत्रता को चित्रित करता है। प्यार में पड़ने की उत्तेजना से लेकर विछोह के दुख और मुक्ति तक, प्रत्येक गीत प्यार की एक गाथा समेटे हुए है, जो सुनने वाले को एक रोमांटिक फिल्म देखने जैसा अनुभव कराता है और प्यार की यात्रा को अलग-अलग भावनाओं के माध्यम से प्रस्तुत करता है। इस प्रकार, जीसू का "AMORTAGE", जो प्यार की शुरुआत और अंत के दौरान महसूस होने वाली जटिल और सुंदर भावनाओं को व्यक्त करता है, एक ऐसी आकर्षक रोमांटिक फिल्म की तरह है जिससे शुरुआत से लेकर एंडिंग क्रेडिट तक नज़र हटाना मुश्किल है। यह प्यार के विषय को एक नए नज़रिए से पेश करते हुए सुनने वालों को रोमांच और प्रेरणा प्रदान करता है।25:T17ea,LP खरीदते समय ध्यान देने योग्य बातों की जानकारी यहाँ दी गई है। ※ जैकेट/घटक/पैकेजिंग की स्थिति 1) निर्माण/शिपिंग प्रक्रिया के दौरान, जैकेट पर हल्की सिलवटें, कोनों का दबना या दरारें आ सकती हैं, और डिस्क के संपर्क के कारण इनर स्लीव (inner sleeve) फट सकती है। एक बार उत्पाद खोलने के बाद, बाहरी दिखावट में किसी भी खराबी के आधार पर वापसी/बदलाव संभव नहीं होगा। 2) निर्माण प्रक्रिया के कारण डिस्क लेबल पूरी तरह से चिकना नहीं लग सकता है, और बाहरी प्लास्टिक पैकेजिंग गुणवत्ता आश्वासन (quality assurance) के दायरे में नहीं आती है। 3) जापान में निर्मित अधिकांश LP की बाहरी प्लास्टिक सील बंद नहीं होती है। 4) डिजिटल डाउनलोड कोड बिना किसी पूर्व सूचना के कंपनी द्वारा बंद किए जा सकते हैं। ※ प्लेबैक (चलाने) में समस्या 1) यदि आप ऐसे टर्नटेबल का उपयोग कर रहे हैं जिसमें ट्रैकिंग फोर्स (needle pressure) एडजस्टमेंट की सुविधा नहीं है (मुख्य रूप से ऑल-इन-वन मॉडल), तो अधिक डायनामिक साउंड वाले ट्रैक चलाते समय समस्याएँ आ सकती हैं। डिवाइस की समस्या के कारण होने वाली प्लेबैक त्रुटियों के लिए वापसी/बदलाव संभव नहीं है, इसलिए हम ट्रैकिंग फोर्स एडजस्टमेंट वाले डिवाइस का उपयोग करने की सलाह देते हैं। 2) स्थिर बिजली (static electricity) और धूल के कारण डिस्क सुचारू रूप से नहीं चल सकती है। विशिष्ट सफाई उत्पादों का उपयोग करने से यह समस्या हल हो जाती है। 3) यदि सुई (needle) पर धूल जमा हो जाती है, तो भी प्लेबैक में समस्या आ सकती है। ※ डिस्क की बाहरी बनावट में खराबी 1) विनाइल निर्माण की ताप-आधारित प्रक्रिया के कारण, डिस्क की सतह पर सूक्ष्म लहरें या हल्का झुकाव (warping) हो सकता है। यदि LP के झुकाव से प्लेबैक में कोई बाधा नहीं आ रही है, तो बदलाव या रिफंड कठिन है। यदि प्लेबैक अस्थिर है, तो स्टेबलाइज़र (stabilizer) का उपयोग करने से अधिक स्थिरता मिल सकती है। 2) ध्वनि विरूपण (distortion) को कम करने और बार-बार चलाने पर निरंतरता बनाए रखने के लिए, डिस्क का सेंटर होल छोटा बनाया जा सकता है। यदि यह टर्नटेबल स्पिंडल में फिट नहीं होता है, तो विशिष्ट उपकरणों का उपयोग करके सेंटर होल को समायोजित किया जा सकता है। 3) डिस्क पर सूक्ष्म खरोंचें हो सकती हैं या प्रिंटेड सतह पूरी तरह साफ नहीं हो सकती है, इसे उत्पाद की खराबी नहीं माना जाएगा। हालांकि, यदि प्लेबैक में कोई समस्या है, तो खराबी के आधार पर वापसी/बदलाव संभव है। ※ कलर डिस्क निम्नलिखित मामलों को खराबी नहीं माना जाता है, इसलिए खोलने के बाद वापसी/बदलाव संभव नहीं है। 1) कलर डिस्क का वास्तविक रंग वेब इमेज से भिन्न हो सकता है। 2) कलर डिस्क की प्रकृति के कारण, निर्माण प्रक्रिया के दौरान अलग-अलग एल्बमों के रंगों में अंतर हो सकता है। 3) निर्माण प्रक्रिया के दौरान अन्य रंगीन रंजक (dyes) मिलने के कारण कलर डिस्क पर धब्बे, फैलाव या बिंदु दिखाई दे सकते हैं।26:T837,Album solo kedua Jisoo “AMORTAGE” resmi dirilis! Berisi total 4 lagu dalam bahasa Inggris dan Korea, termasuk lagu utama 'earthquake'! Jisoo, yang sebelumnya mewarnai dunia dengan demam Flower Challenge melalui album “ME”, kini kembali dengan album solo kedua “AMORTAGE”, menampilkan emosi dan pesona yang lebih mendalam. Album ini merupakan album solo pertama yang dipersembahkan Jisoo setelah mandiri, dengan masing-masing 2 lagu berbahasa Inggris dan Korea, yang diharapkan dapat memicu reaksi antusias dari para penggemar di seluruh dunia. Nama album "AMORTAGE" adalah gabungan dari kata ‘AMOR’ yang berarti cinta dalam bahasa Spanyol, dan ‘MONTAGE’, sebuah teknik penyusunan film yang menyampaikan makna dengan menggabungkan berbagai adegan. Hal ini melambangkan album di mana kepingan-kepingan cinta berkumpul untuk melengkapi satu cerita. Layaknya karakter dalam film yang tumbuh melalui proses cinta, perpisahan, pertumbuhan, dan penyembuhan, album ini mengisahkan perjalanan Jisoo sebagai seorang artis yang berubah dan berkembang melalui perjalanan masa lalunya. Mulai dari 'earthquake' yang mengekspresikan debaran jantung dan perasaan kuat terhadap pasangan di awal cinta, 'Your Love' yang berisi perasaan bahagia seiring cinta yang semakin mendalam, 'TEARS' yang menyanyikan sosok yang mencoba terlihat ceria sambil menyembunyikan kesedihan perpisahan, hingga 'Hugs & Kisses' yang menggambarkan rasa lega dan kebebasan menemukan jati diri setelah perpisahan. Dari debaran jatuh cinta hingga kesedihan dan kelegaan setelah perpisahan, setiap lagu membawa narasi tentang cinta, memberikan kesan seperti menonton sebuah film romantis, dan mengurai perjalanan cinta dengan emosi yang berbeda-beda. Dengan demikian, "AMORTAGE" milik Jisoo, yang mengekspresikan emosi kompleks namun indah yang dirasakan siapa pun saat mengalami awal dan akhir cinta, menyinari tema cinta dengan cara yang baru dan memberikan sensasi serta rasa haru bagi pendengarnya, layaknya film romantis menawan yang membuat kita tidak bisa mengalihkan pandangan sedetik pun dari awal hingga kredit akhir.27:Ta8b,Berikut adalah panduan referensi saat membeli LP. ※ Kondisi Jaket/Komponen/Pengemasan 1) Tergantung pada proses produksi/pengiriman, mungkin terjadi kerutan ringan pada jaket, sudut yang tertekan, atau retakan. Inner sleeve juga dapat mengalami retakan akibat kontak dengan disk. Produk yang terkonfirmasi memiliki cacat tampilan luar tidak dapat dikembalikan/ditukar setelah segel dibuka. 2) Label disk mungkin tidak menempel dengan sempurna karena proses produksi, dan plastik pembungkus luar bukan merupakan objek jaminan kualitas. 3) Sebagian besar LP produksi Jepang tidak disegel plastik pembungkus luarnya. 4) Kode unduhan digital dapat dihentikan pemberiannya oleh kantor pusat tanpa pemberitahuan sebelumnya. ※ Gangguan Pemutaran 1) Jika Anda menggunakan turntable yang tidak memiliki fungsi pengaturan tekanan jarum (terutama model all-in-one), fenomena abnormal dapat terjadi saat memutar trek dengan variasi suara dinamis yang besar. Pengembalian/penukaran tidak dapat dilakukan untuk gangguan pemutaran yang disebabkan oleh masalah perangkat, sehingga kami menyarankan untuk memutar menggunakan perangkat yang dapat mengatur tekanan jarum. 2) Terkadang pemutaran tidak lancar karena listrik statis dan debu pada disk. Hal ini sebagian besar dapat diatasi dengan membersihkannya menggunakan produk khusus. 3) Pemutaran juga mungkin tidak lancar jika debu menumpuk pada jarum. ※ Cacat Tampilan Disk 1) Karena karakteristik proses produksi vinil yang menggunakan panas, permukaan disk terkadang sedikit bergelombang atau melengkung. Pembengkokan LP sulit untuk ditukar atau dikembalikan jika tidak mengganggu proses pemutaran. Jika pemutaran tidak stabil, Anda dapat menggunakan stabilizer untuk pemutaran yang lebih stabil. 2) Terkadang diameter lubang tengah disk dibuat kecil untuk meminimalkan distorsi rentang suara dan menjaganya tetap konsisten saat pemutaran berulang. Jika tidak pas dengan spindle turntable, hal ini dapat diatasi dengan menyesuaikan lubang tengah menggunakan produk khusus. 3) Terkadang terdapat goresan halus pada disk atau area cetakan yang tidak bersih, namun hal ini bukan merupakan cacat produk. Namun, jika terdapat gangguan pada pemutaran, pengembalian/penukaran karena cacat dapat dilakukan. ※ Disk Berwarna Hal-hal berikut ini bukan merupakan cacat, sehingga pengembalian/penukaran tidak dapat dilakukan setelah segel dibuka. 1) Warna disk berwarna mungkin berbeda dengan gambar di web. 2) Karena karakteristik disk berwarna, mungkin terdapat perbedaan warna antar album selama proses produksi. 3) Pada disk berwarna, pewarna warna lain mungkin tercampur selama proses produksi, sehingga dapat menyebabkan noda, lunturan, atau bintik-bintik.28:T888,Pubblicato il secondo album solista di Jisoo, “AMORTAGE”! Include un totale di 4 brani in inglese e coreano, tra cui la title track 'earthquake'! Jisoo, che aveva colorato il mondo intero con la febbre della "Flower Challenge" grazie al suo precedente album “ME”, ritorna con il suo secondo album solista “AMORTAGE”, mostrando una sensibilità e un fascino ancora più profondi. Questo album è il primo progetto solista presentato da Jisoo dopo la sua indipendenza e, contenendo 2 brani in inglese e 2 in coreano, si prevede che susciterà una risposta entusiastica dai fan di tutto il mondo. Il titolo dell'album "AMORTAGE" è un neologismo che unisce ‘AMOR’, che in spagnolo significa amore, e ‘MONTAGE’, la tecnica cinematografica che unisce diverse scene per trasmettere un significato; simboleggia quindi un album in cui frammenti d'amore si riuniscono per completare un'unica storia. Proprio come un personaggio cinematografico cresce attraverso i processi di amore e separazione, crescita e guarigione, l'album racchiude la storia di Jisoo come artista, che cambia ed evolve attraverso il suo percorso passato. Da 'earthquake', che esprime l'emozione dell'inizio di un amore e l'intenso sentimento verso l'altro; a 'Your Love', che racchiude la felicità che si prova man mano che l'amore si approfondisce; a 'TEARS', che canta il tentativo di apparire solari nascondendo il dolore della separazione; fino a 'Hugs & Kisses', che descrive il senso di liberazione e la libertà di ritrovare se stessi dopo la fine di una relazione. Dall'emozione di innamorarsi fino alla tristezza e alla liberazione post-rottura, ogni brano contiene una narrazione sull'amore, offrendo la sensazione di aver guardato un film romantico e interpretando il viaggio dell'amore attraverso emozioni diverse. In questo modo, "AMORTAGE" di Jisoo, che esprime le emozioni complesse e bellissime che chiunque prova vivendo l'inizio e la fine di un amore, illumina il tema dell'amore in un modo nuovo, donando brividi e commozione agli ascoltatori, proprio come un film romantico così affascinante da non poter staccare gli occhi nemmeno per un istante, dall'inizio ai titoli di coda.29:Tc81,Informazioni utili per l'acquisto di LP. ※ Stato della copertina/componenti/imballaggio 1) A seconda del processo di produzione e spedizione, possono verificarsi leggere pieghe sulla copertina, angoli schiacciati o piccole crepe; inoltre, la busta interna (inner sleeve) potrebbe presentare lacerazioni a causa del contatto con il disco. Una volta aperto il prodotto, non sarà possibile procedere al reso o alla sostituzione per difetti estetici. 2) L'etichetta del disco potrebbe non essere applicata in modo perfettamente uniforme a causa del processo di produzione, e la pellicola protettiva esterna non è soggetta a garanzia di qualità. 3) La maggior parte degli LP prodotti in Giappone non ha la pellicola esterna sigillata. 4) I codici per il download digitale possono scadere senza preavviso da parte della casa produttrice. ※ Problemi di riproduzione 1) Se si utilizza un giradischi senza regolazione della pressione della puntina (principalmente i modelli all-in-one), potrebbero verificarsi anomalie durante la riproduzione di tracce con un'elevata variazione di suono dinamico. Poiché non è possibile effettuare resi o sostituzioni per problemi di riproduzione causati dal dispositivo, si consiglia l'utilizzo di un apparecchio con regolazione della pressione della puntina. 2) In alcuni casi, la riproduzione potrebbe non essere fluida a causa di elettricità statica e polvere. La maggior parte di questi problemi può essere risolta utilizzando prodotti specifici per la pulizia. 3) La riproduzione potrebbe risultare difficoltosa anche in caso di accumulo di polvere sulla puntina. ※ Difetti estetici del disco 1) A causa della natura del processo di produzione del vinile, che comporta l'applicazione di calore, la superficie del disco potrebbe presentare lievi ondulazioni o curvature. Se la curvatura dell'LP non interferisce con la riproduzione, non sarà possibile effettuare la sostituzione o il rimborso. In caso di riproduzione instabile, l'uso di uno stabilizzatore può garantire una riproduzione più stabile. 2) In alcuni casi, il foro centrale del disco viene prodotto con un diametro ridotto per minimizzare la distorsione della gamma sonora e mantenerla il più costante possibile durante la riproduzione ripetuta. Se il foro non si adatta al perno del giradischi, il problema può essere risolto regolando il foro centrale con l'ausilio di prodotti specifici. 3) Possono essere presenti micro-graffi residui sul disco o imperfezioni nella stampa; ciò non è considerato un difetto del prodotto. Tuttavia, se vi sono problemi nella riproduzione, è possibile richiedere il reso o la sostituzione per difetto. ※ Dischi colorati Nei seguenti casi, il prodotto non è considerato difettoso e non sarà possibile effettuare il reso o la sostituzione dopo l'apertura: 1) Il colore reale dei dischi colorati potrebbe differire dalle immagini presenti sul web. 2) A causa delle caratteristiche dei dischi colorati, potrebbero esserci differenze di tonalità tra i vari album durante il processo di produzione. 3) Durante il processo di produzione dei dischi colorati, potrebbero mescolarsi coloranti di diverse tonalità, causando macchie, sbavature o puntini.2a:Tc53,LPご購入時の注意事項をご案内いたします。 ※ジャケット/構成品/梱包状態 1) 製作・配送過程により、軽微なジャケットのシワ、角の潰れ、割れが発生することがあり、内袋（インナースリーブ）はディスクとの接触により割れる場合があります。外観上の不良が確認される商品を開封された場合、返品・交換はいたしかねます。 2) ディスクラベルは工程上、滑らかに貼り付けられていない場合があります。また、外装ビニールは品質保証の対象外となります。 3) 日本制作のLPは、多くの場合、外装ビニールが密封されておりません。 4) デジタルダウンロードコードは、本社により予告なく配布が終了される場合があります。 ※再生不良 1) 針圧調整機能のないターンテーブル（主にオールインワン形式のモデル）をご使用の場合、ダイナミックサウンドの変動が大きいトラックを再生する際に異常が発生することがあります。機器の問題による再生不良については返品・交換が不可となりますので、針圧調整が可能な機器での再生を推奨いたします。 2) ディスクは静電気や埃により、再生がスムーズにいかない場合があります。専用製品でこれらを除去することで、ほとんどの場合解決されます。 3) 針に埃が溜まっている場合も、再生がスムーズにいかないことがあります。 ※ディスクの外観不良 1) 熱を加えて製作するバイニルの工程特性上、ディスク表面が微細に波打っていたり、反っていたりする場合があります。 LPの反りは、再生に支障がない場合は交換・返金が困難です。再生が不安定な場合は、スタビライザーをご使用いただくことで、より安定した再生が可能です。 2) 再生音域の歪みを最小限に抑え、繰り返し再生しても最大限一貫性を維持するため、ディスクのセンターホール径が小さく製作される場合があります。ターンテーブルのスピンドルに合わない場合は、専用製品などを用いてセンターホールを調整することで解決いたします。 3) ディスクに微細な擦り傷が残っていたり、印刷面が綺麗でない場合がありますが、これは商品の不良ではありません。ただし、再生に異常がある場合は、不良による返品・交換が可能です。 ※カラーディスク以下に該当する場合は不良ではないため、開封後の返品・交換はいたしかねます。 1) カラーディスクは、ウェブ上の画像と実際の色に差異がある場合があります。 2) カラーディスクの特性上、製作工程においてアルバムごとに色の差が出る場合があります。 3) カラーディスクは製作過程で他の色の染料が混ざり、汚れや滲み、斑点などが発生することがあります。2b:T15c3,ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ រួមទាំងបទចម្រៀងចម្បង 'earthquake'! Jisoo ដែលធ្លាប់បានធ្វើឱ្យពិភពលោកផ្ទុះការគាំទ្រតាមរយៈ Flower Challenge ជាមួយអាល់ប៊ុមមុន “ME” បានត្រឡប់មកវិញជាមួយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីរ “AMORTAGE” ដោយបង្ហាញពីមនោសញ្ចេតនា និងភាពទាក់ទាញដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ អាល់ប៊ុមនេះគឺជាអាល់ប៊ុមសូឡូដំបូងដែល Jisoo បង្ហាញបន្ទាប់ពីបានដើរផ្លូវឯករាជ្យ ដែលមានបទចម្រៀងភាសាអង់គ្លេស ២ បទ និងភាសាកូរ៉េ ២ បទ ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងទទួលបានការឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីអ្នកគាំទ្រជុំវិញពិភពលោក។ ឈ្មោះអាល់ប៊ុម "AMORTAGE" គឺជាពាក្យផ្សំរវាងពាក្យ ‘AMOR’ ដែលមានន័យថា សេចក្តីស្រឡាញ់ ក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ និង ‘MONTAGE’ ដែលជាបច្ចេកទេសរៀបចំខ្សែភាពយន្តដោយការតភ្ជាប់ឈុតឆាកជាច្រើនដើម្បីបញ្ជូនអត្ថន័យ ដែលជានិមិត្តរូបនៃអាល់ប៊ុមដែលបានបង្កើតឡើងជារឿងរ៉ាវមួយតាមរយៈការប្រមូលផ្តុំនូវបំណែកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ដូចទៅនឹងតួអង្គក្នុងភាពយន្តដែលរីកចម្រើនតាមរយៈដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ការបែកបាក់ ការលូតលាស់ និងការព្យាបាលផ្លូវចិត្ត អាល់ប៊ុមនេះបានផ្ទុកនូវរឿងរ៉ាវរបស់ Jisoo ក្នុងនាមជាសិល្បករម្នាក់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍតាមរយៈដំណើរជីវិតកន្លងមក។ ចាប់តាំងពីបទ 'earthquake' ដែលបង្ហាញពីភាពរំភើប និងអារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះដៃគូនៅពេលចាប់ផ្តើមស្រឡាញ់, 'Your Love' ដែលផ្ទុកនូវអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយនៅពេលសេចក្តីស្រឡាញ់កាន់តែជ្រៅ, 'TEARS' ដែលច្រៀងអំពីការព្យាយាមធ្វើពុតជាសប្បាយរីករាយដើម្បីលាក់បាំងភាពសោកសៅនៃការបែកបាក់, រហូតដល់បទ 'Hugs & Kisses' ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍មានសេរីភាព និងការស្វែងរកខ្លួនឯងមកវិញក្រោយការបែកបាក់។ ចាប់ពីភាពរំភើបនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ រហូតដល់ភាពសោកសៅ និងសេរីភាពក្រោយការបែកបាក់ រាល់បទចម្រៀងទាំងអស់បានផ្ទុកនូវសាច់រឿងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ដែលផ្តល់អារម្មណ៍ដូចជាបានទស្សនាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកមួយ ដែលបានបកស្រាយដំណើរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមរយៈអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា។ ដូចនេះ "AMORTAGE" របស់ Jisoo ដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញតែស្រស់ស្អាត ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាជួបប្រទះនៅពេលចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ គឺប្រៀបដូចជាភាពយន្តរ៉ូមែនទិកដ៏ទាក់ទាញដែលមិនអាចដកភ្នែកបានតាំងពីចាប់ផ្តើមរហូតដល់បញ្ចប់ (Ending Credit) ដោយបានបំភ្លឺប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់តាមវិធីថ្មី និងផ្តល់នូវភាពរំភើប និងការប៉ះពាល់ផ្លូវចិត្តដល់អ្នកស្តាប់។2c:T1996,សូមជម្រាបជូនអំពីការណែនាំសម្រាប់យោងពេលទិញ LP។ ※ ស្ថានភាពអាវក្រៅ (Jacket)/គ្រឿងបង្គុំ/ការវេចខ្ចប់ ១) ជ្រីបតិចតួចលើអាវក្រៅ, ការសង្កត់នៅតាមជ្រុង ឬការប្រេះអាចកើតឡើងបាន អាស្រ័យលើដំណើរការផលិត/ដឹកជញ្ជូន ហើយសន្លឹកការពារខាងក្នុង (Inner sleeve) អាចនឹងប្រេះដោយសារការប៉ះទង្គិចជាមួយសន្លឹកឌីស។ ផលិតផលដែលត្រូវបានបើកហើយ ហើយរកឃើញថាមានបញ្ហាមើលឃើញពីខាងក្រៅ នឹងមិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ។ ២) ស្លាកសញ្ញាលើឌីស (Disk label) អាចនឹងមិនត្រូវបានបិទឱ្យរលីងល្អតាមដំណើរការផលិត ហើយផ្លាស្ទិកវេចខ្ចប់ខាងក្រៅ មិនមែនជាគោលដៅនៃការធានាគុណភាពនោះទេ។ ៣) សម្រាប់ LP ដែលផលិតនៅជប៉ុន ភាគច្រើនមិនមានការបិទជិត (sealed) លើផ្លាស្ទិកខាងក្រៅទេ។ ៤) កូដទាញយកឌីជីថល (Digital download code) អាចនឹងត្រូវបានបញ្ឈប់ការផ្តល់ជូនដោយក្រុមហ៊ុនមេ ដោយមិនមានការជូនដំណឹងមុន។ ※ បញ្ហានៃការចាក់ (Playback) ១) ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនចាក់សន្លឹក (Turntable) ដែលគ្មានមុខងារសារ៉េសម្ពាធម្ជុល (ជាពិសេសម៉ូដែលប្រភេទ All-in-one) អាចនឹងមានបាតុភូតមិនប្រក្រតីកើតឡើង នៅពេលចាក់បទដែលមានការប្រែប្រួលសំឡេង Dynamic ខ្លាំង។ ដោយសារបញ្ហានៃការចាក់ដែលបណ្តាលមកពីឧបករណ៍ នោះការប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញមិនអាចធ្វើទៅបានទេ ដូច្នេះយើងសូមណែនាំឱ្យចាក់លើឧបករណ៍ដែលអាចសារ៉េសម្ពាធម្ជុលបាន។ ២) ជួនកាលការចាក់មិនរលូន ដោយសារអគ្គិសនីស្តាទិក (Static electricity) និងធូលីលើសន្លឹកឌីស។ បញ្ហានេះភាគច្រើនអាចដោះស្រាយបាន ដោយប្រើផលិតផលសម្អាតដែលផលិតឡើងសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ៣) ការចាក់ក៏អាចមិនរលូនផងដែរ ប្រសិនបើមានធូលីតោងជាប់លើម្ជុល។ ※ បញ្ហាមើលឃើញលើសន្លឹកឌីស ១) ដោយសារលក្ខណៈនៃដំណើរការផលិត Vinyl ដែលប្រើកម្តៅ ផ្ទៃនៃសន្លឹកឌីសអាចមានការរលកតិចតួច ឬកោង។ ការកោងនៃ LP មិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ ប្រសិនបើវាមិនរំខានដល់ការចាក់។ ប្រសិនបើការចាក់មិនស្ថិតស្ថេរ អ្នកអាចប្រើ Stabilizer ដើម្បីឱ្យការចាក់កាន់តែមានស្ថិរភាព។ ២) ដើម្បីកាត់បន្ថយការបាត់បង់គុណភាពសំឡេង និងរក្សាភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាឱ្យបានច្រើនបំផុតពេលចាក់ម្តងហើយម្តងទៀត រន្ធកណ្តាលនៃឌីសអាចត្រូវបានផលិតឱ្យមានទំហំតូច។ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវជាមួយ Spindle នៃម៉ាស៊ីនចាក់ អ្នកអាចដោះស្រាយបានដោយប្រើផលិតផលជំនួយដើម្បីសារ៉េរន្ធកណ្តាល។ ៣) អាចមានស្នាមឆ្កូតតូចៗ ឬផ្ទៃបោះពុម្ពមិនស្អាត ដែលនេះមិនមែនជាកំហុសនៃផលិតផលនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា ប្រសិនបើមានបញ្ហានៃការចាក់ អ្នកអាចស្នើសុំប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបាន។ ※ សន្លឹកឌីសមានពណ៌ (Color Disk) ករណីដូចខាងក្រោមនេះ មិនមែនជាកំហុសផលិតផលទេ ដូច្នេះមិនអាចប្តូរ ឬសងប្រាក់វិញបានទេ បន្ទាប់ពីបើកផលិតផល៖ ១) ពណ៌នៃសន្លឹកឌីសអាចមានភាពខុសគ្នា រវាងរូបភាពលើវេបសាយ និងពណ៌ជាក់ស្តែង។ ២) ដោយសារលក្ខណៈនៃសន្លឹកឌីសមានពណ៌ អាចមានភាពខុសគ្នានៃពណ៌រវាងអាល់ប៊ុមនីមួយៗ ក្នុងដំណើរការផលិត។ ៣) ក្នុងដំណើរការផលិតសន្លឹកឌីសមានពណ៌ អាចមានការលាយឡំនៃពណ៌ផ្សេងៗ ដែលបណ្តាលឱ្យមានស្នាមអុជ ឬស្នាមប្រឡាក់។2d:Tcd6,Jisoo-гийн хоёр дахь соло албом “AMORTAGE” гарлаа! Гол дуу 'earthquake'-ийг оролцуулан нийт 4 англи болон солонгос хэл дээрх дуу багтсан! Өмнөх “ME” албамаараа дэлхий нийтийг "Цэцгийн challenge"-ийн урсгалаар бүхэлдээ бүрсөн Jisoo илүү гүнзгий сэтгэл хөдлөл, төрхөө харуулан хоёр дахь соло албом “AMORTAGE”-аараа эргэн ирлээ. Энэхүү албом нь Jisoo-гийн бие даан гаргаж буй анхны соло албом бөгөөд англи болон солонгос хэл дээрх 2-2 дуу багтсан тул дэлхий даяарх шүтлэгчдийнхээ халуун хүлээн авалтыг татах төлөвтэй байна. Албамын нэр болох "AMORTAGE" нь испани хэлээр хайрыг илэрхийлдэг ‘AMOR’ болон олон хэсгүүдийг холбож утга илэрхийлдэг кино урлагийн арга болох ‘MONTAGE’ гэсэн үгсээс бүтсэн бөгөөд хайрын хэсгүүд нэгдэж нэгэн түүх болж төвөрсөн албамыг бэлгэддэг. Киногийн дүр хайр, салт, өсөлт болон эдгэрэлтийн явцаар хөгждөг шиг, өнгөрсөн аялалынхаа явцад өөрчлөгдөж, хөгжлөрсөн Jisoo-гийн уран бүтээлчとしての түүхийг энэ албамд багтаажээ. Хайр эхлэх үеийн догдлол болон нөгөө хүн рүүгээ тэмүүлсэн хүчтэй сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлсэн 'earthquake', хайр гүнзгийрэх тусам мэдрэгдэх аз жаргалыг дуулсан 'Your Love', салсан гунигаа нууж, хичээж гэгээн харагдахыг дуулсан 'TEARS', мөн салсны дараах чөлөөлөлт болон өөрийнхөө жинхэнэ төрхөд эргэн очсон эрх чөлөөг дүрсэлсэн 'Hugs & Kisses' хүртэл. Хайранд унахад мэдрэгдэх догдлолоос эхлээд салсны дараах гуниг, чөлөөлөлт хүртэлх бүх дуу нь хайрын түүхийг өгүүлсэн тул яг л нэг романтик кино үзсэн мэт сэтгэгдэл төрүүлж, хайрын аялалыг өөр өөр сэтгэл хөдлөлөөр дэлгэжээ. Ийнхүү хэн ч туршиж үзсэн хайрын эхлэл ба төгсгөлд мэдэрдэг төвөгтэй атлаа үзэсгэлэнтэй сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлсэн Jisoo-гийн "AMORTAGE" нь эхлэлээс нь төгсгөл хүртэл нэгэн ч хором нүдээ зөрүүлж болохгүй сонирхолтой романтик кино шиг, хайр гэх сэдвийг шинэ арга барилаар гэрэлтүүлж, сонсогчдод догдлол, сэтгэл хөдлөлийг бэлэглэнэ.2e:T8c3,Album solo kedua Jisoo “AMORTAGE” kini dilancarkan! Mengandungi sejumlah 4 buah lagu dalam bahasa Inggeris dan Korea, termasuk lagu utama 'earthquake'! Jisoo, yang pernah mewarnai dunia dengan fenomena 'Flower Challenge' melalui album sebelumnya “ME”, kini kembali dengan album solo kedua “AMORTAGE” sambil menampilkan emosi dan pesona yang lebih mendalam. Album ini merupakan album solo pertama yang dipersembahkan oleh Jisoo setelah berdikari, dan dengan mengandungi masing-masing 2 lagu berbahasa Inggeris dan Korea, ia dijangka akan mendapat reaksi hangat daripada peminat di seluruh dunia. Nama album "AMORTAGE" adalah gabungan perkataan ‘AMOR’ yang bermaksud cinta dalam bahasa Sepanyol dan ‘MONTAGE’, iaitu teknik komposisi filem yang menyambungkan pelbagai babak untuk menyampaikan makna. Ia melambangkan sebuah album di mana kepingan-kepingan cinta berkumpul untuk melengkapkan satu cerita. Sama seperti watak dalam filem yang berkembang melalui proses cinta, perpisahan, pertumbuhan, dan penyembuhan, album ini merakamkan kisah Jisoo sebagai seorang artis yang berubah dan berkembang melalui perjalanan masa lalunya. Bermula dengan 'earthquake' yang mengekspresikan debaran dan perasaan kuat terhadap pasangan pada permulaan cinta, 'Your Love' yang mengandungi perasaan bahagia apabila cinta semakin mendalam, 'TEARS' yang menyanyikan tentang usaha untuk kelihatan ceria sambil menyembunyikan kesedihan perpisahan, sehinggalah kepada 'Hugs & Kisses' yang menggambarkan rasa lega dan kebebasan menemui jati diri semula selepas perpisahan. Daripada debaran jatuh cinta sehinggalah kepada kesedihan dan kelegaan selepas perpisahan, setiap lagu membawa naratif tentang cinta, memberikan perasaan seolah-olah sedang menonton sebuah filem romantik, dan menghuraikan perjalanan cinta melalui emosi yang berbeza. Dengan cara ini, "AMORTAGE" oleh Jisoo yang mengekspresikan emosi kompleks namun indah yang dirasai oleh sesiapa sahaja melalui permulaan dan pengakhiran cinta, adalah seperti sebuah filem romantik yang memikat sehingga anda tidak dapat mengalihkan pandangan dari awal hingga ke kredit penutup, memberikan keterujaan dan kesan mendalam kepada pendengar dengan menonjolkan tema cinta melalui cara yang baharu.2f:Tb4e,Berikut adalah maklumat rujukan semasa pembelian LP. ※ Keadaan Jaket/Komponen/Pembungkusan 1) Bergantung kepada proses pengeluaran/penghantaran, kedutan ringan pada jaket, tekanan pada bucu, atau rekahan mungkin berlaku, dan sarung dalam (inner sleeve) mungkin terbelah akibat sentuhan dengan cakera. Produk yang telah dibuka tidak boleh dipulangkan/ditukar walaupun terdapat kecacatan pada rupa luaran. 2) Label cakera mungkin tidak melekat dengan sempurna disebabkan oleh proses pembuatan, dan plastik pembungkus luar bukan tertakluk kepada jaminan kualiti. 3) Kebanyakan LP buatan Jepun tidak mempunyai plastik pembungkus luar yang dimeterai (sealed). 4) Kod muat turun digital boleh ditamatkan pemberiannya oleh ibu pejabat tanpa notis awal. ※ Masalah Mainan Semula (Playback) 1) Jika anda menggunakan pemain piring hitam (turntable) yang tidak mempunyai fungsi pelarasan tekanan jarum (terutamanya model jenis all-in-one), fenomena luar biasa mungkin berlaku semasa memainkan trek yang mempunyai perbezaan bunyi dinamik yang besar. Pemulangan/pertukaran tidak dibenarkan bagi masalah mainan semula yang berpunca daripada masalah peranti, jadi kami mengesyorkan anda menggunakan peranti yang boleh melaras tekanan jarum. 2) Terdapat keadaan di mana mainan semula tidak lancar disebabkan oleh elektrik statik dan habuk. Kebanyakan masalah ini dapat diselesaikan dengan menggunakan produk pembersihan khas. 3) Mainan semula juga mungkin tidak lancar jika habuk terkumpul pada jarum. ※ Kecacatan Luaran Cakera 1) Disebabkan sifat proses pembuatan vinil yang menggunakan haba, permukaan cakera mungkin sedikit berombak atau membengkok. Pembengkokan LP sukar untuk ditukar atau dikembalikan jika ia tidak mengganggu proses mainan semula. Jika mainan semula tidak stabil, penggunaan penstabil (stabilizer) dapat membantu mainan semula yang lebih stabil. 2) Untuk meminimumkan herotan julat bunyi dan mengekalkan konsistensi semasa mainan semula berulang, lubang tengah cakera kadangkala dihasilkan dengan saiz yang kecil. Jika ia tidak padan dengan spindel pemain piring hitam, masalah ini boleh diselesaikan dengan melaraskan lubang tengah menggunakan produk khas. 3) Terdapat keadaan di mana terdapat calar halus pada cakera atau permukaan cetakan tidak bersih, dan ini bukan dianggap sebagai kecacatan produk. Walau bagaimanapun, jika terdapat gangguan pada mainan semula, pemulangan/pertukaran atas sebab kecacatan adalah dibenarkan. ※ Cakera Berwarna Keadaan berikut bukan dianggap sebagai kecacatan, maka pemulangan/pertukaran tidak dibenarkan selepas dibuka. 1) Warna cakera berwarna mungkin berbeza daripada imej di laman web. 2) Disebabkan sifat cakera berwarna, mungkin terdapat perbezaan warna antara setiap album semasa proses pengeluaran. 3) Semasa proses pembuatan cakera berwarna, pewarna warna lain mungkin bercampur, menyebabkan tompokan, comotan, atau bintik-bintik.30:T190f,Jisoo ၏ ဒုတိယမြောက် တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် “AMORTAGE” ထွက်ရှိလာပြီ။ Title track ဖြစ်သော 'earthquake' အပါအဝင် အင်္ဂလိပ်နှင့် ကိုရီးယားဘာသာစကားဖြင့် သီချင်းစုစုပေါင်း ၄ ပုဒ် ပါဝင်သည်။ ယခင် “ME” အယ်လ်ဘမ်ဖြင့် တစ်ကမ္ဘာလုံးကို Flower Challenge အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လွှမ်းမိုးခဲ့သော Jisoo သည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းသော ခံစားချက်နှင့် ဆွဲဆောင်မှုများကို ပြသလျက် ဒုတိယမြောက် တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ် “AMORTAGE” ဖြင့် ပြန်လာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ ယခုအယ်လ်ဘမ်သည် Jisoo တစ်ဦးတည်း လွတ်လပ်စွာ ဖန်တီးပြီး ပထမဆုံးမိတ်ဆက်သည့် တစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ်ဖြစ်ပြီး၊ အင်္ဂလိပ်သီချင်း ၂ ပုဒ်နှင့် ကိုရီးယားသီချင်း ၂ ပုဒ်စီ ပါဝင်သောကြောင့် တစ်ကမ္ဘာလုံးရှိ ပရိသတ်များ၏ ပြင်းပြသော တုံ့ပြန်မှုများကို ရရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ အယ်လ်ဘမ်အမည် "AMORTAGE" သည် စပိန်ဘာသာဖြင့် အချစ်ကို ဆိုလိုသော ‘AMOR’ နှင့် ဇာတ်ဝင်ခန်းများကို ပေါင်းစပ်၍ အဓိပ္ပာယ်ဖော်ဆောင်သော ရုပ်ရှင်တည်းဖြတ်မှုနည်းပံ ‘MONTAGE’ တို့ကို ပေါင်းစပ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ အချစ်၏ အပိုင်းအစများ စုစည်းကာ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်အဖြစ် ပြည့်စုံသွားသော အယ်လ်ဘမ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ရုပ်ရှင်ထဲမှ ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးသည် အချစ်၊ အလွမ်း၊ ကြီးထွားမှုနှင့် ကုစားမှုဖြစ်စဉ်များမှတစ်ဆင့် ရင့်ကျက်လာသကဲ့သို့၊ ဖြတ်သန်းခဲ့သော ခရီးစဉ်များမှတစ်ဆင့် ပြောင်းလဲတိုးတက်လာသော Jisoo ၏ အနုပညာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် ဖြတ်သန်းမှုဇာတ်လမ်းကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားသည်။ အချစ်၏အစတွင် ခံစားရသော ရင်ခုန်မှုနှင့် တစ်ဖက်လူအပေါ် ထားရှိသော ပြင်းပြသော ခံစားချက်များကို ဖော်ပြထားသည့် 'earthquake'၊ အချစ်များ ပိုမိုနက်ရှိုင်းလာသည်နှင့်အမျှ ခံစားရသော ပျော်ရွှင်မှုများကို 담ထားသည့် 'Your Love'၊ လမ်းခွဲခြင်း၏ ဝမ်းနည်းမှုကို ဖုံးကွယ်ပြီး တောက်ပအောင် ကြိုးစားနေသည့် ပုံရိပ်ကို သီဆိုထားသော 'TEARS' နှင့် လမ်းခွဲပြီးနောက် ခံစားရသော လွတ်မြောက်မှုနှင့် မူလကိုယ်တိုင်ကို ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့် လွတ်လပ်မှုကို ပုံဖော်ထားသော 'Hugs & Kisses' အထိ။ အချစ်တွင် ကျဆုံးရသော ရင်ခုန်မှုမှသည် လမ်းခွဲပြီးနောက် ဝမ်းနည်းမှုနှင့် လွတ်မြောက်မှုအထိ သီချင်းတိုင်းသည် အချစ်နှင့်ပတ်သက်သော ဇာတ်ကြောင်းများကို ဖော်ပြထားပြီး၊ ရိုမန့်စ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို ကြည့်ရှုရသကဲ့သို့ ခံစားချက်ကို ပေးစွမ်းကာ အချစ်၏ခရီးစဉ်ကို မတူညီသော ခံစားချက်များဖြင့် ဖြေရှင်းပြထားသည်။ ဤကဲ့သို့ပင်၊ လူတိုင်း အချစ်၏အစနှင့် အဆုံးကို ကြုံတွေ့ရင်း ခံစားရသော ရှုပ်ထွေးပြီး လှပသော ခံစားချက်များကို ဖော်ပြထားသည့် Jisoo ၏ "AMORTAGE" သည် အစမှ အဆုံးထိ တစ်စက္ကန့်မျှ မျက်တောင်မခတ်ဘဲ ကြည့်ရမည့် ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ရိုမန့်စ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားကဲ့သို့၊ အချစ်ဟူသော အကြောင်းအရာကို နည်းလမ်းသစ်ဖြင့် မီးမောင်းထိုးပြကာ နားထောင်သူများကို ရင်ခုန်စိတ်လှုပ်ရှားမှုနှင့် စိတ်လှုပ်ရှားမှုများကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သည်။31:T20a0,LP ဝယ်ယူရာတွင် သတိပြုရန်အချက်များကို အသိပေးအပ်ပါသည်။ ※ ဂျာကက်/ပါဝင်ပစ္စည်းများ/ထုပ်ပိုးမှုအခြေအနေ ၁) ထုတ်လုပ်မှုနှင့် ပို့ဆောင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များကြောင့် ဂျာကက်တွင် အရေးအကြောင်းအနည်းငယ်ဖြစ်ခြင်း၊ ထောင့်များဖိမိခြင်း၊ ပွတ်တိုက်မိခြင်းများ ဖြစ်နိုင်ပြီး အတွင်းစွပ် (inner sleeve) သည် ဒစ်စ်နှင့်ထိတွေ့မှုကြောင့် ပွတ်တိုက်မိခြင်းများ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ အပြင်ပန်းချို့ယွင်းချက်များကို စစ်ဆေးပြီးနောက် ပစ္စည်းကို ဖွင့်ပြီးပါက ပြန်ပေးခြင်း/လဲလှယ်ပေးခြင်း ပြုလုပ်၍မရပါ။ ၂) ဒစ်စ်လက်ဘယ် (disk label) သည် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အရ ချောမွေ့စွာကပ်ထားခြင်းမရှိနိုင်ပြီး အပြင်ဘက်ပလတ်စတစ်အိတ်သည် အရည်အသွေးအာမခံချက်တွင် အကျုံးမဝင်ပါ။ ၃) ဂျပန်နိုင်ငံထုတ် LP အများစုသည် အပြင်ဘက်ပလတ်စတစ်အိတ်ကို လုံအောင်ပိတ်ထားခြင်းမရှိပါ။ ၄) Digital Download Code သည် ကုမ္ပဏီမှ ကြိုတင်အကြောင်းကြားခြင်းမရှိဘဲ ပေးအပ်မှုကို ရပ်တန့်နိုင်ပါသည်။ ※ ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် အဆင်မပြေမှုများ ၁) အပ်ဖိအားထိန်းညှိမှု (tracking force adjustment) မရှိသော တာဘယ်လ် (turntable) များကို အသုံးပြုပါက (အထူးသဖြင့် All-in-one မော်ဒယ်များ) Dynamic Sound ကွာခြားချက်များသော သီချင်းများကို ဖွင့်သည့်အခါ ပုံမှန်မဟုတ်သော ဖြစ်စဉ်များ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။ စက်ပစ္စည်းပြဿနာကြောင့်ဖြစ်သော ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် အဆင်မပြေမှုများအတွက် ပြန်ပေးခြင်း/လဲလှယ်ပေးခြင်း မပြုနိုင်သောကြောင့် အပ်ဖိအားထိန်းညှိနိုင်သော စက်များဖြင့် အသုံးပြုရန် အကြံပြုပါသည်။ ၂) ဒစ်စ်တွင် တည်ငြိမ်လျှပ်စစ်နှင့် ဖုန်မှုန့်များကြောင့် ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် အဆင်မပြေမှုများ ရှိနိုင်ပါသည်။ သက်ဆိုင်ရာ သန့်စင်ရေးပစ္စည်းများဖြင့် ဖယ်ရှားပေးပါက အများအားဖြင့် ပြေလည်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ၃) အပ်တွင် ဖုန်မှုန့်များစုပုံနေပါကလည်း ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် အဆင်မပြေမှုများ ရှိနိုင်ပါသည်။ ※ ဒစ်စ်၏ အပြင်ပန်းချို့ယွင်းချက်များ ၁) အပူပေး၍ ထုတ်လုပ်သော Vinyl လုပ်ငန်းစဉ်၏ သဘာဝအရ ဒစ်စ်မျက်နှာပြင်သည် အနည်းငယ် လှိုင်းထခြင်း သို့မဟုတ် ကွေးနေခြင်းများ ရှိနိုင်ပါသည်။ LP ကွေးနေခြင်းသည် ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် အနှောင့်အယှက်မရှိပါက လဲလှယ်ခြင်း၊ ငွေပြန်အမ်းခြင်း ပြုလုပ်ရန် ခက်ခဲပါသည်။ ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် မတည်ငြိမ်ပါက Stabilizer ကို အသုံးပြုပါက ပိုမိုတည်ငြိမ်စွာ ဖွင့်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ၂) အသံပုံပျက်မှုကို အနည်းဆုံးဖြစ်စေရန်နှင့် ထပ်ခါတလဲလဲဖွင့်သည့်အခါတွင်လည်း တသမတ်တည်းဖြစ်စေရန်အတွက် ဒစ်စ်၏ အလယ်အပေါက် (center hole) ကို သေးငယ်စွာ ထုတ်လုပ်ထားခြင်းမျိုး ရှိနိုင်ပါသည်။ တာဘယ်လ်၏ Spindle နှင့် မကိုက်ညီပါက သက်ဆိုင်ရာ ပစ္စည်းများကို အသုံးပြု၍ အလယ်အပေါက်ကို ညှိပေးပါက ပြေလည်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ၃) ဒစ်စ်တွင် အစင်းကြောင်းအသေးစားများ ရှိနေခြင်း သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်ထားသော မျက်နှာပြင် မသန့်ရှင်းခြင်းများ ရှိနိုင်ပြီး ၎င်းသည် ပစ္စည်းချို့ယွင်းချက်မဟုတ်ပါ။ သို့သော် ဖွင့်ရုံတင်ရာတွင် ပြဿနာရှိပါက ချို့ယွင်းချက်ကြောင့် ပြန်ပေးခြင်း/လဲလှယ်ပေးခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ※ အရောင်ပါသော ဒစ်စ်များ (Color Disks) အောက်ပါအချက်များနှင့် ကိုက်ညီပါက ချို့ယွင်းချက်မဟုတ်သောကြောင့် ပစ္စည်းဖွင့်ပြီးနောက် ပြန်ပေးခြင်း/လဲလှယ်ပေးခြင်း မပြုနိုင်ပါ။ ၁) အရောင်ပါသော ဒစ်စ်များသည် ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ပုံနှင့် အပြင်မှ အမှန်တကယ်အရောင် ကွာခြားမှုရှိနိုင်ပါသည်။ ၂) အရောင်ပါသော ဒစ်စ်များ၏ သဘာဝအရ ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အယ်လ်ဘမ်တစ်ခုနှင့်တစ်ခု အရောင်ကွာခြားမှု ရှိနိုင်ပါသည်။ ၃) အရောင်ပါသော ဒစ်စ်များသည် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အခြားအရောင်ဆိုးဆေးများ ရောနှောမှုကြောင့် အစွန်းအထင်းများ၊ အရောင်ပျံ့ခြင်းနှင့် အစက်အပြောက်များ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။32:T86f,O segundo álbum solo de Jisoo, “AMORTAGE”, foi lançado! Contém um total de 4 músicas em inglês e coreano, incluindo a faixa-título 'earthquake'! Jisoo, que coloriu o mundo inteiro com a febre do "Flower Challenge" com seu álbum anterior “ME”, está de volta com seu segundo álbum solo “AMORTAGE”, apresentando uma sensibilidade e um charme ainda mais profundos. Este é o primeiro álbum solo apresentado por Jisoo desde que se tornou independente, e com 2 músicas em inglês e 2 em coreano, espera-se que desperte uma reação calorosa dos fãs de todo o mundo. O nome do álbum "AMORTAGE" é uma palavra composta por ‘AMOR’, que significa amor em espanhol, e ‘MONTAGE’, uma técnica de composição cinematográfica que transmite significado conectando várias cenas. Simboliza um álbum onde fragmentos de amor se reúnem para completar uma única história. Assim como um personagem de filme cresce através do processo de amor e separação, crescimento e cura, o álbum retrata a história de Jisoo como artista, mudando e evoluindo através de sua jornada passada. Desde 'earthquake', que expressa o frio na barriga sentido no início do amor e as emoções intensas pelo parceiro; 'Your Love', que contém os sentimentos felizes sentidos à medida que o amor se aprofunda; 'TEARS', que canta sobre tentar parecer alegre enquanto esconde a tristeza da separação; até 'Hugs & Kisses', que retrata a sensação de libertação e a liberdade de recuperar a própria essência após o término. Do frio na barriga de se apaixonar até a tristeza e a libertação pós-separação, todas as músicas contêm uma narrativa sobre o amor, proporcionando a sensação de ter assistido a um filme romântico, desdobrando a jornada do amor através de diferentes emoções. Dessa forma, "AMORTAGE" de Jisoo, que expressa as emoções complexas e belas que qualquer pessoa sente ao experimentar o início e o fim do amor, ilumina o tema do amor de uma maneira nova, proporcionando arrepios e emoção aos ouvintes, como um filme romântico fascinante do qual não se consegue tirar os olhos desde o início até os créditos finais.33:Tb35,Informações importantes para a compra de LPs. ※ Estado da capa/componentes/embalagem 1) Dependendo do processo de fabricação/envio, podem ocorrer leves vincos na capa, amassados nos cantos ou rachaduras; o envelope interno (inner sleeve) pode apresentar rachaduras devido ao contato com o disco. Não será possível realizar a devolução/troca de produtos com defeitos visuais após a abertura da embalagem. 2) O rótulo do disco pode não ficar perfeitamente aderido devido ao processo de fabricação, e o plástico externo da embalagem não é objeto de garantia de qualidade. 3) A maioria dos LPs fabricados no Japão não possui o plástico externo selado. 4) O código de download digital pode ser encerrado pela sede sem aviso prévio. ※ Problemas de reprodução 1) Caso utilize um toca-discos sem função de ajuste de pressão da agulha (principalmente modelos do tipo "all-in-one"), podem ocorrer anomalias ao reproduzir faixas com grande variação de som dinâmico. Devoluções/trocas não serão aceitas para problemas de reprodução causados pelo aparelho; recomendamos a reprodução em aparelhos que permitam o ajuste da pressão da agulha. 2) O disco pode não reproduzir adequadamente devido a eletricidade estática e poeira. A maioria desses casos é resolvida ao removê-los com produtos específicos. 3) A reprodução também pode ser prejudicada caso haja acúmulo de poeira na agulha. ※ Defeitos visuais do disco 1) Devido à natureza do processo de fabricação do vinil, que utiliza calor, a superfície do disco pode apresentar leves ondulações ou empenamentos. O empenamento do LP não é passível de troca ou reembolso, desde que não interfira na reprodução. Caso a reprodução esteja instável, o uso de um estabilizador permitirá uma reprodução mais estável. 2) Para minimizar a distorção da faixa de reprodução e mantê-la o mais consistente possível em reproduções repetidas, o furo central do disco pode ser fabricado em um tamanho menor. Caso não se ajuste ao eixo do toca-discos, o problema pode ser resolvido ajustando o furo central com produtos específicos. 3) Pode haver micro-riscos residuais no disco ou a área impressa pode não estar perfeitamente limpa; isso não é considerado um defeito do produto. No entanto, se houver problemas na reprodução, a devolução/troca por defeito será possível. ※ Discos coloridos Nos casos listados abaixo, não é considerado defeito, portanto, não será possível a devolução/troca após a abertura: 1) A cor real do disco colorido pode diferir da imagem do site. 2) Devido às características dos discos coloridos, podem ocorrer variações de cor entre cada álbum durante o processo de fabricação. 3) No processo de fabricação de discos coloridos, corantes de outras cores podem se misturar, causando manchas, borrões ou pontos.34:Td4c,Выход второго сольного альбома Джису «AMORTAGE»! В альбом вошли 4 песни на английском и корейском языках, включая заглавный трек «earthquake»! Джису, которая окрасила весь мир в цвета «цветочного челленджа» с предыдущим альбомом «ME», вернулась со своим вторым сольным альбомом «AMORTAGE», демонстрируя еще более глубокую эмоциональность и очарование. Этот альбом стал первым сольным релизом Джису после обретения независимости. В него вошли по две песни на английском и корейском языках, что, как ожидается, вызовет бурный отклик у фанатов по всему миру. Название альбома «AMORTAGE» — это сочетание испанского слова «AMOR» (любовь) и термина «MONTAGE» (монтаж), техники кинопроизводства, при которой соединяются различные сцены для передачи смысла. Это символизирует альбом, в котором фрагменты любви собираются в одну единую историю. Подобно тому, как персонаж фильма растет через любовь и расставание, рост и исцеление, альбом отражает историю Джису как артистки, которая меняется и развивается на протяжении своего пути. От «earthquake», выражающей трепет в начале любви и сильные чувства к партнеру, до «Your Love», передающей ощущение счастья по мере углубления чувств; от «TEARS», поющей о попытках казаться жизнерадостной, скрывая печаль расставания, до «Hugs & Kisses», описывающей чувство освобождения и возвращение к истинному «я» после разрыва. Все песни, от волнения влюбленности до грусти и освобождения после расставания, содержат повествование о любви, создавая ощущение просмотра романтического фильма и раскрывая путь любви через разные эмоции. Таким образом, альбом Джису «AMORTAGE», выражающий сложные и прекрасные чувства, которые каждый испытывает в начале и в конце любви, подобно захватывающему романтическому фильму, от которого невозможно оторвать взгляд с первой секунды и до финальных титров, освещает тему любви новым способом, даря слушателям трепет и глубокие эмоции.35:T131f,Инструкции при покупке LP. ※ Состояние конверта/комплектации/упаковки 1) В процессе производства или доставки могут возникнуть незначительные складки на конверте, замятия углов или трещины; внутренний конверт (inner sleeve) может иметь разрывы из-за контакта с диском. Товары с внешними дефектами не подлежат возврату или обмену после вскрытия упаковки. 2) Этикетка диска может быть приклеена не идеально из-за особенностей технологического процесса, а внешняя полиэтиленовая пленка не является объектом гарантии качества. 3) Большинство LP японского производства поставляются без герметичной внешней пленки. 4) Предоставление кодов для цифрового скачивания может быть прекращено головным офисом без предварительного уведомления. ※ Проблемы с воспроизведением 1) При использовании проигрывателя без функции регулировки прижимной силы иглы (в основном модели формата «все в одном») могут возникнуть помехи при воспроизведении треков с большим перепадом динамического звука. Возврат или обмен невозможен, если проблемы с воспроизведением вызваны неисправностью устройства; рекомендуем использовать оборудование с возможностью регулировки прижимной силы. 2) В некоторых случаях воспроизведение может быть затруднено из-за статического электричества и пыли. В большинстве случаев это решается использованием специальных средств для очистки. 3) Скопление пыли на игле также может привести к некорректному воспроизведению. ※ Внешние дефекты диска 1) Из-за особенностей процесса производства винила с применением нагрева поверхность диска может иметь легкие волны или изгибы. Если изгиб пластинки не мешает прослушиванию, обмен или возврат невозможны. Для более стабильного воспроизведения при возникновении проблем рекомендуется использовать стабилизатор. 2) Для минимизации искажений звукового диапазона и обеспечения максимальной стабильности при повторном воспроизведении диаметр центрального отверстия диска может быть выполнен узким. Если отверстие не подходит к шпинделю проигрывателя, проблему можно решить с помощью специальных адаптеров. 3) На диске могут присутствовать микроцарапины или небольшие огрехи печати, что не является браком товара. Однако, если это влияет на качество воспроизведения, возможен возврат или обмен по причине брака. ※ Цветные диски В следующих случаях товар не считается бракованным, и возврат/обмен после вскрытия упаковки невозможен: 1) Цвет реального диска может отличаться от изображения на сайте. 2) Из-за особенностей производства цвет может незначительно различаться от альбома к альбому. 3) В процессе производства цветных дисков могут возникнуть пятна, разводы или вкрапления другого цвета из-за смешивания красителей.36:T140c,เปิดตัวอัลบั้มโซโล่ชุดที่สองของจีซู “AMORTAGE”! ประกอบด้วยเพลงภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลีรวมทั้งหมด 4 เพลง รวมถึงเพลงโปรโมต 'earthquake'! จีซู ผู้ที่เคยทำให้ทั่วโลกตกอยู่ในกระแส Flower Challenge ด้วยอัลบั้ม “ME” กลับมาอีกครั้งพร้อมกับอัลบั้มโซโล่ชุดที่สอง “AMORTAGE” โดยนำเสนอเสน่ห์และอารมณ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มโซโล่ชุดแรกที่จีซูนำเสนอหลังจากแยกตัวออกมาเป็นอิสระ โดยมีเพลงภาษาอังกฤษ 2 เพลง และเพลงภาษาเกาหลี 2 เพลง ซึ่งคาดว่าจะได้รับกระแสตอบรับอย่างร้อนแรงจากแฟนๆ ทั่วโลก ชื่ออัลบั้ม "AMORTAGE" เป็นคำผสมระหว่างคำว่า ‘AMOR’ ที่แปลว่าความรักในภาษาสเปน และ ‘MONTAGE’ ซึ่งเป็นเทคนิคการตัดต่อภาพยนตร์ที่นำฉากต่างๆ มาเชื่อมต่อกันเพื่อสื่อความหมาย โดยเป็นสัญลักษณ์ของอัลบั้มที่รวบรวมเศษเสี้ยวของความรักจนกลายเป็นเรื่องราวหนึ่งเรื่อง และเช่นเดียวกับตัวละครในภาพยนตร์ที่เติบโตผ่านกระบวนการของความรัก การจากลา การเติบโต และการเยียวยา อัลบั้มนี้ได้ถ่ายทอดเรื่องราวของจีซูในฐานะศิลปินที่เปลี่ยนแปลงและพัฒนาผ่านการเดินทางที่ผ่านมา ตั้งแต่เพลง 'earthquake' ที่ถ่ายทอดความตื่นเต้นและความรู้สึกอันรุนแรงที่มีต่ออีกฝ่ายในช่วงเริ่มต้นของความรัก, 'Your Love' ที่บรรจุความรู้สึกมีความสุขที่เพิ่มขึ้นตามความรักที่ลึกซึ้งขึ้น, 'TEARS' ที่ร้องถึงภาพลักษณ์ที่พยายามทำตัวให้ร่าเริงเพื่อปกปิดความเศร้าของการจากลา และ 'Hugs & Kisses' ที่วาดภาพถึงความรู้สึกปลดปล่อยและการได้พบกับอิสระในการกลับมาเป็นตัวเองหลังจากเลิกรา ทุกบทเพลงได้บรรจุเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ตั้งแต่ความตื่นเต้นเมื่อตกหลุมรัก ไปจนถึงความเศร้าและการปลดปล่อยหลังการจากลา ให้ความรู้สึกราวกับได้ชมภาพยนตร์โรแมนติกหนึ่งเรื่อง โดยถ่ายทอดการเดินทางของความรักผ่านอารมณ์ที่แตกต่างกัน ดังนั้น "AMORTAGE" ของจีซูที่ถ่ายทอดอารมณ์อันซับซ้อนและสวยงามซึ่งทุกคนต้องเคยสัมผัสในช่วงเริ่มต้นและจุดจบของความรัก จึงนำเสนอหัวข้อเรื่องความรักในรูปแบบใหม่ที่มอบความตื่นเต้นและความประทับใจแก่ผู้ฟัง ราวกับภาพยนตร์โรแมนติกที่มีเสน่ห์จนไม่สามารถละสายตาได้แม้แต่ขณะเดียว ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงเครดิตจบเรื่อง37:T17b0,ข้อควรทราบในการซื้อ LP ※ สภาพปก/ส่วนประกอบ/บรรจุภัณฑ์ 1) ในกระบวนการผลิตและการขนส่ง อาจเกิดรอยยับเล็กน้อยบนปก, มุมบุบ หรือรอยแตกได้ และซองใส่แผ่น (inner sleeve) อาจมีรอยแตกเนื่องจากการสัมผัสกับแผ่นดิสก์ หากเปิดสินค้าแล้วพบข้อบกพร่องด้านรูปลักษณ์ภายนอก จะไม่สามารถคืนสินค้าหรือเปลี่ยนสินค้าได้ 2) ฉลากบนแผ่นดิสก์อาจติดไม่เรียบเนียนเนื่องจากกระบวนการผลิต และพลาสติกหุ้มภายนอกไม่อยู่ในขอบเขตของการรับประกันคุณภาพ 3) LP ที่ผลิตในญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะไม่มีพลาสติกหุ้มภายนอกแบบซีลปิดสนิท 4) รหัสสำหรับดาวน์โหลดดิจิทัลอาจสิ้นสุดการแจกโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจากทางบริษัท ※ ปัญหาในการเล่น 1) ในกรณีที่ใช้เครื่องเล่นแผ่นเสียงที่ไม่มีฟังก์ชันปรับแรงกดเข็ม (โดยเฉพาะรุ่นที่เป็นแบบ All-in-one) อาจเกิดความผิดปกติขณะเล่นแทร็กที่มีความแตกต่างของไดนามิกเสียงสูง เนื่องจากปัญหาการเล่นที่เกิดจากตัวเครื่อง จะไม่สามารถคืนหรือเปลี่ยนสินค้าได้ จึงขอแนะนำให้เล่นด้วยเครื่องที่สามารถปรับแรงกดเข็มได้ 2) ในบางกรณี แผ่นดิสก์อาจเล่นไม่ราบรื่นเนื่องจากไฟฟ้าสถิตและฝุ่น ซึ่งส่วนใหญ่สามารถแก้ไขได้ด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะทาง 3) หากมีฝุ่นสะสมที่ปลายเข็ม อาจทำให้การเล่นไม่ราบรื่นได้เช่นกัน ※ ข้อบกพร่องด้านรูปลักษณ์ของแผ่นดิสก์ 1) เนื่องจากลักษณะของกระบวนการผลิตไวนิลที่ต้องใช้ความร้อน พื้นผิวของแผ่นดิสก์อาจมีความเป็นคลื่นเล็กน้อยหรือมีการบิดตัว ในกรณีที่แผ่น LP บิดตัวแต่ไม่มีผลกระทบต่อการเล่น จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือคืนเงินได้ หากการเล่นไม่เสถียร การใช้ Stabilizer จะช่วยให้การเล่นมีความเสถียรมากขึ้น 2) ในบางกรณี รูกลางของแผ่นดิสก์อาจถูกผลิตให้มีขนาดเล็ก เพื่อลดการบิดเบือนของย่านเสียงและรักษาความสม่ำเสมอในการเล่นซ้ำ หากไม่พอดีกับแกนหมุนของเครื่องเล่นแผ่นเสียง สามารถแก้ไขได้โดยการใช้ผลิตภัณฑ์เฉพาะทางเพื่อปรับขนาดรูกลาง 3) อาจมีรอยขีดข่วนเล็กน้อยหลงเหลืออยู่บนแผ่น หรือพื้นผิวที่พิมพ์อาจไม่สะอาด ซึ่งกรณีนี้ไม่ถือว่าเป็นสินค้าชำรุด อย่างไรก็ตาม หากมีปัญหาในการเล่น สามารถคืนหรือเปลี่ยนสินค้าเนื่องจากข้อบกพร่องได้ ※ แผ่นสี (Color Disc) กรณีดังต่อไปนี้ไม่ถือว่าเป็นข้อบกพร่อง จึงไม่สามารถคืนหรือเปลี่ยนสินค้าได้หลังจากเปิดบรรจุภัณฑ์ 1) สีของแผ่นจริงอาจแตกต่างจากภาพบนเว็บไซต์ 2) เนื่องจากคุณลักษณะของแผ่นสี อาจมีความแตกต่างของสีในแต่ละอัลบั้มตามกระบวนการผลิต 3) ในกระบวนการผลิตแผ่นสี อาจมีสีย้อมอื่นปะปน ทำให้เกิดรอยด่าง รอยเลอะ หรือจุดสีได้38:T870,Jisuning ikkinchi solo albomi “AMORTAGE” taqdim etildi! Sarlavha qo‘shig‘i 'earthquake'ni o‘z ichiga olgan jami 4 ta ingliz va koreys tillaridagi qo‘shiqlar kiritilgan! Oldingi “ME” albomi bilan butun dunyoni “Flower Challenge” qizg‘inligi bilan yo‘qqa ratgan Jisu, yanada chuqurlashgan hissiyotlar va jozibadorlikni namoyish etgan holda, ikkinchi solo albomi “AMORTAGE” bilan qaytdi. Ushbu albom Jisuning mustaqil ravishda taqdim etayotgan ilk solo albomi bo‘lib, unda 2 tadan ingliz va koreys tillaridagi qo‘shiqlar joy olgan bo‘lib, butun dunyo muxlislari orasida katta qiziqish uyg‘otishi kutilmoqda. Albom nomi "AMORTAGE" ispan tilida sevgi ma’nosini anglatuvchi ‘AMOR’ va turli sahnalarni birlashtirib ma’no yetkazuvchi kino texnikasi ‘MONTAGE’ so‘zlarining birikmasi bo‘lib, sevgi bo‘laklarining birlashib yagona hikoyaga aylangan albomini anglatadi. Xuddi kinodagi qahramon sevgi va ayriliq, o‘sish va sog‘ayish jarayonlari orqali rivojlangani kabi, ushbu albom o‘tgan yo‘li davomida o‘zgargan va rivojlangan Jisuning san’atkor sifatidagi hikoyasini aks ettiradi. Sevgi boshlanganda his qilinadigan hayajon va sherigiga nisbatan kuchli tuyg‘ularni ifodalagan 'earthquake', sevgi chuqurlashgani sayin his qilinadigan baxtli tuyg‘ularni aks ettirgan 'Your Love', ayriliq g‘amini yashirib, qasddan quvnoq ko‘rinishga urinishni kuylagan 'TEARS' va ayriliqdan keyingi ozodlik hamda asl o‘zini qayta topish erkinligini tasvirlagan 'Hugs & Kisses'gacha. Sevgiye shayiqish hayajonidan tortib, ayriliqdan keyingi g‘am va ozodlikkacha, barcha qo‘shiqlar sevgi haqidagi hikoyani o‘z ichiga olgan bo‘lib, go‘yo bir romantik kino ko‘rgandek taassurot qoldiradi va sevgi yo‘lini turli hissiyotlar orqali ochib beradi. Shu tariqa, har bir inson sevgi boshlanishi va yakunini boshidan o‘tkazib his qiladigan murakkab va go‘zal tuyg‘ularni ifodalagan Jisuning "AMORTAGE" albomi, boshlanishidan to yakuniy titrlargacha bir lahza ham ko‘z uzib bo‘lmaydigan jozibali romantik kino kabi, sevgi mavzusini yangicha yoritib, tinglovchilarga hayajon va ta’sir bag‘ishlaydi.39:Tbe1,LP sotib olishda e'tibor berishingiz kerak bo'lgan ma'lumotlar. ※ Jaket/Tarkibiy qismlar/Qadoqlash holati 1) Ishlab chiqarish va yetkazib berish jarayonida jaketda yengil burishmalar, burchaklarning ezilishi yoki yirtilishlar paydo bo'lishi mumkin, shuningdek, ichki g'ilof (inner sleeve) disk bilan tegish natijasida yirtilishi mumkin. Tashqi ko'rinishidagi nuqsonlar aniqlangan mahsulot ochilgandan keyin qaytarish yoki almashtirish imkoniyati bo'lmaydi. 2) Disk yorlig'i (label) ishlab chiqarish jarayoni tufayli tekis yopishtirilmagan bo'lishi mumkin, tashqi plastik qoplash esa sifat kafolati ob'ekti hisoblanmaydi. 3) Yaponiyada ishlab chiqarilgan LP'larning aksariyati tashqi plastik qoplami bilan germetik yopilmagan bo'ladi. 4) Raqamli yuklab olish kodi (digital download code) boshqarma tomonidan bildirishnomasiz tugatilishi mumkin. ※ Ijro etishdagi muammolar 1) Agar siz igna bosimi (tracking force)ni sozlash funksiyasi bo'lmagan turnteblardan foydalanayotgan bo'lsangiz (asosan "all-in-one" modellar), dinamik tovush farqi katta bo'lgan treklar ijro etilganda g'alati holatlar yuzaga kelishi mumkin. Qurilma muammosi tufayli yuzaga kelgan ijro etishdagi nuqsonlar uchun qaytarish yoki almashtirish imkoniyati yo'q, shuning uchun igna bosimini sozlash imkoniyati bo'lgan qurilmalardan foydalanishingizni tavsiya qilamiz. 2) Statik elektr va chang tufayli diskning silliq aylanmasligi yoki ijro etilmasligi holatlari uchraydi. Maxsus vositalar bilan buni tozalash orqali muammoning aksariyati hal bo'ladi. 3) Igna uchida chang to'plangan taqdirda ham ijro etishda muammolar yuzaga kelishi mumkin. ※ Diskning tashqi ko'rinishidagi nuqsonlar 1) Vinil ishlab chiqarish jarayoni issiqlik bilan amalga oshirilgani sababli, disk yuzasida kichik to'lqinlanishlar yoki egilishlar bo'lishi mumkin. LP egilganligi ijro etishga xalaqit bermagan taqdirda, almashtirish yoki pulni qaytarish qiyin bo'ladi. Agar ijro beqaror bo'lsa, stabilizatordan foydalanish orqali yanada barqaror ijroga erishish mumkin. 2) Tovush buzilishini minimallashtirish va takroriy ijroda maksimal darajada bir xillikni saqlash uchun diskning markaziy teshigi (center hole) kichikroq qilib ishlab chiqarilishi mumkin. Agar u turntebl shpindeligiga tushmasa, maxsus moslamalar yordamida markaziy teshikni to'g'rilash orqali muammoni hal qilish mumkin. 3) Diskda mayda chiziqlar qolgan yoki bosma qismi mutlaqo toza bo'lmagan holatlar uchraydi, bu mahsulotning nuqsoni hisoblanmaydi. Biroq, ijro etishda muammo bo'lsa, nuqson tufayli qaytarish yoki almashtirish imkoniyati mavjud. ※ Rangli disklar Quyidagi holatlar nuqson hisoblanmaydi, shuning uchun mahsulot ochilgandan keyin qaytarish yoki almashtirish imkoniyati yo'q. 1) Rangli disklarning rangi veb-tasvirlardagi rangdan farq qilishi mumkin. 2) Rangli disklarning xususiyati tufayli ishlab chiqarish jarayonida har bir albomda ranglar farqi bo'lishi mumkin. 3) Rangli disklar ishlab chiqarish jarayonida boshqa rangdagi bo'yoqlar aralashib, dog'lar, yoyilishlar yoki nuqtalar paydo bo'lishi mumkin.3a:Ta4c,Album solo thứ hai của Jisoo “AMORTAGE” chính thức ra mắt! Bao gồm tổng cộng 4 ca khúc tiếng Anh và tiếng Hàn, trong đó có bài hát chủ đề 'earthquake'! Jisoo, người từng khiến cả thế giới chao đảo với cơn sốt "Flower Challenge" qua album trước “ME”, đã trở lại với album solo thứ hai “AMORTAGE”, phô diễn sức hút và cảm xúc sâu lắng hơn nữa. Đây là album solo đầu tiên Jisoo ra mắt sau khi hoạt động độc lập, với 2 ca khúc tiếng Anh và 2 ca khúc tiếng Hàn, hứa hẹn sẽ nhận được phản ứng nồng nhiệt từ người hâm mộ trên toàn thế giới. Tên album "AMORTAGE" là từ ghép giữa ‘AMOR’ (tình yêu trong tiếng Tây Ban Nha) và ‘MONTAGE’ (kỹ thuật dựng phim nối các cảnh quay để truyền tải ý nghĩa), tượng trưng cho một album nơi những mảnh ghép của tình yêu tập hợp lại để hoàn thành một câu chuyện duy nhất. Giống như một nhân vật trong phim trưởng thành thông qua quá trình yêu, chia tay, lớn lên và chữa lành, album này chứa đựng câu chuyện của Jisoo với tư cách là một nghệ sĩ, người đã thay đổi và phát triển qua những hành trình đã qua. Từ 'earthquake' thể hiện sự xao xuyến và cảm xúc mãnh liệt dành cho đối phương khi tình yêu mới bắt đầu; 'Your Love' chứa đựng cảm giác hạnh phúc khi tình yêu ngày càng sâu đậm; 'TEARS' hát về hình ảnh cố gắng tỏ ra tươi tỉnh để che giấu nỗi buồn chia ly; cho đến 'Hugs & Kisses' vẽ nên sự giải thoát và tự do khi tìm lại chính mình sau khi chia tay. Từ sự rung động khi yêu cho đến nỗi buồn và sự giải thoát sau chia tay, tất cả các ca khúc đều chứa đựng một tự sự về tình yêu, mang lại cảm giác như vừa xem một bộ phim lãng mạn, giải mã hành trình tình yêu bằng những cung bậc cảm xúc khác nhau. Như vậy, "AMORTAGE" của Jisoo, tác phẩm thể hiện những cảm xúc phức tạp nhưng tuyệt đẹp mà bất kỳ ai cũng cảm nhận được khi trải qua sự bắt đầu và kết thúc của tình yêu, giống như một bộ phim lãng mạn đầy mê hoặc khiến người xem không thể rời mắt từ lúc bắt đầu cho đến khi chạy chữ cuối phim (ending credit), soi rọi chủ đề tình yêu theo một cách mới mẻ, mang đến sự rung động và xúc động cho người nghe.3b:Td9e,Xin thông báo các lưu ý khi mua LP. ※ Tình trạng Jacket/Phụ kiện/Đóng gói 1) Tùy vào quá trình sản xuất/vận chuyển, có thể xảy ra hiện tượng nhăn nhẹ ở jacket, móp góc hoặc nứt gãy; lớp lót trong (inner sleeve) có thể bị rách do tiếp xúc với đĩa. Chúng tôi không thể xử lý trả hàng/đổi hàng đối với các sản phẩm đã mở bao bì mà phát hiện lỗi ngoại quan. 2) Nhãn đĩa có thể không được dán mượt mà do quy trình sản xuất, và màng bọc nilon bên ngoài không thuộc đối tượng bảo hành chất lượng. 3) Hầu hết các LP sản xuất tại Nhật Bản không được niêm phong màng bọc nilon bên ngoài. 4) Mã tải kỹ thuật số (digital download code) có thể kết thúc thời hạn tặng từ phía trụ sở chính mà không thông báo trước. ※ Lỗi phát nhạc 1) Trường hợp quý khách sử dụng bàn xoay (turntable) không có chức năng điều chỉnh áp lực kim (thường là các mẫu All-in-one), hiện tượng bất thường có thể xảy ra khi phát các track có độ biến thiên âm thanh dynamic lớn. Chúng tôi không thể trả hàng/đổi hàng đối với các lỗi phát nhạc phát sinh do vấn đề của thiết bị, vì vậy chúng tôi khuyến khích quý khách phát nhạc trên thiết bị có khả năng điều chỉnh áp lực kim. 2) Đĩa có thể không phát mượt mà do tĩnh điện và bụi bẩn. Hầu hết các trường hợp này sẽ được giải quyết nếu sử dụng sản phẩm chuyên dụng để loại bỏ chúng. 3) Việc bụi tích tụ trên kim cũng có thể khiến quá trình phát nhạc không mượt mà. ※ Lỗi ngoại quan đĩa 1) Do đặc thù của quy trình sản xuất vinyl sử dụng nhiệt, bề mặt đĩa có thể bị gợn sóng nhẹ hoặc bị cong. Đối với hiện tượng cong LP, nếu không gây ảnh hưởng đến việc phát nhạc thì rất khó để đổi hoặc hoàn tiền. Trong trường hợp phát nhạc không ổn định, quý khách có thể sử dụng stabilizer để phát nhạc ổn định hơn. 2) Để giảm thiểu sự biến dạng của dải âm và duy trì tính nhất quán tối đa khi phát lặp lại, lỗ tâm đĩa (center hole) đôi khi được sản xuất nhỏ hơn bình thường. Nếu không vừa với trục xoay của bàn xoay, quý khách có thể điều chỉnh lỗ tâm bằng các sản phẩm chuyên dụng. 3) Có trường hợp đĩa còn sót lại những vết xước li ti hoặc bề mặt in không hoàn toàn sạch sẽ, điều này không phải là lỗi sản phẩm. Tuy nhiên, nếu có bất thường trong quá trình phát nhạc, quý khách có thể trả hàng/đổi hàng do lỗi. ※ Đĩa màu (Color Disc) Các trường hợp dưới đây không phải là lỗi, vì vậy không thể trả hàng/đổi hàng sau khi đã mở bao bì. 1) Màu sắc thực tế của đĩa màu có thể khác với hình ảnh trên web. 2) Do đặc thù của đĩa màu, có thể có sự khác biệt về màu sắc giữa các album trong quá trình sản xuất. 3) Trong quá trình sản xuất đĩa màu, các phẩm màu khác có thể bị trộn lẫn, gây ra hiện tượng loang màu, nhòe hoặc xuất hiện các đốm màu.3c:T966,Inilabas na ang ikalawang solo album ni Jisoo, ang “AMORTAGE”! Naglalaman ito ng kabuuang apat na kanta sa Ingles at Koreano, kabilang ang title track na 'earthquake'! Si Jisoo, na nagpaalab sa buong mundo sa pamamagitan ng Flower Challenge gamit ang kanyang naunang album na “ME”, ay nagbalik na sa kanyang ikalawang solo album na “AMORTAGE” na nagpapakita ng mas malalim na emosyon at karisma. Ang album na ito ang unang solo album na ipinakita ni Jisoo matapos siyang maging independent, at inaasahang kukuha ng mainit na reaksyon mula sa mga fans sa buong mundo dahil sa pagkakaroon nito ng tig-dalawang kanta sa Ingles at Koreano. Ang pangalan ng album na "AMORTAGE" ay isang kombinasyon ng salitang Kastila na ‘AMOR’ na nangangahulugang pag-ibig, at ‘MONTAGE’, isang teknik sa pelikula kung saan pinagsasama-sama ang iba't ibang eksena upang maghatid ng kahulugan. Sinasimbolo nito ang isang album kung saan ang mga piraso ng pag-ibig ay nagtipon upang mabuo ang isang kuwento. Katulad ng isang karakter sa pelikula na lumalago sa pamamagitan ng proseso ng pag-ibig at paghihiwalay, paglago at paghilom, nilalaman nito ang kuwento ni Jisoo bilang isang artista na nagbago at umunlad sa pamamagitan ng kanyang mga nakaraang karanasan. Mula sa 'earthquake' na nagpapahayag ng pananabik at matinding damdamin sa simula ng pag-ibig, hanggang sa 'Your Love' na naglalaman ng masayang damdamin habang lumalalim ang pagmamahalan; ang 'TEARS' na kumakanta tungkol sa pagtatago ng lungkot ng paghihiwalay at pagsisikap na magmukhang masaya; at ang 'Hugs & Kisses' na naglalarawan ng pakiramdam ng paglaya at pagbawi sa sarili matapos ang paghihiwalay. Mula sa pananabik ng pagkahulog sa pag-ibig hanggang sa lungkot at paglaya pagkatapos ng paghihiwalay, ang lahat ng kanta ay naglalaman ng naratibo ng pag-ibig, na nagbibigay ng pakiramdam na tila nanood ng isang romance movie, at ipinapakita ang paglalakbay ng pag-ibig sa pamamagitan ng iba't ibang emosyon. Sa ganitong paraan, ang "AMORTAGE" ni Jisoo, na nagpapahayag ng kumplikado ngunit magandang damdamin na nararanasan ng lahat sa simula at wakas ng pag-ibig, ay nagbibigay ng kilig at inspirasyon sa mga nakikinig sa pamamagitan ng pagbibigay-liwanag sa tema ng pag-ibig sa isang bagong paraan—katulad ng isang kaakit-akit na romantic movie na hindi mo maaaring alisin ang iyong paningin mula simula hanggang sa ending credits.3d:Tb18,Narito ang mga paalala sa pagbili ng LP. ※ Kondisyon ng Jacket/Mga Kasama/Pagkakabalot 1) Depende sa proseso ng paggawa/pagpapadala, maaaring magkaroon ng bahagyang lukot sa jacket, pagkapitpit ng mga kanto, o pagkapunit; ang inner sleeve ay maaari ring mapunit dahil sa pagdikit sa disk. Hindi na maaaring ibalik o palitan ang produkto kapag napatunayang may sira sa panlabas na anyo matapos itong buksan. 2) Ang disk label ay maaaring hindi nakadikit nang maayos dahil sa proseso ng paggawa, at ang panlabas na plastic wrap ay hindi sakop ng quality assurance. 3) Karamihan sa mga LP na gawa sa Japan ay walang selyadong panlabas na plastic. 4) Ang digital download code ay maaaring itigil ang pagbibigay ng headquarters nang walang paunang abiso. ※ Problema sa Pag-play 1) Kung gumagamit ng turntable na walang tracking force adjustment (pangunahing mga all-in-one model), maaaring magkaroon ng abnormalidad kapag nagpapatugtog ng mga track na may malaking pagkakaiba sa dynamic sound. Hindi maaaring ibalik o palitan ang produkto kung ang problema sa pag-play ay dulot ng device, kaya inirerekomenda naming gumamit ng device na may tracking force adjustment. 2) May mga pagkakataon na hindi maayos ang pag-play dahil sa static electricity at alikabok. Karamihan sa mga ito ay nareresolba sa pamamagitan ng paggamit ng mga produktong panlinis na nakalaan dito. 3) Maaari ring hindi maging maayos ang pag-play kung may naipong alikabok sa karayom (needle). ※ Sira sa Panlabas na Anyo ng Disk 1) Dahil sa katangian ng proseso ng paggawa ng vinyl na gumagamit ng init, maaaring magkaroon ng bahagyang pag-alon o pagbaluktot sa ibabaw ng disk. Ang pagbaluktot ng LP ay mahirap palitan o i-refund kung hindi ito nakakaapekto sa pagpapatugtog. Kung hindi matatag ang pag-play, maaari kayong gumamit ng stabilizer para sa mas matatag na pagpapatugtog. 2) Upang mabawasan ang distortion sa sound range at mapanatili ang consistency kahit sa paulit-ulit na pag-play, may mga pagkakataon na ang center hole ng disk ay ginagawang maliit. Kung hindi ito kasya sa spindle ng turntable, maaari itong ayusin gamit ang mga nakalaang produkto para sa center hole. 3) Maaaring may mga maliliit na gasgas o hindi malinis ang print sa disk, ngunit hindi ito itinuturing na sira ng produkto. Gayunpaman, kung may problema sa pag-play, maaari itong ibalik o palitan dahil sa sira. ※ Colored Disk Ang mga sumusunod ay hindi itinuturing na sira, kaya hindi maaaring ibalik o palitan matapos buksan: 1) Ang kulay ng colored disk ay maaaring magkaiba sa aktwal na kulay kumpara sa imahe sa web. 2) Dahil sa katangian ng colored disk, maaaring magkaroon ng pagkakaiba sa kulay sa bawat album habang ginagawa. 3) Sa proseso ng paggawa ng colored disk, maaaring magkaroon ng mga mantsa, pagkalat ng kulay, o mga batik dahil sa paghalo ng ibang kulay ng tina.7:[["$","script",null,{"id":"product-structured-data","type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$13"}}],["$","$L14",null,{"initialItem":{"id":21616,"code":"YP0571","supplier_product_name":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","supplier_option":"","sale_channel":"kstarmusic","manager_md":"","manager_main":"","manager_sub":"","soldout_on_empty":true,"restock_release":false,"cost_price":37740,"commission_rate":0,"location":"","memo":"WISA hash=D5992D2DAD3D1FCADFC21E0F578A3612; HS=8523491040","addon_group_ids":"","product_kind":"product","model_no":"YP0571","tag_price":0,"option_edit":"수정가능","product_url":"https://www.kstarmusic.com/shop/21616","category_id":37,"category_name":"LP","skin":"","mobile_skin":"","name":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","summary":"","maker":"YG PLUS","brand":"JISOO (지수)","price":55000,"list_price":0,"points":0,"stock_qty":0,"sold_qty":0,"is_active":true,"is_soldout":true,"restock_sms_enabled":false,"is_hit":false,"is_recommend":false,"is_new":false,"is_preorder":false,"sale_page_open_at":"2025-03-20T23:00:00+09:00","preorder_starts_at":"2025-03-20T23:00:00+09:00","preorder_ends_at":null,"release_at":"2025-05-30T09:00:00+09:00","new_until":null,"is_popular":false,"is_sale":false,"hit_count":4,"sort_order":0,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/798c19d2-8b18-4afe-ab4d-6bad459e6e06","content":"$15","head_html":"","tail_html":"","mobile_head_html":"","mobile_tail_html":"","origin":"KOREA","model":"JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","seo_title":"JISOO (지수) JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) 8800296361777 YP0571 1013-3544919","admin_memo":"WISA hash=D5992D2DAD3D1FCADFC21E0F578A3612; HS=8523491040","mobile_content":"$16","tracklist":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","notice":"$17","components":"រូបភាពផលិតផល\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* សមាសធាតុអាចនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចក្នុងដំណើរការផលិត។\n* ចំពោះ Vinyl ពណ៌ អាចនឹងមានភាពខុសគ្នានៃពណ៌ ឬមានស្នាមអុច (ស្នាមប្រឡាក់) ដែលកើតឡើងក្នុងដំណើរការផលិត។\nសូមជ្រាបថា នេះមិនមែនជាផលិតផលខូច ហើយក៏មិនអាចប្តូរ ឬសងត្រឡប់វិញបានដែរ សូមពិចារណាចំណុចនេះមុនពេលជាវ។","point_type":0,"is_notax":false,"no_coupon":false,"is_tel_inquiry":false,"notify_qty":0,"buy_min_qty":0,"buy_max_qty":0,"images":["https://cdn.kstarcompany.com/cdn/babdbdf0-98f7-406c-8576-295bf24dfa9f"],"extra_fields":[{"subj":"추가항목1","val":"wisa:3544919"},{"subj":"추가항목2","val":"kstarmusic"},{"subj":"추가항목3","val":"wisa:3544919"},{"subj":"추가항목4","val":"BLISSOO"},{"subj":"추가항목5","val":""}],"extra_category_ids":[10],"ship_cost_type":0,"ship_cost_method":0,"ship_cost":0,"ship_cost_minimum":0,"ship_cost_qty":1,"weight_g":1000,"hs_code":"","supply_point":0,"supplier_name":"","supplier_key":"","supply_price":0,"pms_product_id":null,"wms_sku":"1013-3544919","wms_offer_id":"2846","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","wms_sale_blocked":false,"wms_inventory_policy":"sync","wms_sellable_qty_cap":null,"wms_sold_qty":0,"wms_catalog_key":"1013-3544919","wms_product_id":"2846","wms_available_qty":0,"wms_stock_updated_at":null,"supplier_product_code":"YP0571","barcode":"8800296361777","source_payload":{"id":2846,"gift":"","memo":"WISA hash=D5992D2DAD3D1FCADFC21E0F578A3612; HS=8523491040","name":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","brand":"JISOO (지수)","maker":"YG PLUS","stock":0,"extra1":"wisa:3544919","extra2":"kstarmusic","extra3":"wisa:3544919","extra4":"BLISSOO","extra5":"","fields":{"sale_status":"품절","product_code":"YP0571"},"images":[{"url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/762299ff-4e6d-43e3-ac48-7843e9a08dc4","role":"detail","label":"설명1","width":null,"height":null,"cdn_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/762299ff-4e6d-43e3-ac48-7843e9a08dc4","filename":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/762299ff-4e6d-43e3-ac48-7843e9a08dc4","position":3,"sort_order":0}],"is_set":false,"origin":"KOREA","source":"PMS_REGISTERED","status":"판매중","weight":"1.0","worker":"ezadmin-sync","barcode":"8800296361777","options":"배송일정 확인 [필수]: 2025년 5월 30일 이후 발송 예정\n교환및환불(청약철회) 불가 [필수]: 동의 (Agree)","category":"CD/LP > LP","eng_name":"","location":"","model_no":"YP0571","ship_fee":0,"supplier":"포스온","tax_type":"과세","warn_qty":0,"cert_info":[],"free_ship":false,"image_url":"https://cdn.kstarcompany.com/cdn/7571ecda-be7f-4e0f-8574-e6e489a90924","made_date":"2025-05-30","self_code":"wisa:3544919","ship_type":"택배","tag_price":0,"admin_memo":"","cost_price":37740,"created_at":"2025-01-23T00:00:00+09:00","danger_qty":0,"deleted_at":null,"deleted_by":"","link_code2":"","manager_md":"","model_name":"JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","print_name":"","sale_start":"","sell_price":55000,"short_name":"JISOO (지수)","stock_mgmt":"사용","updated_at":"2026-08-12T23:40:36.036986+09:00","description":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","detail_html":"$18","extra_stock":0,"image_color":"","manager_sub":"","option_edit":"수정가능","option_none":true,"option_sort":0,"product_key":"1013-3544919","supplier_id":75,"defect_stock":0,"description2":"$19","description3":"Product Image\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* 구성은 제작 과정에서 일부 변경될 수 있습니다.\n* 컬러 엘피는 제작공정상 색상의 차이나 반점(얼룩)이 발생하는 경우가 있습니다.\n이는 불량이 아니며, 반품이나 교환의 대상에 해당되지 않는 점 구매에 참고 부탁드립니다","description4":"지수의 두번째 솔로 앨범 “AMORTAGE” 공개!\n타이틀곡 'earthquake' 포함 총 4개의\n영어 및 한국어 곡 수록!\n전작 “ME” 앨범으로 전 세계를 꽃 챌린지 열풍으로 물들였던 지수는 한층 더 깊어진 감성과\n매력을 선보이며 두 번째 솔로 앨범 “AMORTAGE”로 돌아왔다.\n이번 앨범은 지수가 독립하여 처음으로 선보이는 솔로 앨범으로, 영어 곡과 한국어 곡이 각 2곡씩 수록되어 전 세계 팬들의 뜨거운 반응을 이끌어낼 것으로 기대된다.\n앨범명 \"AMORTAGE\"는 스페인어로 사랑을 뜻하는 ‘AMOR’ 과 여러 장면을 이어 붙여 의미를 전달하는 영화 구성 기법인 ‘MONTAGE’의\n합성어로 사랑의 조각들이 모여 하나의 이야기로 완성된 앨범을 상징하며,\n영화 속 캐릭터가 사랑과 이별, 성장과 치유의 과정을 통해 성장하듯, 지난 여정을 통해 변화하고 발전하는 지수의 아티스트로서의 이야기를 담아내고 있다.\n사랑의 시작에서 느껴지는 설렘과 상대를 향한 강렬한 감정을 표현한 'earthquake', 사랑이\n깊어질수록 느껴지는 행복한 감정을 담은 'Your Love', 이별의 슬픔을 감추고 애써 밝아 보이려는\n모습을 노래한 'TEARS', 그리고 이별 후 느끼는 해방감과 본연의 나를 되찾는 자유를 그린 'Hugs & Kisses'까지.\n사랑에 빠지는 설렘부터 이별 후의 슬픔과 해방감까지, 모든 곡은 사랑에 대한 서사를 담아내어\n마치 한 편의 로맨스 영화를 본 듯한 느낌을 선사하며, 사랑의 여정을 각기 다른 감정으로 풀어냈다.\n이처럼, 누구나 사랑의 시작과 끝을 경험하며 느끼는\n복잡하고도 아름다운 감정을 표현한 지수의 \"AMORTAGE\"는 시작부터 엔딩 크레딧까지\n단 한 순간도 눈을 뗄 수 없을 만큼 매력적인 로맨틱 영화처럼, 사랑이라는 주제를 새로운 방식으로 조명하며\n듣는 이들에게 전율과 감동을 선사한다.","instock_wait":"","manager_main":"","manufacturer":"YG PLUS","market_price":0,"product_code":"YP0571","product_kind":"product","sale_channel":"","supply_price":37740,"translations":{"ar":{"detail_text":"$1a","inclusions_text":"صورة المنتج\n-\nغلاف خارجي (GATEFOLD) 316x316(مم)\n-\nأسطوانة فينيل (VINYL) 300x300(مم)\n-\nكتيب صور (PHOTOBOOK) 300x300(مم)\n-\nملصق (STICKER) 204x184(مم)\n-\nملصق حائطي (POSTER) 600x900(مم)\n* قد تتغير المكونات جزئياً خلال عملية الإنتاج.\n* قد تظهر بعض الاختلافات في الألوان أو بقع في أسطوانات الفينيل الملونة بسبب عملية التصنيع.\nيرجى ملاحظة أن هذا لا يعتبر عيباً مصنعياً، ولا يشمل الإرجاع أو الاستبدال، لذا يرجى أخذ ذلك في الاعتبار عند الشراء.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$1b"},"de":{"detail_text":"$1c","inclusions_text":"Produktbild\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nFOTOBUCH 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Die Zusammensetzung kann sich im Herstellungsprozess geringfügig ändern.\n* Bei farbigen LPs kann es aufgrund des Herstellungsprozesses zu Farbunterschieden oder Flecken kommen.\nBitte beachten Sie beim Kauf, dass dies kein Defekt ist und nicht als Grund für eine Rückgabe oder einen Umtausch gilt.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$1d"},"en":{"detail_text":"$1e","inclusions_text":"Product Image\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* The configuration may change slightly during the production process.\n* Due to the manufacturing process, color variations or spots (smudges) may occur on colored vinyl.\nPlease note that this is not a defect and is not eligible for return or exchange.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$1f"},"es":{"detail_text":"$20","inclusions_text":"Imagen del Producto\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINILO 300x300(mm)\n-\nLIBRO DE FOTOS 300x300(mm)\n-\nPEGATINA 204x184(mm)\n-\nPÓSTER 600x900(mm)\n* La composición puede variar ligeramente durante el proceso de producción.\n* Debido al proceso de fabricación, los vinilos de colores pueden presentar diferencias de tono o manchas.\nTenga en cuenta que esto no se considera un defecto y no es motivo de devolución o cambio.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$21"},"fr":{"detail_text":"$22","inclusions_text":"Image du produit\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYLE 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nAUTOCOLLANT 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* La composition peut être partiellement modifiée lors du processus de fabrication.\n* En raison du processus de fabrication, des différences de couleur ou des taches peuvent apparaître sur le vinyle coloré.\nVeuillez noter que cela ne constitue pas un défaut et ne peut faire l'objet d'un retour ou d'un échange.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$23"},"hi":{"detail_text":"$24","inclusions_text":"उत्पाद छवि\n-\nगेटफोल्ड 316x316(mm)\n-\nविनाइल 300x300(mm)\n-\nफोटोबुक 300x300(mm)\n-\nस्टिकर 204x184(mm)\n-\nपोस्टर 600x900(mm)\n* उत्पादन प्रक्रिया के दौरान संरचना में कुछ बदलाव हो सकते हैं।\n* उत्पादन प्रक्रिया के कारण, रंगीन एलपी (LP) के रंगों में अंतर या धब्बे हो सकते हैं।\nकृपया ध्यान दें कि यह कोई दोष नहीं है, और यह वापसी या विनिमय का पात्र नहीं है।","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$25"},"id":{"detail_text":"$26","inclusions_text":"Gambar Produk\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Komposisi dapat berubah sebagian dalam proses produksi.\n* Untuk LP berwarna, perbedaan warna atau bintik (noda) dapat terjadi karena proses produksi.\nMohon diperhatikan saat membeli bahwa hal ini bukan merupakan cacat produk dan tidak termasuk dalam kategori pengembalian atau penukaran.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$27"},"it":{"detail_text":"$28","inclusions_text":"Immagine del Prodotto\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINILE 300x300(mm)\n-\nFOTOLIBRO 300x300(mm)\n-\nADESIVO 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* La composizione potrebbe subire variazioni durante il processo di produzione.\n* A causa del processo di produzione, i vinili colorati possono presentare differenze di colore o macchie.\nSi prega di notare che ciò non è considerato un difetto e non è soggetto a reso o sostituzione.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$29"},"ja":{"detail_text":"ジスの2枚目のソロアルバム「AMORTAGE」公開！\nタイトル曲「earthquake」を含む計4曲の\n英語および韓国語の楽曲を収録！\n前作「ME」アルバムで全世界をフラワーチャレンジの熱狂に染めたジスが、より深まった感性と\n魅力を披露し、2枚目のソロアルバム「AMORTAGE」で帰ってきた。\n今作はジスが独立して初めて披露するソロアルバムで、英語曲と韓国語曲がそれぞれ2曲ずつ収録されており、世界中のファンの熱い反応を呼び起こすことが期待される。\nアルバム名の「AMORTAGE」は、スペイン語で愛を意味する「AMOR」と、複数のシーンをつなぎ合わせて意味を伝える映画の構成技法である「MONTAGE」の\n合成語であり、愛の断片が集まって一つの物語として完成したアルバムを象徴している。\n映画の中のキャラクターが愛と別れ、成長と癒やしの過程を通じて成長するように、これまでの旅路を通じて変化し発展するジスのアーティストとしての物語を盛り込んでいる。\n愛の始まりに感じるときめきと相手への強烈な感情を表現した「earthquake」、愛が\n深まるほどに感じられる幸せな感情を込めた「Your Love」、別れの悲しみを隠して無理に明るく振る舞おうとする\n姿を歌った「TEARS」、そして別れの後に感じる解放感と本来の自分を取り戻す自由を描いた「Hugs & Kisses」まで。\n恋に落ちるときめきから別れ後の悲しみと解放感まで、すべての楽曲が愛についての叙事を盛り込んでおり、\nまるで一本のロマンス映画を観たかのような感覚を届け、愛の旅路をそれぞれ異なる感情で解き明かしている。\nこのように、誰もが愛の始まりと終わりを経験して感じる\n複雑で美しい感情を表現したジスの「AMORTAGE」は、始まりからエンディングクレジットまで\n一瞬たりとも目が離せないほど魅力的なロマンチック映画のように、愛というテーマを新しい方式で照らし出し、\n聴く者に戦慄と感動を届ける。","inclusions_text":"商品画像\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* 構成は制作過程で一部変更される場合があります。\n* カラーLPは製造工程上、色の差や斑点（汚れ）が発生する場合があります。\nこれは不良品ではなく、返品や交換の対象にならない点、ご購入の際はあらかじめご了承ください。","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$2a"},"km":{"detail_text":"$2b","inclusions_text":"រូបភាពផលិតផល\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* សមាសធាតុអាចនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចក្នុងដំណើរការផលិត។\n* ចំពោះ Vinyl ពណ៌ អាចនឹងមានភាពខុសគ្នានៃពណ៌ ឬមានស្នាមអុច (ស្នាមប្រឡាក់) ដែលកើតឡើងក្នុងដំណើរការផលិត។\nសូមជ្រាបថា នេះមិនមែនជាផលិតផលខូច ហើយក៏មិនអាចប្តូរ ឬសងត្រឡប់វិញបានដែរ សូមពិចារណាចំណុចនេះមុនពេលជាវ។","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$2c"},"mn":{"detail_text":"$2d","inclusions_text":"Бүтээгдэхүүний зураг\n-\nGATEFOLD 316x316(мм)\n-\nVINYL 300x300(мм)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(мм)\n-\nSTICKER 204x184(мм)\n-\nPOSTER 600x900(мм)\n* Бүрэлдэхүүн хэсэг нь үйлдвэрлэлийн явцад зарим өөрчлөлт гарч болно.\n* Өнгөт LP-ийн хувьд үйлдвэрлэлийн явцад өнгөний зөрүү эсвэл толбо үүсэх тохиолдол байдаг.\nЭнэ нь үйлдвэрлэлийн алдаа биш бөгөөд буцаалт болон солилтын үндэслэл болохгүйг анхаарна уу.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)"},"ms":{"detail_text":"$2e","inclusions_text":"Imej Produk\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Komposisi mungkin berubah sedikit semasa proses pengeluaran.\n* Bagi LP berwarna, perbezaan warna atau bintik (tompokan) mungkin berlaku disebabkan oleh proses pengeluaran.\nSila ambil perhatian bahawa ini bukan kecacatan dan tidak layak untuk pemulangan atau pertukaran.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$2f"},"my":{"detail_text":"$30","inclusions_text":"ထုတ်ကုန်ပုံရိပ်\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* အစိတ်အပိုင်းများသည် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အနည်းငယ် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။\n* Color LP များသည် ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကြောင့် အရောင်ကွာခြားမှု သို့မဟုတ် အစက်အပြောက်များ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည်။\n၎င်းသည် ချို့ယွင်းချက်မဟုတ်သောကြောင့် ပစ္စည်းပြန်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် လဲလှယ်ခြင်းပြုလုပ်၍မရသည်ကို သတိပြု၍ ဝယ်ယူပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$31"},"pt":{"detail_text":"$32","inclusions_text":"Imagem do Produto\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINIL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nADESIVO 204x184(mm)\n-\nPÔSTER 600x900(mm)\n* A composição pode sofrer algumas alterações durante o processo de produção.\n* Devido ao processo de fabricação, os vinis coloridos podem apresentar diferenças de cor ou manchas.\nIsso não é considerado um defeito e não é passível de devolução ou troca; por favor, leve isso em consideração ao comprar.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$33"},"ru":{"detail_text":"$34","inclusions_text":"Изображение товара\n-\nGATEFOLD 316x316(мм)\n-\nВИНИЛ 300x300(мм)\n-\nФОТОКНИГА 300x300(мм)\n-\nСТИКЕР 204x184(мм)\n-\nПОСТЕР 600x900(мм)\n* Состав может быть частично изменен в процессе производства.\n* В связи с особенностями производственного процесса, на цветных виниловых пластинках могут встречаться разница в оттенках или пятна.\nПожалуйста, примите во внимание при покупке, что это не является браком и не является основанием для возврата или обмена.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$35"},"th":{"detail_text":"$36","inclusions_text":"รูปภาพสินค้า\n-\nGATEFOLD 316x316(มม.)\n-\nแผ่นไวนิล 300x300(มม.)\n-\nสมุดภาพ 300x300(มม.)\n-\nสติกเกอร์ 204x184(มม.)\n-\nโปสเตอร์ 600x900(มม.)\n* องค์ประกอบของสินค้าอาจมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนในระหว่างขั้นตอนการผลิต\n* สำหรับแผ่นไวนิลสี อาจมีความแตกต่างของสีหรือมีจุด (รอยด่าง) เกิดขึ้นได้เนื่องจากกระบวนการผลิต\nสิ่งนี้ไม่ใช่ข้อผิดพลาดจากการผลิต และไม่สามารถนำมาใช้ในการคืนสินค้าหรือเปลี่ยนสินค้าได้ โปรดพิจารณาก่อนสั่งซื้อ","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$37"},"uz":{"detail_text":"$38","inclusions_text":"Mahsulot tasviri\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINIL 300x300(mm)\n-\nFOTOKITOB 300x300(mm)\n-\nSTIKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Tarkib ishlab chiqarish jarayonida biroz o'zgarishi mumkin.\n* Rangli LP plastinkalarida ishlab chiqarish jarayoni tufayli rang farqlari yoki dog'lar paydo bo'lishi mumkin.\nBu nuqson hisoblanmaydi va qaytarish yoki almashtirish asosiga kirmasligini xarid qilishda inobatga olishingizni so'raymiz.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$39"},"vi":{"detail_text":"$3a","inclusions_text":"Hình ảnh sản phẩm\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Thành phần sản phẩm có thể thay đổi một phần trong quá trình sản xuất.\n* Đối với đĩa LP màu, do quy trình sản xuất nên có thể xảy ra hiện tượng khác biệt về màu sắc hoặc xuất hiện các đốm (vết bẩn).\nVui lòng lưu ý khi mua hàng rằng đây không phải là lỗi sản phẩm và không thuộc đối tượng được trả hàng hoặc đổi hàng.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$3b"},"fil":{"detail_text":"$3c","inclusions_text":"Larawan ng Produkto\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\nVINYL 300x300(mm)\n-\nPHOTOBOOK 300x300(mm)\n-\nSTICKER 204x184(mm)\n-\nPOSTER 600x900(mm)\n* Ang komposisyon ay maaaring magbago nang bahagya sa proseso ng produksyon.\n* Para sa colored LP, maaaring magkaroon ng pagkakaiba sa kulay o mga batik (spot) dahil sa proseso ng paggawa.\nMangyaring tandaan na hindi ito isang depekto at hindi ito maaaring ibalik o palitan.","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"$3d"},"zh-cn":{"detail_text":"Jisoo的第二张个人专辑《AMORTAGE》公开！\n包含主打歌《earthquake》在内，共收录4首\n英文及韩文歌曲！\n曾凭借前作《ME》专辑在全世界掀起“花之挑战”热潮的Jisoo，此次以更加深沉的感性和\n魅力回归，带来了第二张个人专辑《AMORTAGE》。\n这张专辑是Jisoo独立后首次推出的个人专辑，共收录2首英文歌曲和2首韩文歌曲，预计将引发全球粉丝的热烈反响。\n专辑名称“AMORTAGE”是由西班牙语中代表爱情的“AMOR”与通过拼接多个场景来传递意义的电影剪辑手法“MONTAGE”\n组成的合成词，象征着爱情的碎片汇聚成一个完整故事的专辑。\n如同电影中的角色通过爱情与离别、成长与治愈的过程而成长一样，专辑记录了Jisoo作为一名艺术家在过去旅程中变化与发展的故事。\n从表达爱情开始时的心动以及对对方强烈情感的《earthquake》，到承载着随着爱意加深而感受到的幸福感的《Your Love》，再到歌唱掩饰离别之悲、努力表现得开朗的《TEARS》，以及描绘离别后感受到的解脱感和找回真实自我的自由的《Hugs & Kisses》。\n从陷入爱河的悸动到离别后的悲伤与解脱，所有歌曲都承载了关于爱情的叙事，\n给人一种仿佛看了一部浪漫电影般的感觉，用不同的情感诠释了爱情的旅程。\n就这样，表达了任何人经历爱情的开始与结束时都会感受到的\n复杂而美丽情感的Jisoo《AMORTAGE》，就像一部从开始到片尾字幕\n都让人无法移开视线的迷人浪漫电影一样，以全新的方式诠释“爱”这一主题，\n为听众带来震撼与感动。","inclusions_text":"产品图片\n-\n大门折页 316x316(mm)\n-\n黑胶唱片 300x300(mm)\n-\n写真集 300x300(mm)\n-\n贴纸 204x184(mm)\n-\n海报 600x900(mm)\n* 构成内容在制作过程中可能会有部分变动。\n* 彩色黑胶唱片因制作工艺原因，可能会出现色差或斑点（污渍）。\n这并非质量缺陷，不属于退货或换货范围，请在购买时参考。","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"关于购买LP的注意事项指南。\n\n※ 封面/配件/包装状态\n1) 根据制作和配送过程，可能会出现轻微的封面折痕、边角压痕或裂缝；内页（内套）可能会因与唱片接触而产生裂缝。\n一旦开封，外观可见的瑕疵商品将无法办理退货/换货。\n2) 由于工艺原因，唱片标签可能无法完全平整地粘贴，外包装塑料膜不属于质量保证范围。\n3) 日本制作的LP大部分外包装塑料膜并非密封。\n4) 数字下载码可能会在总部未另行通知的情况下停止赠送。\n\n※ 播放故障\n1) 若您使用的是没有针压调节功能的唱机（主要是全能一体机型号），在播放动态声音偏差较大的曲目时，可能会出现异常现象。\n由于设备问题导致的播放故障无法办理退货/换货，建议在可调节针压的设备上播放。\n2) 唱片可能会因静电和灰尘导致播放不畅。使用专用产品清除后，大部分问题可得到解决。\n3) 若唱针积灰，也可能会导致播放不畅。\n\n※ 唱片外观瑕疵\n1) 由于黑胶唱片是通过加热制作的工艺特性，唱片表面可能会出现轻微的起伏或弯曲。\n若LP弯曲不影响播放，则难以办理换货或退款。若播放不稳定，使用稳定器（Stabilizer）可实现更稳定的播放。\n2) 为了最大限度地减少播放音域的失真，并确保重复播放时保持最大程度的一致性，唱片中心孔径有时会设计得较小。若与唱机转轴不匹配，可使用专用产品调整中心孔。\n3) 唱片上可能会残留微小的划痕，或印刷面不够洁净，这不属于商品缺陷。但若影响播放，可办理因缺陷导致的退货/换货。\n\n※ 彩色唱片\n以下情况不属于缺陷，开封后无法办理退货/换货。\n1) 彩色唱片的实际颜色可能与网页图片存在差异。\n2) 由于彩色唱片的特性，制作过程中每张专辑之间可能会存在色差。\n3) 彩色唱片在制作过程中，可能会因混入其他颜色的染料而出现污渍、晕染或斑点等现象。"},"zh-tw":{"detail_text":"Jisoo 第二張個人專輯 “AMORTAGE” 正式公開！\n包含主打歌 'earthquake' 在內，共收錄 4 首\n英文及韓文歌曲！\n曾以前作 “ME” 專輯讓全球陷入「花朵挑戰」熱潮的 Jisoo，此次以更深層的感性與\n魅力回歸，推出了第二張個人專輯 “AMORTAGE”。\n本次專輯是 Jisoo 獨立後首次展現的個人專輯，收錄了各 2 首的英文與韓文歌曲，預計將引發全球粉絲的熱烈反應。\n專輯名稱 \"AMORTAGE\" 是西班牙語中代表愛情的 ‘AMOR’ 與將多個場景拼接以傳達意義的電影剪輯技巧 ‘MONTAGE’ 的\n合成詞，象徵著由愛情的碎片聚集而成的完整故事。\n如同電影中的角色透過愛情與離別、成長與治癒的過程而成長一般，本專輯記錄了 Jisoo 作為一名藝術家，在過去的旅程中不斷變化與進步的故事。\n從表達對愛情開始時的悸動以及對對方強烈情感的 'earthquake'，到捕捉愛情\n深化後感受到的幸福感的 'Your Love'，再到歌詠掩飾離別悲傷、努力表現得開朗的\n樣子之 'TEARS'，以及描繪離別後感受到的解放感與找回真實自我的自由之 'Hugs & Kisses'。\n從陷入愛河的悸動到離別後的悲傷與解放感，所有歌曲都承載了關於愛情的敘事，\n讓人彷彿觀看了一部浪漫電影，以不同的情感詮釋了愛情的旅程。\n就這樣，表現出任何人經歷愛情開始與結束時所感受到的\n複雜而美麗情感的 Jisoo “AMORTAGE”，就像一部從開端到片尾字幕\n都令人無法移開視線的迷人浪漫電影，以全新的方式詮釋「愛情」這一主題，\n為聽者帶來震撼與感動。","inclusions_text":"產品圖片\n-\nGATEFOLD 316x316(mm)\n-\n黑膠唱片 300x300(mm)\n-\n寫真書 300x300(mm)\n-\n貼紙 204x184(mm)\n-\n海報 600x900(mm)\n* 內容物在製作過程中可能會有所變動。\n* 彩色黑膠唱片因製作工藝，可能會出現色差或斑點（污漬）。\n這並不屬於瑕疵，且不屬於退貨或換貨範圍，請在購買時參考。","track_list_text":"Track List\nSide A\n1. earthquake\n2. Your\nLove\n3. TEARS\n4. Hugs\n& Kisses\n5. earthquake (English Version)\nSide B\n1. earthquake (Inst.)\n2. Your\nLove (Inst.)\n3. TEARS\n(Inst.)\n4. Hugs\n& Kisses (Inst.)","product_notice_text":"以下為購買 LP 的注意事項。\n\n※ 封面/配件/包裝狀態\n1) 根據製作及配送過程，可能會出現輕微的封面皺褶、邊角壓痕或裂痕；內套（Inner Sleeve）可能因與唱片接觸而產生裂痕。\n若在開封後才確認外觀有瑕疵，將無法辦理退貨/換貨。\n2) 唱片標籤（Label）因製程原因可能無法完全平整地黏貼，外層塑膠封膜不屬於品質保證範圍。\n3) 日本製作的 LP 大多數外層塑膠封膜未密封。\n4) 數位下載碼可能會在總公司未另行通知的情況下停止贈送。\n\n※ 播放不良\n1) 若您使用沒有針壓調節功能的唱盤（主要是 All-in-one 型號），在播放動態聲音偏差較大的曲目時，可能會出現異常現象。\n由於設備問題導致的播放不良無法辦理退貨/換貨，建議您使用可調節針壓的設備進行播放。\n2) 唱片可能因靜電和灰塵而導致播放不順暢，使用專用產品清除後大多可解決。\n3) 若唱針積累灰塵，也可能導致播放不順暢。\n\n※ 唱片外觀瑕疵\n1) 由於黑膠唱片是加熱製作的特性，唱片表面可能會出現微小的起伏或彎曲。\n若 LP 彎曲不影響播放，則難以辦理換貨或退款。若播放不穩定，使用穩定器（Stabilizer）可實現更穩定的播放。\n2) 為了將播放音域的失真降至最低，並在重複播放時盡量保持一致，唱片中心孔徑有時會設計得較小。若與唱盤轉軸不匹配，可使用專用產品調整中心孔徑以解決。\n3) 唱片上可能殘留微小刮痕或印刷面不夠乾淨，這不屬於商品瑕疵。但若影響播放，可因瑕疵辦理退貨/換貨。\n\n※ 彩色唱片\n符合以下情況不屬於瑕疵，開封後無法辦理退貨/換貨。\n1) 彩色唱片的實際顏色可能與網頁圖片有所差異。\n2) 由於彩色唱片的特性，製作過程中每張專輯的顏色可能會有所不同。\n3) 彩色唱片在製作過程中，可能會因混入其他顏色染料而產生污漬、暈染或斑點。"}},"option_extra1":"","option_extra2":"","option_extra3":"","option_extra4":"","option_extra5":"","registered_at":"2025-01-23T00:00:00+09:00","wms_tenant_id":"21b7f072-b1b5-4297-acac-dbf7c2c7943a","order_deadline":"","price_addition":"","search_blocked":false,"set_components":[],"source_payload":{},"wms_company_id":1,"commission_rate":0,"restock_release":false,"search_keywords":"JISOO (지수) JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) 8800296361777 YP0571","supplier_option":"","artist_canonical":"JISOO","my_category_code":"KM010","soldout_on_empty":true,"wms_sync_payload":{"fields":{"product_code":"YP0571"}},"delivery_fee_type":"","option_extra_cost":0,"option_extra_sell":0,"product_sync_mode":0,"status_changed_at":"2026-08-07T18:41:59.685589+09:00","std_category_code":null,"matching_auto_cancel":false,"temp_restock_release":false,"expected_instock_date":"","location_move_blocked":false,"supplier_product_name":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.)","temp_soldout_on_empty":false,"wms_product_event_version":1788076900351974},"seller_email":"","naver_id":"","summary_use":false,"summary_group":"","summary_info":[],"related_item_ids":[],"related_items":[],"event_ids":[],"apply_category_fields":[],"apply_all_fields":[],"created_at":"2025-01-23T00:00:00+09:00","updated_at":"2026-09-04T10:09:49.360151+09:00","options":[]},"initialLang":"km"}]] a:null f:[["$","title","0",{"children":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) | KSTARMUSIC"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"JISOO (지수) · JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) · LP. ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ…"}],["$","meta","2",{"name":"keywords","content":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.),JISOO (지수),JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.),LP,YG PLUS,YP0571,JISOO (지수) JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) 8800296361777 YP0571 1013-3544919"}],["$","meta","3",{"name":"publisher","content":"KSTARMUSIC"}],["$","meta","4",{"name":"robots","content":"index, follow"}],["$","meta","5",{"name":"googlebot","content":"index, follow, max-video-preview:-1, max-image-preview:large, max-snippet:-1"}],["$","link","6",{"rel":"canonical","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=ko"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=en"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=ja"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-CN","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=zh-CN"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-TW","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=zh-TW"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=es"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=fr"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=it"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=pt"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=ru"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=id"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ms","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=ms"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"fil","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=fil"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=vi"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"th","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=th"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"my","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=my"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"km","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=km"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mn","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=mn"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"uz","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=uz"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=ar"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571?lang=hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571"}],["$","meta","30",{"property":"og:title","content":"JISOO (지수) - JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) | KSTARMUSIC"}],["$","meta","31",{"property":"og:description","content":"JISOO (지수) · JISOO Mini Album [AMORTAGE] Vinyl (Pink ver.) · LP. ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុមសូឡូទីពីររបស់ Jisoo គឺ “AMORTAGE”! រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេស និងភាសាកូរ៉េ សរុបចំនួន ៤ បទ…"}],["$","meta","32",{"property":"og:url","content":"https://www.kstarmusic.com/shop/YP0571"}],["$","meta","33",{"property":"og:site_name","content":"KSTARMUSIC"}],"$L3e","$L3f","$L40","$L41","$L42","$L43","$L44","$L45","$L46","$L47","$L48","$L49"]